Editing
Kokoro Connect : Volume 1 Chapitre 2
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
==Chapitre 2 : « Cette chose » commençant par un « S »== Afin de tenir leur rĂ©union dĂ©calĂ©e, les membres du Club de Recherche Culturelle se ruĂšrent dans leur local. Bien entendu, Taichi Ă©tait l'un d'entre eux. Les cinq membres s'assirent autour de la table rectangulaire. On pouvait toujours sentir l'embarras de Yoshifumi Aoki et de Yui Kiriyama sur leur visage, mais au moins, ils avaient retrouvĂ© leur calme et restaient silencieux. Taichi n'avait pas encore mentionnĂ© l'incident de la veille vu que le sujet semblait ĂȘtre devenu assez sensible. L'ambiance Ă©tait plutĂŽt pesante dans la salle 301 du BĂątiment RĂ©crĂ©atif. La vice-prĂ©sidente Himeko Inaba ne se soucia pas de cette atmosphĂšre et dĂ©cida de commencer la rĂ©union. â Bon ! Il est temps de dĂ©buter la rĂ©union du club ! Primo- â Ah ! J'ai oubliĂ© un truc dans mon casier. La prĂ©sidente, Iori Nagase, interrompt soudain la sĂ©ance. â Hmm ! Pour une fois que j'accepte gracieusement de diriger la rĂ©union, c'est comme ça que tu me remercies ?! Inaba commençait Ă ĂȘtre exaspĂ©rĂ©e. â Allez, Inaban, reprends-toi~ â Tu sais que c'est de ta faute, non ? â Bon, Inaban, je peux y aller maintenant ? Un innocent sourire d'enfant se dessina sur le visage de Nagase. Ses cheveux, attachĂ©s derriĂšre sa tĂȘte, semblaient sautiller... Bien entendu, une telle chose Ă©tait impossible. â Tu pourras les rĂ©cupĂ©rer aprĂšs... Non, laisse tomber. Vas-y maintenant... Et que ça saute. â Ă vos ordres ! â Me vouvoie pas... Elle Ă©coute pas, hein. Sans attendre qu'Inaba finisse, Nagase s'Ă©tait dĂ©jĂ ruĂ©e hors du local. â Haha, mĂȘme Inaba n'arrive pas Ă gĂ©rer Iori, dit Kiriyama, soulagĂ©e, pour la premiĂšre fois depuis qu'elle Ă©tait arrivĂ©e dans la piĂšce. â C'est pas une question de pouvoir la gĂ©rer ou non, j'avais pas trop le choix de toute façon, soupira Inaba. L'ambiance semblait s'ĂȘtre apaisĂ©e. Puis, Aoki retrouva son Ă©tat normal et se mit Ă faire des blagues pas drĂŽles auxquelles Kiriyama et Taichi rĂ©pondirent par des remarques sarcastiques. Le local semblait avoir retrouvĂ© son Ă©tat normal. â ... J'ai le sentiment qu'elle a fait ça justement pour dĂ©tendre l'atmosphĂšre, c'est pour ça que j'ai acceptĂ© sa demande. Ă ce moment prĂ©cis, la faible voix d'Inaba avait atteint l'oreille de Taichi... ... Et le monde devint tout noir. Quand il reprit conscience, le monde Ă©tait devenu horizontal. (... Non, c'est ma tĂȘte qui est Ă l'horizontale), pensa immĂ©diatement de façon logique Taichi. Il n'Ă©tait pas sur la chaise oĂč il Ă©tait assis prĂ©cĂ©demment. Qui plus est, son visage faisait face Ă un casier sous une table. Taichi se leva et regarda autour de lui. Une salle de classe. Pas le local du club. Il n'y avait personne. Des cris de membres d'autres clubs s'Ă©levaient de la cour. Il y avait Ă©galement des bruits de batte. Taichi avait un peu la tĂȘte qui tournait. Il prit appui sur la table pour garder l'Ă©quilibre. Sa vue n'Ă©tait pas trĂšs coordonnĂ©e... Ătait-ce Ă cause de la sensation de vertige ? Non, il y avait visiblement une raison particuliĂšre Ă cela. (Je devrais ĂȘtre dans la salle du troisiĂšme Ă©tage du bĂątiment rĂ©crĂ©atif. Et j'en suis sĂ»r, vu que je parlais avec Inaba et les autres y'a pas deux secondes. Mais maintenant, sans raison particuliĂšre, me voilĂ dans la classe.) Que s'Ă©tait-il passĂ© ? Pour essayer de comprendre, Taichi jeta