Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 10 (section)

=== 7ª Parte ===


Solo para quedarme tranquilo, decidí investigar la casa un par de días más.

En ninguno de esos días volví a escuchar el extraño sonido de los rumores ni siquiera por la noche; por lo que llegué a la conclusión de que el problema había desaparecido de raíz.

Por ese motivo, regresé a la inmobiliaria para ultimar el acuerdo de compra de la propiedad.

Allí me preguntaron por la maldición, aunque les dije que se trataba de un monstruo malvado que se ocultaba en el sótano.

Me pusieron en contacto con un equipo de remodelación para el día siguiente al que solicitarle que realizara las tareas de reparación y limpieza de la vivienda. También se ofrecieron en la inmobiliaria a comprar por mí los muebles, pero decidí que, de momento, era suficiente con comprar solo lo justo y necesario; en lugar de decorar la casa al completo.

''Además que me parece mejor idea ir con Sylphy a comprar cosas para la casa... No sé... ¿Hacerlo más a la japonesa...?''

''Aunque igualmente, como todavía quiero sorprenderla con la casa en mejor estado antes de que se la enseñe, todavía tardaré medio mes o así hasta que podamos hacerlo.''

Pero llegado a este punto, me vino a la mente la escena en la que Sylphy descubre el secreto y se muestra contentísima por nuestra nueva casa.


''"Mira, Sylphy, ¡nuestro nuevo hogar!"''

''"¡Kyaa! ¡Ludy, es fantástica!"''

''"Y tampoco tienes de qué preocuparte, ¡por muchos hijos que tengamos, habrá habitaciones para todos!"''

''"¡¿Has pensado tanto en nuestro futuro, Ludy?! ¡Increíble! ¡Hazme tuya!"''

''"Tus deseos son órdenes, HONEY... Me he encargado de que la cama ya esté esperándonos..."''

''"¡Oh, Ludy...! ¡Haz conmigo lo que quieras!"''


''Es posible que no acabe exactamente así... es más, podría haber algún problema...''


''"¿Eh? ... Ludy... ¿Esta casa tan cutre era lo único que te pudiste permitir?"''


''Pero es imposible que Sylphy diga algo así... Sí... definitivamente... No es de esa clase de persona; además que haré lo posible por que la casa quede perfecta...''

''Limpiaré la casa y la dejaré a punto, y para colmo, conseguimos capturar el muñeco que la había creado tan malos rumores...''

''Ese muñeco... definitivamente es un objeto mágico... Y por lo general, lo correcto hubiera sido entregárselo al gremio de magia... Pero bueno, como tampoco pertenezco a ese gremio, no tiene nada que ver conmigo...'' 

''Es más, venía con la casa, así que he pagado por él también. Es mío.''