Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 10 (section)

=== 5ª Parte ===


'''No hay lugar en la casa donde esconder un muñeco tan grande.'''

Ese era el consenso al que todos habíamos llegado después de haber examinado la casa en profundidad por segunda vez; por eso, decidimos inspeccionar el jardín por si hubiera alguna zona que se nos hubiera pasado por alto.

En el jardín no encontramos nada salvo las huellas de la figura, y por ese motivo, me vino una idea a la cabeza:

'''''Debe haber una habitación secreta en la casa.'''''

''Teniendo en cuenta que la casa es simétrica, debemos buscar alguna sección que no lo sea; puede que esa sea la pista que necesitamos para encontrar el escondrijo de la muñeca.''

Con este pensamiento, comencé a buscar sitios que rompieran la simetría del lugar utilizando los planos como referencia.

Igualmente, no encontramos nada.

''Es normal, el interior de la casa de noche es demasiado oscuro, algo obvio podría pasar desapercibido con facilidad...''


"Creo que lo mejor será volver a inspeccionar la casa mañana a mediodía, cuando haya más luminosidad."


La sugerencia la hizo Cliff, y tanto Zanoba como yo decidimos llevarla a cabo.


''De todas maneras, antes de ponernos a investigar a fondo la casa, tenía que llevar el muñeco a la universidad...''

Una vez se hizo de día, comprobé que que el muñeco parecía tener muchos años a sus espaldas. El tono pálido que noté por la noche resultó ser pintura blanca que se había ido cayendo debido a la humedad.


"¿Es una nueva figura del Maestro?"


Por un segundo pensé que Julie se asustaría al verla, pero fueron temores infundados; en cuanto la vio se puso a inspeccionarla llena de curiosidad.


"¿Quieres que la limpie?"


Acepté su propuesta, pero me extrañó que se ofreciera tan atentamente.

Cuando le pregunté por ello, me comentó que por lo general siempre limpia o pule las nuevas esculturas o figuras que Zanoba compra en el mercado. Según el propio Zanoba, es para que, literalmente, '''aumente su aprecio por el arte de las figuras'''.

Según él, el mejor modo de conseguir esto es puliendo y limpiando las esculturas hasta desarrollar el sentimiento.

''Puede que sea casi fanatismo, pero no es una mala filosofía. Y lo importante es que Julie está recibiendo una buena educación.''


"¿Cómo haremos para conseguir que se mueva otra vez?"

"Primero examinaremos la casa, y después inspeccionaremos la figura."


Por la mirada de Zanoba, parecía que era incapaz de esperar más para ponerse manos a la obra con la figura; algo que podía comprender con facilidad.

''Te comprendo... claro que te comprendo... pero hay que hacer las cosas de forma ordenada.''

De momento, decidimos sellar el muñeco en un cofre que yo mismo hice con piedra, para evitar la posibilidad de que atacara a Julie mientras no estuviéramos aquí.