Ă nouveau un Ćil autour de lui. La disposition des tables, les posters sur les murs, les noms Ă©crits dans un coin du tableau noir, et la petite Ă©tagĂšre au fond de la piĂšce â tout cela Ă©tait familier pour Taichi. C'Ă©tait sa classe : la 2nde C. S'il avait fait tout ce chemin depuis le local, peu importe sa vitesse, il lui aurait fallu au moins plusieurs minutes. Taichi tremblait un peu. Il avait comme un mauvais pressentiment. (Je me suis tĂ©lĂ©portĂ© instantanĂ©ment dans la classe ? Ou est-ce que j'ai marchĂ© jusqu'ici, mais pour une raison inconnue, j'ai eu une perte de mĂ©moire ? Ou est-ce que le moment dans le local n'Ă©tait en fait qu'un rĂȘve alors que je m'Ă©tais endormi ici depuis tout ce temps ? Ou est-ce que ça serait... quelque chose d'autre ?) â Qu'est-ce que ça pourrait bien... Hein ? C'Ă©tait trop soudain. Taichi Ă©tait tellement sous le choc que son corps tout entier tremblait alors qu'il tenait sa main devant sa bouche. â ... C'est pas sĂ©rieux. Tout en parlant Ă voix basse, il bougea sa main vers son cou. Il ne pouvait pas sentir la bosse de sa pomme d'Adam. Son cou Ă©tait aussi lisse que celui d'une fille. (J'ai du mal entendre.) Taichi tenta de tout son cĆur de rejeter la voix qui Ă©tait sortie de sa bouche. Mais il avait beau essayer, il n'y arrivait pas. Son cĂŽtĂ© rationnel lui disait qu'il devait avoir mal entendu. â Pourquoi est-ce que j'ai une voix de fille ? (Est-ce que je rĂȘve ?) (Non, c'est pas possible... Cette sensation n'a rien d'un rĂȘve, c'est rĂ©el.) (Du calme.) Taichi rĂ©pĂ©ta inlassablement ces deux mots dans sa tĂȘte. Il essayait d'empĂȘcher ses pulsions de dĂ©river lĂ oĂč il ne fallait pas. Mais, malgrĂ© ses efforts, il Ă©tait impossible des les contrĂŽler ou de les arrĂȘter. Les mots d'Aoki de la veille lui traversĂšrent l'esprit. Dans tous les cas, il n'irait nulle part sans en avoir le cĆur net. Taichi inspira alors profondĂ©ment et, aprĂšs avoir expirĂ©, regarda lentement en direction de ses pieds. De sa hanche Ă ses genoux, se trouvait un vĂȘtement de forme cylindrique. Objectivement parlant, cela ressemblait Ă ce morceau de tissu que les filles portaient... Autrement dit, c'Ă©tait une jupe. Et, en dessous, il pouvait voir un bout de ses cuisses blanches et Ă©lancĂ©es. Et encore plus bas se trouvaient une paire de douces jambes enveloppĂ©es dans des mi-bas noirs. â Arrrg ! cria Taichi. Mais ce n'Ă©tait pas la voix de Taichi... Ou pouvait-on admettre que c'Ă©tait dĂ©sormais la sienne ? Taichi baissa la tĂȘte et se servit de ses mains pour palper cette « chose » qui recouvrait le haut de son corps, juste pour en avoir le cĆur net. Il ne faisait aucun doute qu'il s'agissait d'un uniforme du lycĂ©e Yamaboshi. Le seul hic... c'Ă©tait que c'Ă©tait un uniforme de fille. Taichi Ă©tait complĂštement dĂ©sorientĂ©. Il n'arrivait pas Ă comprendre l'Ă©tat, la situation et la dĂ©tresse dans lesquels il se trouvait. Non, plus prĂ©cisĂ©ment, « ce n'Ă©tait pas tout ». Une telle conclusion impliquait une existence proĂ©minente qui hantait son esprit. MalgrĂ© tout, une conscience dĂ©veloppĂ© depuis longtemps dans l'attitude des humains continuait Ă bouillonner dans son esprit et tentait de faire disparaĂźtre cette soudaine conclusion. La rĂ©alitĂ©, cependant, s'imposa d'elle-mĂȘme aux yeux de Taichi. Si lui, Ă savoir Taichi, Ă©tait un homme, alors cela ne devrait pas exister... cette « chose », qui Ă©tait apparue sous ses yeux depuis le tout dĂ©but. La poitrine de Taichi avait grossi. Ă ce niveau-lĂ , on ne pouvait plus parler d'inflammation. Sa poitrine aurait beau avoir Ă©tĂ© soumise Ă une force des plus puissantes, ce genre d'excroissance n'Ă©tait Ă©videmment pas quelque chose d'atteignable pour les muscles pectoraux d'un garçon. Sans l'ombre de doute, cela devait Ă la base appartenir Ă une femme, Ă savoir « cette chose » qui commence par un « s ».