Editing Mushoku Tensei:Web Chapter 46 (Brazilian Portuguese) (section)

===Parte 2===


Antes que me apercebesse, eu tinha retornado a nossa pousada. Eu tinha desabado sobre a cama. Eu não tinha nada em pensamento. Minha mente estava completamente branca sobre qualquer coisa.

Eu não pensava em nada. 

Percebi um barulho de dentro das minhas roupas.

Quando eu fui dar uma olhada, achei o papel para escrever. Eu o esmaguei e joguei fora.

Eu não quero fazer nada. 

Pensando nisso, foi a primeira vez que fui tratado com frieza pelos meus pais. Tanto na minha vida anterior, e minha vida atual. Tanto os da anterior como os de agora, parece que me estragaram um pouco de mimo.

Só que agora Paul me rejeitou completamente. Essa atitude era... É verdade. Era a atitude com que os meus irmãos haviam demonstrado quando eles me jogaram para fora da casa.

O que eu fiz errado?

Não estou entendendo nada.

Eu tinha planejado fazer todas as coisas certas agora. Mesmo quando eu olho para trás, eu não fiz quaisquer erros fatais de julgamento. Se eu fosse arriscar um palpite, seria ter contado tanto com Ruijerd no início. Mesmo quando duvidei de Hitogami, eu acabava seguido o seu conselho e ajudei Ruijerd.

Eu tentei falar de forma grandiosa sobre minha viagem também. Embora eu tenha feito isso por que não queria preocupar Paul também. Mais é  fato de que acabei por me levar e inflar um pouco o meu ego. Do tipo “Eu consegui fazer tudo isso”, satisfeito comigo.

Para Paul, é possível que isso não tenha sido nada divertido. Para os companheiros de Paul, como esperado, não deveriam ter achado nada engraçado.

Eu realmente fiz uma trapalhada sem tamanho.

Eu não tinha a intenção de dar prioridade a Sylphy sobre minha mãe. Quer dizer, Paul e Norn estavam lá. Eu imaginei que Zenith estaria bem, certo?
Não. isso acaba sendo uma desculpa, não é? Naquela hora, eu não tinha pensado Zenith em nenhum momento.

E quando Paul trouxe à tona o tema das mulheres... Eu não coloquei minhas mãos em Eris de nenhuma forma. E como Paul tinha um histórico de fazer essas besteiras. Com todo o direito eu tinha de... Ahh, mais pode ser aquilo, né? Poderia ser que Paul não colocou suas mãos sobre aquelas? Entendo. Se for esse o caso, então é claro que ele ficaria furioso. 

OK. Sinto-me como se eu estivesse mais calmo agora.

Bem. Amanhã, eu vou falar com ele mais uma vez. De qualquer forma, até mesmo Paul ficou um pouco temperamental. Não houve um caso como este antes, também<ref>Talvez ele esteja se referindo ao caso da descoberta da pulada de cerca do Paul com a Lilia</ref>? 

Se conversarmos, ele vai entender tudo. Certo, vai ficar tudo bem, até mesmo eu me preocupo com a minha família. Não é como se eu não me importasse. Eu não investiguei foi porque não me ocorreu buscar informação sobre isso. Certamente, é aflitivo pensar que neste ano e meio eu poderia ter procurado por algo no Continente Demoníaco, e não fiz nada.

Ainda assim, eu ainda estou vivo. Vou resolver as coisas de alguma forma.

Exatamente.

Vai ficar tudo bem se eu corretamente procurá-las. Paul irá entender isso é certo. Neste mundo inteiro, só porque você não encontra alguém imediatamente, não significa que eles não vão nunca ser encontrados.<ref>Rudeus isso é escapismo ou simplesmente otimismo demais.</ref> 

É por isso que eu tentarei acalmar o Paul, e trabalharemos um plano desde já. Vamos nos concentrar em lugares que eles ainda não buscaram ainda. Eu vou dar uma mão também. Se eu entregar Eris em Asura, posso continuar para o norte nestas regiões do Continente Central.

Certo. Eu primeiro eu vou ver o Paul... Eu vou voltar naquele bar, e tentar conversar com Paul...


"... Oopp."


De repente, eu comecei a sentir náuseas, e corri ao banheiro. E acabei jogando para fora tudo que tinha no estômago

Mesmo que eu tenha chegado a essa conclusão logica, o meu coração não está tão certo disso tudo. Já se passou um longo tempo desde que eu enfrentei a rejeição da minha família, e agora essa situação. Meu coração ainda está muito ferido.