User talk:109.184.9.77
Это замечательно что взялся корректировать мой перевод, но пожалуста зарегистрируйся как активный пользователь. P.S. У тебя очень много искажений и опечаток (по сравнению с английским текстом, другое дело если ты сверяешься с японским оригиналом) после редактирования. С этим увы надо что-то делать.
Привет. Извини что так получилось. Больше не буду. Готов к тесному сотруднечеству =)
На тему опечаток - согласен. На клаве нет русских буков.
На тему неточностей - не мене тебе говорить, что грамматики русского и английского языков очень различаются, по этому точный перевод часто выглядит не красиво и теряет смысловую нагрузку.
This is the discussion page for an anonymous user who has not created an account yet, or who does not use it. We therefore have to use the numerical IP address to identify them. Such an IP address can be shared by several users. If you are an anonymous user and feel that irrelevant comments have been directed at you, please create an account or log in to avoid future confusion with other anonymous users.