<!--La VA me semble Ă l'ouest, pour moi, il veut juste pas prononcer le mot sein (oppai)--> Si c'Ă©tait des vrais, il devait reconnaĂźtre ce « qui s'Ă©tait passĂ© ». Taichi avala nerveusement sa salive comme pour essayer de se calmer. Puis, il finit par dĂ©cider de mettre ses mains en face de sa poitrine et de se servir de sa main droite pour saisir la bosse Ă droite et sa gauche pour la bosse Ă gauche. Puis il se mit Ă les masser. Frr, frr, frr, frr... MalgrĂ© leur grande souplesse, comme s'ils Ă©taient sur le point de fondre, c'Ă©tait dans le mĂȘme temps plutĂŽt ferme et Ă©lastique. C'Ă©tait comme s'ils glissaient entre ses doigts mais en fait, non. C'Ă©tait une sensation indescriptible et incroyable. Mais c'Ă©tait en fait une expĂ©rience inconnue. Et bien qu'il n'avait jamais touchĂ© de vrais du haut de ses seize ans, il croyait dur comme fer que c'en Ă©taient. ... C'Ă©taient des vraies « choses » commençant par un « s ». Et Ă chaque fois qu'il caressait « cette chose » commençant par un « s », il pouvait le sentir. Autrement dit, ce n'Ă©tait pas juste un objet qu'on aurait collĂ© sur son corps â et juste au moment oĂč Taichi se mit Ă penser ça... Il entendit un cliquetis provenir de la porte de la classe. Cette derniĂšre s'ouvrit. Une fille entra dans la piĂšce et son regard croisa celui de Taichi. L'Ă©tat dans lequel il se trouvait lui donnait un vertige si intense qu'il ne savait pas comment rĂ©agir face Ă cette situation inattendue. La personne qui marchait de façon raide et qui tenait ses cheveux soyeux derriĂšre elle tout en portant une paire de lunettes d'une certaine marque Ă©tait â Maiko Fujishima, la dĂ©lĂ©guĂ©e de la 2nde C. AprĂšs l'avoir dĂ©visagĂ© silencieusement pendant quelques instants, Fujishima se mit Ă parler lentement. â Je... euh... j'ai vu que les fenĂȘtres de la classe Ă©taient ouvertes, alors je suis revenue les fermer. Ils annonçaient de la pluie pour ce soir Ă la mĂ©tĂ©o... Et sinon, « Nagase-san », Ă ... Ă quoi tu joues ? ... Fujishima avait appelĂ© Taichi « Nagase ». Il devrait ĂȘtre Taichi Yaegashi et non « Nagase », mais pourquoi Ă©tait-il « Iori Nagase » maintenant ? â Si j'ai bien vu ce que j'ai vu, tu semblais ĂȘtre en train de masser tes propres seins... AprĂšs avoir entendu ça, Taichi rĂ©alisa alors qu'il tenait ses seins dans ses mains. Il se dĂ©pĂȘcha de les retirer. Bien qu'il sentait que son cerveau ne fonctionnait plus faute d'espace mĂ©moire, il comprenait tout de mĂȘme la dĂ©tresse de la situation. â ... â ... Fujishima dĂ©visagea Taichi puis ouvrit grand ses pupilles derriĂšre ses lunettes pour examiner Taichi de la tĂȘte aux pieds. Il n'avait nulle part oĂč fuir. Il ne put que se lever de façon rigide. Un long silence s'Ă©tait abattu dans la piĂšce. Mais Fujishima le dispersa rapidement avec une question inattendue. â Tu veux que je te file un coup de main ? â ... Hein ? Mais qu'est-ce qu'elle racontait ? â C'est mieux que quelqu'un le fasse Ă ta place, non ? Ă tous les niveaux. â Non, pas la peine. Bien que le cĂŽtĂ© « Ă tous les niveaux » semblait allĂ©chant, Taichi refusa malgrĂ© tout