Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen12 Capítulo 4 (section)

=== '''Parte 1''' ===

Misaka Mikoto había ido a alguna parte.

Kamijou no sabía por qué, pero ella de repente había entrado en un muy mal estado de ánimo desde el momento en que había visto a Misaka Imouto y la versión más pequeña de ella.

"Espera un segundo. ¿¡Has olvidado bajo las órdenes de quién estás aquí!? ¡Pensé que tenías que hacer lo que sea que te pidiera hoy debido a ese juego de castigo!" dijo ella mientras se sonrojaba.

Kamijou simplemente respondió: "¿Eh? Pensé que sólo querías ese Gekota"

Por alguna razón, eso había causado que Mikoto mordiera su labio un poco.

"...!! Qu-... Ah ... Uhh ... ¡¡Eso es!! Ya no te necesito más ahora que tengo a Gekota y Pyonko! ¡¡Basta ya de este juego de castigo absurdo, idiota!! "

Ese grito había sido acompañado por una lanza eléctrica, por lo que Kamijou estaba actualmente desplomado en una esquina del centro comercial subterráneo. Él había logrado desviar el ataque de mil millones voltios con la mano derecha, pero se había sorprendido tanto que se había caído de espaldas después.

(¿Q-qué hice mal ...?)

Mikoto había gritado "¡¡Ya he tenido suficiente de ti!!", Y salió corriendo a algún lugar, por lo que Kamijou se quedó solo sintiéndose agotado y no del todo seguro de si realmente había sido liberado de su castigo.

(Primero Shirai Kuroko y ahora Misaka Imouto. ¿Qué pasa hoy?)

Kamijou inclina su cabeza confundido.

La persona más sospechosa era la niña de unos 10 años que estaba con Misaka Imouto. Sus rasgos faciales eran idénticos a Mikoto ... o más bien, a Misaka Imouto, pero ¿quién era ella?

(Espero que no hicieran una serie adicional de 20.000 Misakas ...)

Ese pensamiento le dio a Kamijou un poco de un sudor frío, pero lo peor era que no le sorprendería en absoluto dado lo que sabía de la ciudad.

Suspiró y dijo: "Ugh. Creo que voy a preguntar a Misaka Imouto más tarde. Tengo la sensación de que si ignoro eso ahora, volverá a realmente morderme en el trasero después ".

"¿Por qué tus hombros están tan caídos como si estuvieras exhausto? pregunta Misaka mientras Misaka se aferra a tu espalda como una mascota reconfortante ".

Apenas Kamijou recibiera una respuesta extraña cuando habló distraídamente sus pensamientos en voz alta, sentía un poco de peso en su espalda. Todo el pelo de Kamijou se erizó ante la sensación de asalto en la espalda.

"¿Q-qué? ¿Eres un Konaki Jijii?*" (NdT.: Konaki Jijii es una figura del folclore japonés, según se dice es un espíritu que si alguien lo coge, el espíritu se convierte en una pesada piedra que aplasta a la persona hasta la muerte)

"Misaka es mujer y la educación de las ciencias ocultas en Ciudad Academia es absurda, dice Misaka mientras Misaka presiona su cuerpo aún más contra ti para más estabilidad. Misaka quiere hacer de esta, su base de operaciones, dice Misaka mientras Misaka le informa de su deseo ".

La tibia masa de calor corporal aumentó de peso un poco.

La sensación de temblor en la espalda de Kamijou llegó a su clímax.

"¡¡Wahhh!! ¿Qué diablos es esto? "

Mientras gritaba, se llevó las manos detrás de la cabeza, agarró lo que estaba aferrándose a su espalda, y lo arrastró delante de su cara como si estuviera realizando un mate*. Lo que encontró colgado boca abajo frente a él era esa misteriosa pequeña Misaka Imouto.(*NdT.: Creo que se refiere al movimiento de Volleyball)

(¿Quién es esta chica?)

Kamijou ladeó la cabeza con perplejidad.

La niña boca abajo imitó su manierismo y ladeó la cabeza también.