Difference between revisions of "The Book: JoJo's Bizarre Adventure 4th Another Day:Volume 1 Prólogo"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
m
 
Line 1: Line 1:
Duas pessoas numa praia arenosa. Gente jogando baseball e uma bola de futebol. Uma estrada de ciclismo e um curioso portão Torii que até um carro poderia atravessar. Casas autônomas adoráveis semelhantes a miniaturas, porque ao ver o céu que se estende acima dessa cidade, você não vê quase nenhum fio de energia. Ouvi dizer que o motivo era que esses fios foram enterrados debaixo da terra quando a cidade foi reconstruída.
+
Duas pessoas numa praia arenosa. Gente jogando baseball e uma bola de futebol. Uma estrada de ciclismo e um curioso portão Torii que até um carro poderia atravessar. Casas autônomas adoráveis semelhantes a miniaturas, porque ao ver o céu que se estende acima dessa cidade, você não vê quase nenhum fio de energia. Ouvi dizer que o motivo era que esses fios foram enterrados debaixo da terra quando a cidade foi reconstruída. <br />
Mas ainda existiam muitas torres de ferro que serviam para fornecer energia elétrica ao nordeste da cidade. Numa sala de aula, eu ouvi uma vez um rumor de que existia uma homem que morava em uma dessas torres. A princípio eu achei que isso fosse só mais uma historinha inventada, mas eu não podia estar mais errado. Eu tentei observar a torre em questão com a ajuda de um binóculos, e lá estava ele. Em uma viga de ferro localizado dezenas de metros acima do chão, tinha um pequeno fogão, una frigideira e até um futon tinha lá. Tinha um arame que servia como um varal, amarrado entre duas vigas e onde sua roupa lavada, secava. Aquele homem andava de forma habilidosa na fina base das vigas, capturou um pombo com uma armadilha, o de penou e logo o cozinhou. Ele já vinha vivendo uma vida completo por meses, sem nunca ter saído da torre. Mas isso não significava que ele estava completamente isolado do mundo. Algumas pessoas traziam coisas como doces e pimentas, entre outras coisas, e ele conversaria com elas com imenso prazer. Ele, o homem que vivia na torre e nunca saia, em algum momento começou a ser chamado de "o homem da torre de ferro" pelos habitantes da cidade.
+
Mas ainda existiam muitas torres de ferro que serviam para fornecer energia elétrica ao nordeste da cidade. Numa sala de aula, eu ouvi uma vez um rumor de que existia uma homem que morava em uma dessas torres. A princípio eu achei que isso fosse só mais uma historinha inventada, mas eu não podia estar mais errado. Eu tentei observar a torre em questão com a ajuda de um binóculos, e lá estava ele. Em uma viga de ferro localizado dezenas de metros acima do chão, tinha um pequeno fogão, una frigideira e até um futon tinha lá. Tinha um arame que servia como um varal, amarrado entre duas vigas e onde sua roupa lavada, secava. Aquele homem andava de forma habilidosa na fina base das vigas, capturou um pombo com uma armadilha, o de penou e logo o cozinhou. Ele já vinha vivendo uma vida completo por meses, sem nunca ter saído da torre. Mas isso não significava que ele estava completamente isolado do mundo. Algumas pessoas traziam coisas como doces e pimentas, entre outras coisas, e ele conversaria com elas com imenso prazer. Ele, o homem que vivia na torre e nunca saia, em algum momento começou a ser chamado de "o homem da torre de ferro" pelos habitantes da cidade. <br />
"Você acha possível viver numa torre de ferro sem nunca sair dela?"
+
"Você acha possível viver numa torre de ferro sem nunca sair dela?" <br />
Futaba Chiho perguntou ao seu senpai. Ainda andando, seu senpai respondeu a ela:
+
Futaba Chiho perguntou ao seu senpai. Ainda andando, seu senpai respondeu a ela: <br />
"A muito tempo atrás tinha uma mulher que viveu num beco entre dois prédios por um ano inteiro. Levando isso em consideração, viver numa torre de ferro sem nunca sair dela, não parece ser tão difícil assim".
+
"A muito tempo atrás tinha uma mulher que viveu num beco entre dois prédios por um ano inteiro. Levando isso em consideração, viver numa torre de ferro sem nunca sair dela, não parece ser tão difícil assim".<br />
Se essa história era verdadeira ou simplesmente uma lenda urbana. Chico não tinha como saber.
+
Se essa história era verdadeira ou simplesmente uma lenda urbana. Chico não tinha como saber.<br />
Na noite da cerimônia de fim de semestre, Futaba Chiho matou alguém.
+
Na noite da cerimônia de fim de semestre, Futaba Chiho matou alguém. <br />
Em uma cozinha, ela esfaqueou alguém que ela amava, na região do peito, com uma faça de cozinha.
+
Em uma cozinha, ela esfaqueou alguém que ela amava, na região do peito, com uma faça de cozinha. <br />
Momentos antes de sua morte, esse alguém disse:
+
Momentos antes de sua morte, esse alguém disse: <br />
 