l'offre. â Pas la peine de te retenir. Je suis trĂšs douĂ©e pour ça. Fujishima fit un pas en avant. â Fuji-Fujishima-san ? La situation semblait avoir complĂštement transformĂ© Fujishima. La dĂ©lĂ©guĂ©e, qui Ă©tait l'archĂ©type de l'Ă©lĂšve modĂšle, arborait un visage sensuel pour la premiĂšre fois, ce Ă quoi Taichi ne savait pas comment rĂ©agir. Fujishima s'approchait petit Ă petit de Taichi. [[Image:Kokoro p029.png|thumb]] (Peut-ĂȘtre que c'est une crise de virginitĂ© ? Mais vu la situation, c'est Ă se demander si elle l'est vraiment...<!--Maybe this was crisis of virginity? In this situation, however, who was the owner of the virginity...--> Non, c'est pas le moment de penser à ça.) Taichi se mit Ă paniquer. â Tu-Tu devrais te calmer, Fujishima-san ! Je suis sĂ»r qu'on arrivera Ă se comprendre aprĂšs avoir discutĂ© ! â Oui, discutons... avec nos corps ! â Nos... corps ? Que... Attends ! (Mais qu'est-ce qui s'est passĂ© pour qu'on en arrive lĂ ?) Taichi n'arrivait pas Ă comprendre la raison de tout ça. Et c'est alors qu'une autre personne entra prĂ©cipitamment dans la piĂšce. â Taiiiichi ! La personne qui Ă©tait essoufflĂ©e et qui criait Ă©tait â « Taichi Yaegashi »... (Non, une seconde, ça doit ĂȘtre « quelqu'un dans le corps de Taichi Yaegashi », non ?) Taichi utilisa ce qui lui restait de neurones pour comprendre la situation. Fujishima avait appelĂ© Taichi « Nagase »... Du coup, en prenant en compte ce phĂ©nomĂšne surnaturel, la personne qui venait d'entrer dans la classe dans le corps de « Taichi » devait ĂȘtre logiquement Nagase ? â « Yae-Yaegashi-kun » ? Soudain, « Taichi » s'approcha de Fujishima.<!--Suddenly rushing in, [Taichi] caught Fujishima in a tight corner.--> â Fujishima-san ! Si t'as besoin de parler avec Taichi... Non, c'est moi ça... non, avec « Iori Nagase » je veux dire, alors dĂ©solĂ© ! Parce qu'il faut absolument que je l'emmĂšne quelque part ! Allez, viens avec moi maintenant ! La personne qui se dĂ©plaçait dans le corps de « Taichi », qui Ă©tait vraisemblablement Nagase, s'approcha de Taichi et le prit par la main en vue de l'entraĂźner hors de la piĂšce. Ă ce moment-lĂ , Fujishima attrapa l'autre main de Taichi. â Que... Qu'est-ce qui se passe, « Yaegashi-kun » ? Tu vois pas qu'on est trĂšs occupĂ©es lĂ ? â Oui, quelque chose de trĂšs grave a failli arriver ! LĂąche-moi, Fujishima-san ! Il faut que j'y aille ! dit Taichi « Nagase ». â Tu vois, mĂȘme Taichi... Euh, non, mĂȘme « Nagase » elle-mĂȘme le dit ! dit Nagase « Taichi ». â Pourquoi est-ce que vous parlez aussi bizarrement tous les deux ? Enfin bref, si tu veux emmener Nagase-san, donne-moi une bonne raison ! Fujishima ne semblait toujours pas disposĂ©e Ă cĂ©der. â Hmm, dans ce cas, prends ça ! Nagase « Taichi » sauta sur Fujishima pendant qu'elle poussa un cri. â Guilli, guilli, guilli... â Hein, ah, arrĂȘte...! Mon ventre... Hahaha. ArrĂȘte, « Yaegashi-kun », tu sais que ça s'appelle du harcĂšlement sex-sexuel, ça... Hahaha, arrĂȘte, arrĂȘte... La salle de classe de la 2nde C Ă©tait plongĂ©e dans des cris provenant de l'enfer. <center><span style=« font-size: 150%; »>âĄâ âĄâ âĄ</span></center> â Alors c'est quoi la blague du jour ? Inaba dĂ©visageait Taichi et les autres avec un regard froid. « Taichi » et « Nagase », qui Ă©taient revenus dans le local, avaient immĂ©diatement confirmĂ© leur situation rĂ©ciproque. Bien qu'ils avaient criĂ© en voyant leur reflet dans la glace et qu'ils se trouvaient dans une grande dĂ©tresse, ils