Editing Valhalla no Bangohan Volumen 2 Capítulo 1 (section)

===Parte 1===

“¡Jefe de Cocina! ¡El canapé<ref>Bocadito de aperitivo compuesto por una rebanada, un triángulo o una tira de pan de molde o tartaleta sobre la que se colocan alimentos diversos, como fiambres, huevo duro, ensaladilla, ahumados o paté; suelen servirse en una bandeja.</ref> está listo para ser servido!”

“¡Gracias por la ayuda! Veamos… La preparación para el d'oeuvre<ref>Algún aperitivo francés para abrir el apetito.</ref> está terminada, la sopa está casi lista para ser servida…… ¡De acuerdo, Sei-kun! ¡Es casi hora de la preparación del plato principal!”

“¡Sí!”


El lugar dónde más comida deliciosa se proporciona en el mundo y la cocina más grande del mundo, '''Cocina Valhalla''', como de costumbre tiene otro día ocupado durante el momento de la cena.

Dado que la cocina es un anexo al palacio en Valhalla, las personas que vienen siempre son las mismas. Son los héroes también conocidos como '''Einherjars''' entrenados para prepararse para el próximo día del juicio final, '''Ragnarok'''. ¡El número total de Einherjars es más de doscientos mil!

Bueno, aunque esta facilidad proporciona un servicio libre y que las cuentas de venta no importen, no es como que no haya premios al empleado cuando tenemos que esforzarnos cada día para servir a una cantidad de doscientos mil invitados.

Es una feroz batalla cada día…… En cierto modo, nosotros también luchábamos. Eso es correcto, también podemos ser considerados como '''Einherjars'''. Pero......


“¡Veamos, parece que la temperatura para la olla es justo la correcta! Es tu momento para brillar de nuevo esta noche, '''Jabalí Einherjars''', Sæhrímnir-kun.”


Después de oír la voz del Jefe de Cocina, ambos, el personal de cocina y el vestíbulo como si esperaran por esas palabras, dirigieron su atención hacia mí.

Eso es correcto...... Permíteme ser franco contigo, yo, el jabalí marrón oscuro que es conocido como Sæhrímnir también es un Einherjars. Soy el único de los Einherjars quien creo fue seleccionado fuera de los humanos, el primer jabalí Einherjars en el mundo, que fue designado por el propio Lord Odín.


“¡De acuerdo ~ prepárate para ser asombrado! ¡El plato principal para esta noche estará completo en un segundo!”


Una vez más después de desplegar mi apariencia alegre, caminé en la tabla de cortar que también es conocida como la tabla para saltar.


“Ah...”


Después de que caminé en ella, recordé. Meditemos un poco, sería bueno calcular el momento perfecto para saltar......

'''*Don*'''


“¡¡Kyaaa!! ¡¡Quemaaaaaaa!!”


Incluso un cerdo subiría en un árbol cuando esté animado<ref>En el idioma japonés con ironía quiere decir, alguien que es el último por esperar hacer algo, podría hacerlo si lo animas.</ref>, incluso un jabalí entrará en la olla cuando esté animado.

Soy el toque final para el plato principal de la '''Cocina Valhalla''' que se ha vuelto un Einherjars recientemente, parece que no importa cuánto me esfuerce, sigo siendo el...... '''Festín''' después de todo.

……………………

…………


“¡— He revivido! ¡Sæhrímnir, ha regresado de la muerte!”

“¡Oh, bienvenido devuelta y gracias por el trabajo duro! ¡Hiciste otro buen trabajo hoy, Sei-san!”


Parece que nadie está tan sorprendido por el hecho de que haya revivido al lado de la olla. Bueno, eso es un hecho dado que esta situación es algo normal en la '''Cocina Valhalla''' debido al hecho de que ya he repetido esta acción durante mucho tiempo.

Pero esto no es algo que deba hacerse a la ligera. No olvidemos el logro de la olla mágica: El volumen no disminuirá durante toda la noche, '''Eldhrimnir'''. Debido a este rasgo especial de la olla y mi habilidad de revivir, causó que me volviera todas las noches un festín dónde muero por ser cocinado.

Nombré a mi habilidad de revivir como '''Gullveig''', es una habilidad especial que incluso se las arregló para sorprender a Lord Odín con la explicación: '''Después de que muero, cuando el sol se pone, un nuevo cuerpo se formará como si volviera de la muerte'''. Bueno, recientemente esta no se limita a una habilidad que sólo me pertenece a mí. Ya que esos Einherjars que se mantienen entrenando todos los días en '''Valhalla''' también obtuvieron esta habilidad.

Después de eso, la visión de '''Gullveig''' ha cambiado, dado que se ha vuelto una habilidad básica para los Einherjars. Entonces, parece que eso contó para que me designaran, ¿no quiere decir eso que también soy un Einherjars? Bueno, eso parece ser en cierto modo correcto.