"Essa é minha habilidade. Eu a nomeei 'Memory of Jet' [Memória de âmbar negro]..."
 
"Essa é minha habilidade. Eu a nomeei 'Memory of Jet' [Memória de âmbar negro]..."

Latest revision as of 21:38, 15 January 2017

Duas pessoas numa praia arenosa. Gente jogando baseball e uma bola de futebol. Uma estrada de ciclismo e um curioso portão Torii que até um carro poderia atravessar. Casas autônomas adoráveis semelhantes a miniaturas, porque ao ver o céu que se estende acima dessa cidade, você não vê quase nenhum fio de energia. Ouvi dizer que o motivo era que esses fios foram enterrados debaixo da terra quando a cidade foi reconstruída.
Mas ainda existiam muitas torres de ferro que serviam para fornecer energia elétrica ao nordeste da cidade. Numa sala de aula, eu ouvi uma vez um rumor de que existia uma homem que morava em uma dessas torres. A princípio eu achei que isso fosse só mais uma historinha inventada, mas eu não podia estar mais errado. Eu tentei observar a torre em questão com a ajuda de um binóculos, e lá estava ele. Em uma viga de ferro localizado dezenas de metros acima do chão, tinha um pequeno fogão, una frigideira e até um futon tinha lá. Tinha um arame que servia como um varal, amarrado entre duas vigas e onde sua roupa lavada, secava. Aquele homem andava de forma habilidosa na fina base das vigas, capturou um pombo com uma armadilha, o de penou e logo o cozinhou. Ele já vinha vivendo uma vida completo por meses, sem nunca ter saído da torre. Mas isso não significava que ele estava completamente isolado do mundo. Algumas pessoas traziam coisas como doces e pimentas, entre outras coisas, e ele conversaria com elas com imenso prazer. Ele, o homem que vivia na torre e nunca saia, em algum momento começou a ser chamado de "o homem da torre de ferro" pelos habitantes da cidade.
"Você acha possível viver numa torre de ferro sem nunca sair dela?"
Futaba Chiho perguntou ao seu senpai. Ainda andando, seu senpai respondeu a ela:
"A muito tempo atrás tinha uma mulher que viveu num beco entre dois prédios por um ano inteiro. Levando isso em consideração, viver numa torre de ferro sem nunca sair dela, não parece ser tão difícil assim".
Se essa história era verdadeira ou simplesmente uma lenda urbana. Chico não tinha como saber.
Na noite da cerimônia de fim de semestre, Futaba Chiho matou alguém.
Em uma cozinha, ela esfaqueou alguém que ela amava, na região do peito, com uma faça de cozinha.
Momentos antes de sua morte, esse alguém disse:
"Essa é minha habilidade. Eu a nomeei 'Memory of Jet' [Memória de âmbar negro]..."