s'Ă©taient dĂ©sormais calmĂ©s. D'aprĂšs Nagase, elle Ă©tait dans la classe quand elle s'Ă©tait soudain Ă©vanouie. Puis, quand elle s'Ă©tait rĂ©veillĂ©e, elle Ă©tait dans le local en face d'Inaba et des autres. En fait, d'aprĂšs les tĂ©moins de la scĂšne (Inaba et les autres), le corps de « Taichi », qui Ă©tait Ă la base assis, s'Ă©tait soudain affalĂ© sur la table comme s'il perdait conscience, puis s'Ă©tait redressĂ© l'instant d'aprĂšs. Par la suite, Nagase s'Ă©tait temporairement mise Ă paniquer. Jusqu'Ă ce qu'elle rappelle de ce qu'avait dit Aoki la veille, et s'Ă©tait alors demandĂ©, « C'est la mĂȘme chose, non ? ». Du coup, elle avait accouru jusqu'Ă la classe oĂč « Nagase » Ă©tait... c'Ă©tait ce qui avait dĂ» se passer jusqu'ici. â Ah... c'est pas nos Ăąmes, mais plutĂŽt nos personnalitĂ©s qui ont Ă©tĂ© interchangĂ©es ! ''Hahaha...'' Nagase « Taichi » parlait d'un ton particuliĂšrement vif et riait gaiement. â C-C'est rare de voir Taichi rire comme ça... D'habitude, c'est quelque chose de plus tordu, dit Kiriyama, surprise, avec une voix faible tout en clignant des yeux. â Oui. En fait, c'est pas si mal comme ça. S'il souriait tout le temps de cette façon, il aurait du succĂšs auprĂšs des filles ! abonda Aoki Ă©galement. â Mon sourire est si nul que ça...? Je pense sourire normalement pourtant... â ... On s'en fiche de tout ça ! Changez pas de sujet ! Un bruit sourd se fit entendre au moment oĂč Inaba frappa la table avec son poing. â AĂŻeuh... â Ăa doit faire mal, ça... â Taichi, est-ce que tu pourrais... Inaba avait l'intention de frapper Taichi « Nagase ». â ... arrĂȘter de parler... Mais avant de le frapper, elle se ravisa et se mit Ă lever les bras. Telle une danseuse de ballet, elle Ă©tait debout en tenant ses bras en l'air sans bouger. Son visage continuait Ă se dĂ©former, sous le coup de la honte ou de la colĂšre. â Inaban, t'as l'air de bien t'amuser ! Nagase « Taichi » avait envoyĂ© un fĂ©roce coup fatal. â Je crois que j'ai compris ce qui s'est passĂ© â Inaba-chan a Ă©tĂ© victime d'une des remarques involontairement incisives de Taichi et a voulu riposter par une attaque physique comme Ă son habitude, mais en voyant que c'Ă©tait Iori-chan... elle s'est arrĂȘtĂ©e en plein milieu de son geste. â Inaba a mĂȘme droit Ă une remarque d'un type comme Aoki, quelle tristesse... Aoki et Kiriyama s'Ă©taient passĂ©s le relais et dĂ©crivaient Inaba d'un air condescendant. Le visage d'Inaba se dĂ©forma de plus belle, mais elle avait gardĂ© sa position, comme pour respirer profondĂ©ment. â C'est la premiĂšre fois que je vois Inaba dans un Ă©tat pareil ! dit Taichi « Nagase » du plus profond de son cĆur. Inaba fusilla Taichi du regard. â ... Attends voir, Tai... Au moment oĂč elle allait parler, Inaba leva les yeux au ciel et se tut. Nagase « Taichi », comme si elle attendait ce moment depuis le dĂ©but, se mit Ă sourire d'un air sarcastique. â Inaban, tu t'es tournĂ©e vers « Nagase » et tu l'as appelĂ©e Taichi, pas vrai ? Iori Nagase Ă©tait sĂ»rement la seule personne du club en mesure de tenir tĂȘte Ă Inaba. â Hmm... Inaba arborait un visage amer. â C'est parce que... vous ĂȘtes de bons acteurs tous les deux... â Tu crois sincĂšrement que Taichi serait capable de m'imiter moi, Iori Nagase, aussi bien ? Nagase, sous l'apparence de « Taichi », continuait d'attaquer Inaba. Sa voix et son apparence avaient beau ĂȘtre celles de « Taichi », mais ces actions et sa façon de parler Ă©taient celles de Nagase. â