Pero Lord Odín informó que soy un '''Einherjars Especial''' cuando me comparó a los otros. Aunque es algo que apenas puedo creer...... hasta ahora no he logrado nada además del accidente que pasó hace unos días.

— '''El incidente del intento de derrumbar el Árbol Mundial.'''

El culpable de ese incidente fue el malvado dragón que reside en el reino de la muerte, '''Helheim''', después de que lo derroté y causar que le dé vuelta a la hoja. Claro, no es como si confiara en mi propio poder para derrotarlo. Después de eso, me volví una persona famosa que es conocida por todos como el héroe que los salvó del inadvertido peligro de la destrucción del mundo...... Bueno, mi posición como festín todavía permanece igual.

Pero ése no es un problema para mí. Ya que todavía puedo tener contacto con las nueve hermanas Valquiria que vienen a '''Valhalla''' para servir el licor de aguamiel a esos Einherjars que vienen durante la noche.

Mientras pensaba en eso, las Valquirias-sama también habían llegado esa noche.


“¡Brynhildr-sama! ¡Me alegra verte hoy!“

“¡Sei-san! Gracias por el trabajo duro. ¿Está la preparación para la comida hecha?”

“¡Sí! La preparación acaba de terminar. Bueno, mi trabajo de hoy fue terminado, um...... ¿Está bien si miro trabajar a Brynhildr-sama por un rato? ¡Definitivamente no me meteré en tu camino!”

“Jaja, claro que puedes. Además, ya que Sei-san luce entusiasmado no hay forma de que lo rechace. A parte de tu propio trabajo, sigues viniendo y observando nuestro trabajo todos los días mientras tomas notas...... ¡Es algo asombroso!”

“Ah, no es eso...... ¡Bueno, quiero intentar aprender todo!”


Jaja...... las notas que tomé son algo diferentes, estoy haciendo un '''Diario de observación de Brynhildr-sama'''... Estoy tomando notas de las lindas actitudes y expresiones que Brynhildr-sama sólo muestra cuando está trabajando, éste es un artículo que no puedo permitir que ella misma vea sin importar que... Espera por un momento, ¿no suena como si fuera un acosador?


“¿Qué sucede? ¿Sei, estás haciendo notas sobre nuestro trabajo? ¿Podrías dejarme verificar si has apuntado alguna cosa innecesaria?”

“¡Hiii! ¡Detente, por favor detente Gerhil-sama! ¡No seas tan curiosa!”

“¿Qué está pasando? Tú miedo te hace ver sospechoso. Gerhil-nee-san, también déjame echarle una mirada a las notas."


¡Ugh! ¡Incluso Siegrune-sama quiere tener una mirada de ellas! Ya es complicado cuando sólo una persona se involucra, pero se había vuelto algo imposible cuando la 2da y la 7ma de las hermanas lo hacían juntas. Se terminó... es tiempo de decirle adiós a mi juventud......


“¡Ey, queridas hermanas! ¡Seikun realmente se deprimió ahora! ¡Por favor tengan piedad de él!” 

[[Image:Valhalla no Bangohan 2 001.jpg|400px|border|link=|right]]

En ese momento, una amable mano salvadora aparecía al lado de mí. Ella está llevando una armadura blanca pura con dos atractivas brillantes rojas colas, y es la 9na hermana, Rossweisse-sama.


“Es cierto, Gerhilde y Siegrune, sus comportamientos son inaceptables. Me avergüenzan como hermana mayor. ¿Por qué ambas no intentan aprender algo de la bondad de Rossweisse?”

“Argh...... lo siento mucho, Sei. Sólo estaba intentando hacer la atmósfera más alegre, aunque......”

“'''*Intensa mirada fija*''' E-Es mi error. Además, yo... yo sólo estaba bromeando. No es como si de verdad quisiera verlo. Tú...... Tú no me odiarás por eso, ¿o sí?”

“Por favor cálmense, me agradan. Es imposible para mí odiarlas por algo como esto.”

“Con que es así... ¡N-No es como si quisiera saber lo que piensas de nosotras! ¡Adiós!”


Siegrune-sama dejó el lugar con enojo, no estoy seguro si ella es sensible o sólo una persona torpe. Antes de esto nunca fui tan cercano con ellas dos, pero debido a una reciente oportunidad, realmente soy cercano a ambas, esta íntima distancia es un poco problemática pero tampoco es tan mala.


“Te lo agradezco tanto, Brynhildr-sama. Muchas gracias, Rossweisse-sama.”

“¡No es nada! ¡Sólo pasaba por aquí! Nos vemos, Sei-kun. ¡Siéntete libre de hablar conmigo si tienes algún problema!”


Después de dar una reverencia, dejó el lugar brincando como un conejito, que manera tan animada de caminar para Rossweisse-sama.


“...... Si tuviera que decirlo... Ella parece un cachorro...”

“Sipe~ como mi hermana más pequeña, ella está volviéndose más linda......”


Mientras nos sumergíamos en nuestro sentimiento de orgullo, Brynhildr-sama y yo sonreímos ampliamente hasta que alcanzamos nuestro límite.

Sí, cuando esa niña esté en problemas, intentaré dar lo mejor de mí para ayudarla incluso si no quiere.


“¡...... Ah, oh no! ¡Lo siento, Heizu-chan<ref> Parece ser que comenzaron con los cambios de nombres. Es Hayes, acostúmbrense.</ref>! ¡Dejé que llevaras el licor de aguamiel sola!”


Brynhildr-sama que perdió y repentinamente regresó de sus sentidos, gritó mientras se dirigía a gran velocidad a la despensa.

Desde mis ojos, vi como Heizu estaba tirando una carreta cargada con los baldes.

Heiðrún quien se unió al mismo tiempo que yo también es conocida como Heizu y es la joven cabra rosa a cargo del alcohol. Pero cualquiera que viera esto puede entender que ella no es conveniente para este tipo de labor...... Si nosotros sólo nos basáramos en su apariencia exterior.


“No pesa en lo absoluto...”


Podríamos engañarnos por su tamaño corporal, pero de algún modo ella es muy fuerte. El Jefe de Cocina quien no era consciente de esto sufría.


“Gracias por el trabajo duro, Heizu-chan. ¿Fue difícil traerlo aquí desde tu cuarto de ordeño?”


Brynhildr-sama que se apresuró encima de ella dio golpecitos en su cabeza con amabilidad mientras la halagaba por su duro trabajo. Heizu normalmente tiene una expresión sin emociones, pero ella contestó con una voz orgullosa.


“¡Heizu, hizo lo mejor!”

“De verdad~ Entonces déjame preguntar al Jefe de Cocina, Ando, que te halague más.”

“¡!…… ¿Más…… halagos?”


Brynhildr-sama era consciente de lo que está pasando, dado que la somnolienta Heizu usual de repente abrió sus ojos y miraba hacia la dirección del Jefe de Cocina. El mencionado Jefe de Cocina sintió repentinamente un frío en su espalda y se apartó rápidamente.

¡Ah! ¡Brynhildr-sama, no debes decir eso! ¡Esa frase es algo prohibida para Heizu!


“¡Querido......! Heizu hizo lo mejor, ¿me halagarás……?”


El súbito cambio de Heizu hizo que corazones aparecieran en sus ojos, está acercándose al Jefe de Cocina como una ágil bestia rara de ver. Eso no es verdad, ¿no es ella una bestia original? Quiero decir, del tipo carnívoro.

El Jefe de Cocina ya ha perdido su oportunidad para escapar. Dado que ya se había vuelto así, él sólo tenía que enfrentarla como un adulto. Pero lo que vimos al final fue un apasionado agarre del misterioso súper poder y a un hombre que tenía problemas con ello.


“Um…… Eh… Heizu es una buena chica. Sí, una muy notable chica.”

“Entonces, por favor dame palmaditas.”

“¿… Así? Jaja, jaja.”

“… Estoy tan feliz. Entonces……”


En ese momento, Heizu repentinamente activó la runa de '''Mannaz''' y se transformó en su forma humana. La forma humana de Heizu tenía un pelo rosa y pechos grandes con la apariencia de una pequeña chica, mientras mostraba deliberadamente una fascinante sonrisa, ella dijo.


“Entonces, ahora es el turno de Heizu para darte palmaditas.”


Ahora mira eso, parece que el Jefe de Cocina todavía está de pie con una sonrisa en su cara.

Aunque Heizu está intentando lo mejor para seducir al Jefe de Cocina, pero por varias razones el Jefe de Cocina retiene su avance. Bien, no es como si odiara a Heizu o algo, eso es…… Bueno, ¿cuál es el problema con eso? La tan llamada regla de la sociedad.

Es porque Heizu se ve como una loli cuando está en su forma humano, es más, ella tiene los pechos grandes. Ella es una chica que puede llamar la atención fácilmente. En el momento que un hombre de mediana edad como el Jefe de Cocina ponga una mano sobre Heizu, '''*bam*'''. Su apariencia en la sociedad y la reputación que construyó, todo eso se vendrá abajo.

Si miramos la situación con sabiduría, es algo envidiado por otros, ah… es algo problemático ya que puede quebrantar el espíritu de un caballero.


“¡E-Es cierto, Sei-kun!”