Inaba, tu vas sĂ»rement pas le croire... mĂȘme moi j'ai du mal, mais il faut que tu me croies ! Je suis Taichi, et ce « Taichi » lĂ , c'est Nagase. MalgrĂ© le malaise et le manque de coordination ressentis par sa voix aigĂŒe, Taichi « Nagase » continua de plaider sa cause. AprĂšs s'ĂȘtre mordu un ongle, Inaba demanda aux autres : â Qu'est-ce que vous en pensez, Yui et Aoki ? Hier, vous... Non, c'Ă©tait juste Aoki qui parlait de cette histoire d'Ă©change d'Ăąmes ou je sais pas quoi. â Ouais, Taichi et Iori-chan ont dĂ» Ă©changer leurs Ăąmes. Je parle d'expĂ©rience ! T'es pas d'accord avec moi, Yui ? â Hmm... On dirait... que je suis contrainte d'admettre ce qui s'est vraiment passĂ©... â Je croyais que t'y Ă©tais fermement opposĂ©e hier ? se plaint Inaba. â Parce que c'Ă©tait une expĂ©rience vraiment horrible ! Kiriyama frappa avec ses deux mains sur la table tout en se levant, ce qui fit virevolter sa chevelure chĂątain. â Oh. Alors ça veut dire que t'admets avoir Ă©changĂ© ton Ăąme avec la mienne hier soir, pas vrai ? Bien qu'on lui avait posĂ© la question avec un sourire espiĂšgle, Kiriyama ressentait un dĂ©goĂ»t extrĂȘme, mais finit tout de mĂȘme par rĂ©pondre par un « Ouais... » tout en acquiesçant. â C'est parce que... si je venais Ă dire que c'Ă©tait un rĂȘve, ça serait vraiment bizarre, et Iori et Taichi prĂ©tendent qu'ils ont Ă©galement permutĂ©... â HĂ©... vous ĂȘtes sĂ©rieux lĂ ? C'est digne des contes de fĂ©e ça... Il Ă©tait comprĂ©hensible qu'Inaba n'arrivait toujours pas Ă y croire. AprĂšs tout, des mots n'Ă©taient pas suffisants rendre ce phĂ©nomĂšne « d'Ă©change d'Ăąmes » crĂ©dible. NĂ©anmoins, contrairement Ă ce que le savoir et le bon sens pouvaient prĂ©tendre, ceux qui avaient dĂ©jĂ vĂ©cu la chose Ă©taient plus enclins Ă accepter cette histoire. MĂȘme si c'Ă©tait logiquement impossible, une fois l'avoir vĂ©cu, l'inimaginable prenait peu Ă peu forme. Inaba jeta un Ćil en direction des quatre autres membres. Ils hochaient tous la tĂȘte positivement. â Alors vous allez sĂ©rieusement gober cette histoire...? Vous pourriez pas avoir l'air un peu paniquĂ© ? â Haha... une fois que t'as connu ça, tu te dis « Ah, hein ? Ouais ! » â Nagase, c'est pas une explication ça, rĂ©pondit Taichi « Nagase » d'un ton incisif. â J-Je commence Ă sentir la migraine monter... mais si on continue comme ça, on n'arrivera Ă rien... Vous pouvez me confirmer une fois de plus que vous ĂȘtes pas en train de plaisanter, que Iori et Taichi ont vraiment Ă©changĂ© leurs Ăąmes... ou plutĂŽt leurs personnalitĂ©s ? â C'est pour ça que je suis Taichi sous l'apparence de « Nagase ». â Du coup, ça veut dire que toi, dans le corps de « Nagase », tu devrais savoir des choses que seul Taichi sait, et vice versa, pas vrai ? suggĂ©ra-t-elle afin de s'assurer de l'identitĂ© qu'ils prĂ©tendaient avoir. â C'est sĂ»rement le moyen le plus simple. N'importe quelle question fera l'affaire. Demande-moi et je te rĂ©pondrai volontiers... Enfin, ça risque d'ĂȘtre difficile de trouver quelque chose qu'Inaba et moi savons mais pas Nagase... NĂ©anmoins, Inaba n'avait rien Ă faire du dilemme de Taichi. Avec assurance, elle fit un signe de la main et dit : â Ah, t'en fais pas pour ça. Ok, Ă partir de maintenant, rĂ©ponds Ă mes questions. Je te croirais que si tu rĂ©ponds immĂ©diatement. Inaba se leva et se pencha vers Taichi. Bien que son cĆur battait Ă tout rompre du fait de son inimaginable sensualitĂ©, Taichi « Nagase » prit sur lui. â Vas-y ! â Il faut que tu rĂ©pondes en quelques millisecondes. â Ok, je sais. â Bon, commençons ! Inaba inspira profondĂ©ment... Puis posa la question d'une traite ! â C'est quoi le nom du dernier porno que t'as prĂȘtĂ© Aoki ? â « Les gros nichons de »... Une seconde, qu'est-ce que tu me fais dire lĂ ? T'es mĂȘme pas censĂ©e connaĂźtre la rĂ©ponse toi-mĂȘme ! Taichi « Nagase », qui avait presque accidentellement dĂ©voilĂ© le nom du film en question, se mit Ă paniquer. â Ohoh ! C'est rare de voir Taichi parler aussi fort et perdre ses moyens comme ça... mais bon, au fait, comment est-ce que t'es au courant de notre marchĂ© ? â Peu importe. Aoki, tu vas confirmer pour moi. Alors, Taichi, la rĂ©ponse est...? Bien qu'Inaba semblait sĂ©rieuse, on pouvait sentir une pointe de plaisir et d'amusement au plus profond de ses yeux. Taichi lança un regard en direction de Kiriyama et Nagase « Taichi ». Kiriyama regardait Taichi avec un visage rouge comme une tomate. Et Nagase marmonna, « Gros nichons, hein... », tout en regardant Taichi les yeux vides. Avec Nagase qui avait l'apparence de « Taichi », Taichi Ă©tait sur des charbons ardents. â Du coup, Inaba, est-ce que je peux me contenter de murmurer la rĂ©ponse Ă Aoki ? AprĂšs un bref silence, Inaba fit un geste du menton en direction d'Aoki. SoulagĂ©, Taichi « Nagase » s'avança rapidement vers lui et se dĂ©pĂȘcha de lui donner la rĂ©ponse au cas oĂč elle changeait d'avis. â Alors, Aoki ? â C'est exactement la bonne rĂ©ponse, capitaine Inaba ! Et puis, quelle chance de pouvoir entendre ces mots salaces de la bouche de « Nagase » ! Ă cause de la dĂ©claration stupide d'Aoki, Nagase « Taichi » se mit Ă penser, « Hein ? Comment ça ? J'ai l'impression d'avoir perdu quelque chose d'important. Est-ce que je devrais lui demander quelque chose en Ă©change ? » et se sentit mal Ă l'aise. â Bon, maintenant qu'on sait qu'on a deux idiots d'amateurs de gros seins dans notre club, mettons Ă l'Ă©preuve la personne Ă l'apparence de « Taichi » pour s'assurer que c'est bien Iori. â Inaba serait pas en train de profiter de la situation pour se venger de ce qu'on lui a fait subir tout Ă l'heure ? grommela Taichi « Nagase » face Ă l'effroi de cette dĂ©couverte. â Il faut que je fasse gaffe de ne jamais me mettre Inaba Ă dos... Il semblerait que Kiriyama avait encore plus peur d'Inaba que jamais. Inaba se leva, s'approcha de Nagase « Taichi » et lui murmura quelque chose Ă l'oreille. Puis... â Que ! Kof, kof... Att... Ina-Inaban, c'est vrai ? â Oui, dit Inaba distinctement. â Pourquoi... t'es pas obligĂ©e de dire un truc pareil maintenant. Nagase « Taichi » se couvrit les yeux avec ses mains tout en s'affalant sur sa chaise. Visiblement, on lui avait murmurĂ© quelque chose de violent. â Mais... c'est ça la croissance, hein... Snif. Qu'avait-elle bien pu lui dire pour qu'elle soit dans cet Ă©tat ? C'Ă©tait vraiment curieux. Inaba retourna droit Ă sa place. Puis, elle relĂącha sa tension et leva les yeux au plafond tout en marmonnant. â Un Ă©change de personnalitĂ©, hein... C'est bon, j'y crois. Oh... Les quatre autres membres sautĂšrent de joie en entendant ça. â Entre la possibilitĂ© que Taichi soit capable de faire ce genre d'expressions et celle d'un Ă©change de personnalitĂ©, aprĂšs y avoir bien rĂ©flĂ©chi, la deuxiĂšme semble la plus plausible. â Comment est-ce que je suis censĂ© rĂ©agir à ça... Et puis, pourquoi vous autres acquiescez avec un air de « Oh, c'est c'est ce qui s'est passĂ© »... Taichi