“¡¡!! Wa……”


El Jefe de Cocina me sostuvo repentinamente en su brazo cuando me encogí de hombros intentando escapar. ¡No! ¡Detente! ¡Por favor no me arrastres en esto y me trates como un pretexto para cambiar la conversación!


“Por favor tranquilízate, Sei-kun…… '''*Cof*''' Sé que es repentino, déjame darte algo.”

“¿Eh? ¿Qué… qué pasa? Realmente es repentino.”


El Jefe de Cocina me puso encima del contador de la cocina, y sacó una caja misteriosa escondida bajo el contador.


“Bien, éste es el regalo. ¿Por qué no lo abres y miras?”

“¿? Sí…… ¡E-Esto es……! ¿Qué es esto?”


…… No entiendo. La cosa que está dentro de la caja, es otra caja. Parece que yo podría encajar en esta caja blanca de aquí, y hay una pequeña piedra incluida en la tapa de ella…… ¡Ah! Espera un momento, esta piedra es……


“¿Ya lo notaste? Sei-kun. La piedra incluida allí fue grabada con la runa de '''Isa''', la cual fue escrita personalmente por el propio Lord Odín.”

“Como era de esperar de la runa de '''Isa'''. Esta runa grabada, ¿qué efecto tiene?”

“Tenía el efecto de almacenamiento, eso creo. En otras palabras, es un pequeño congelador portátil. Si tuviera que decir un ejemplo de sus usos, sería…… En caso de que mueras antes de la puesta del sol, tu cadáver se pondría dentro de esta caja para que se conserve y mantenga fresco tu cuerpo hasta el anochecer. En ese caso, podríamos usar tu cadáver para el banquete de esa noche, así que no tendrías que volverte una festín de nuevo cada que revivas después de la puesta del sol.”

“Eh, lo que quiere decir… ¿Puedo decir adiós a '''El peor de los casos'''?”

“Estás en lo correcto.”


'''El peor de los casos''' —— ese es el mayor y peor escenario que temía dado que sólo era capaz de volver una vez de la muerte por día.

El momento en que revivo es durante el ocaso. Puedo volverme una cena debido a estas condiciones y el hecho de que puedo revivir una vez por día. Pero si lo vemos desde otro punto de vista, tengo que morir para volverme la cena.

Lo que quiero decir es, ¿qué pasaría en caso de que muera '''Cualquier momento antes del ocaso''' y '''Por cualquier otra razón'''?

Eso es correcto, mi ciclo de volverme una comida antes del ocaso y revivir después del ocaso acabaría. Con tal de que nadie me remplace en volverse comida, tendría que volverme comida justo después de revivir, eso se volvería mi nuevo estilo de vida —— Ese es el peor de los casos.

Bien, incluso después de que muera, mi cuerpo permanecerá básicamente en el mismo lugar. Este regalo realmente es un artículo que me ayuda conservar mi cuerpo y reusarlo cuando el momento se presente.


“¡Muchas gracias, Jefe de Cocina! ¡Éste es el mejor regalo que me hayan dado alguna vez!”

“Me alegro te haga feliz. Por favor no sobrestimes mucho su habilidad, ¿de acuerdo? Por supuesto, con tal de que tu cuerpo sea puesto en la caja, está la condición en la que debe haber alguien cerca. Debes ser cuidadoso dado que hay más excepciones. Otro raro caso es que…… Hayas caído en '''El escenario dónde tienes que volverte una comida después de que revivas inmediatamente''', ese sería un caso en el que no podríamos ayudarte. Además también está la posibilidad en la que seas comido o tu cuerpo no sea apropiadamente conservado…… Por eso esta caja no es tan perfecta como piensas.”

“¡Eso no es verdad, Jefe de Cocina, no hay necesidad de que te disculpes! ¡Creo que esto será de mucha ayuda!”


Para mí que morir y revivir una vez por día es parte de mi vida para ser una comida, este artículo es de mucha ayuda. Estoy muy agradecido desde el fondo de mi corazón con el Jefe de Cocina.


“… Así que, Jefe de Cocina. Es hora que explique por qué estás dándome este regalo en este momento.”


Para estar a mi altura, el Jefe de Cocina inclinó su cintura y susurró en mi oreja mientras yo tiraba de su bufanda. Con una única y repentina inclinación del Jefe de Cocina, me pidió suavemente una solicitud.


“Quiero que detengas a Heizukun esta noche que venga a darme '''palmaditas'''. ¿Lo harías?”

“… Por favor, ¿no tendrás demasiadas expectativas en mí?”


Así, una promesa secreta se formó entre el Jefe de Cocina y yo detrás de la puerta cerrada.

Ah… Depende de la situación, creo que tendré que usar el '''pequeño congelador''' esta noche.