voulait vraiment leur demander ce qu'ils pensaient de lui. â Je comprends l'Ă©change de personnalitĂ© entre Iori et Taichi... Enfin, maintenant que j'ai compris... Qu'est-ce que vous comptez faire tous les deux ? MĂȘme s'il Ă©tait un peu tard pour ça, Inaba avait mis le doigt sur le nĆud du problĂšme. â Hmm... Ah... Que faire ? souria bĂȘtement Nagase « Taichi ». â Pourquoi t'es aussi insouciante aujourd'hui... se surprit Inaba. â Sinon, j'aimerais en savoir plus sur l'Ă©change entre Aoki et Kiriyama. Vous avez Ă©galement permutĂ© avant-hier, c'est ça ? â Ouais... Comment dire... Il devait ĂȘtre aux alentours de 3 heures du mat' ? Je dormais dans mon lit quand soudain, je me suis rĂ©veillĂ© et je me sentais pas bien. Ensuite, j'ai regardĂ© autour de moi et je me suis rendu compte que j'Ă©tais dans une chambre que j'avais jamais vue avant. J'ai un peu flippĂ© en voulant jauger la situation, mais j'ai eu droit Ă une agrĂ©able surprise en voyant Yui dans le miroir ! « Ah... » J'Ă©tais encore plus perdu qu'avant. Mais, Ă un moment donnĂ©, je suis revenu dans mon corps et j'Ă©tais Ă nouveau dans mon lit. VoilĂ ce que j'ai ressenti. T'as vĂ©cu la mĂȘme chose, Yui ? â Ouais, plus ou moins, Ă la diffĂ©rence prĂšs que j'ai cru que je faisais un cauchemar en me voyant dans le miroir. Du coup, je suis allĂ©e me cacher sous la couette. Franchement, je me fichais du fait que c'Ă©tait pas mon lit. Puis, je me suis retrouvĂ©e dans ma chambre... Enfin, aprĂšs ĂȘtre retournĂ©e dans « mon corps », je me suis rendue compte que c'Ă©tait le bordel dans ma chambre. Kiriyama jeta un regard de dĂ©dain en direction d'Aoki. â Ah... Je suis vraiment dĂ©solĂ©, s'excusa Aoki. â Oh... Ăa a durĂ© combien de temps environ ? demanda Nagase « Taichi » Ă Aoki. â Hm, pas plus d'une heure je dirais. Entre trente et quarante minutes peut-ĂȘtre ? â C'est tout...? Bizarre. Enfin, non pas que ce phĂ©nomĂšne en lui-mĂȘme soit pas dĂ©jĂ trĂšs bizarre... dit Inaba en fronçant des sourcils. â Ăa aurait une durĂ©e limitĂ©e vous pensez ? Ou est-ce que ça serait dĂ» Ă autre cho- Avant d'avoir eu le temps de finir sa question, la vision et la conscience de Taichi s'arrĂȘtĂšrent net comme si elles avaient Ă©tĂ© dĂ©branchĂ©es. â HĂ© ! Ăa va ? Taichi fronça des sourcils et rouvrit les yeux en entendant ces cris tourbillonnant dans son esprit. Les tĂ©nĂšbres s'estompĂšrent enfin, et il put Ă nouveau apercevoir l'habituel local du club... Non, pas tout Ă fait. Jusqu'ici, Inaba avait Ă©tĂ© devant lui Ă droite. DĂ©sormais, elle Ă©tait pile en face. Aoki et Kiriyama avaient Ă©galement Ă©changĂ© de place. Et « Nagase » avait dĂ©sormais l'apparence de « Nagase » et le fixait du regard. Ce qui voulait dire que... â On est revenus Ă la normale ! criĂšrent Taichi et Nagase en cĆur, qui avaient d'un coup repris du poil de la bĂȘte. â SĂ©rieusement... soupira Inaba tout en s'affalant sur son siĂšge. Au final, la rĂ©union du jour se termina sur ordre de la vice-prĂ©sidente Inaba : â Ce phĂ©nomĂšne d'Ă©change de personnalitĂ©s est confidentiel jusqu'Ă nouvel ordre, on devrait garder ça pour nous. <noinclude> {| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;" |- | [[Kokoro Connect : Volume 1 Chapitre 1|Chapitre 1]] | [[Kokoro Connect ~ Français|Page principale]] | [[Kokoro Connect : Volume 1 Chapitre 3|Chapitre 3]] |- |} </noinclude>
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube Ă Cursed Ă Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information