Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 20 Capítulo 4 (section)

===Parte 2===

Cinco anos atrás, em um mosteiro na Capital.

Lux e Airi se reuniram pela primeira vez após a revolução.

“Airi. Você está bem!? Como está seu corpo……? Comeu bem?”

Airi ainda via em seu sonho a época em que se reencontrou com Lux em um antigo salão de madeira.

A revolução teve sucesso — não, o golpe de Estado que foi bem sucedido terminou e três meses se passaram.

Lux foi encontrar Airi, que estava hospedada em um mosteiro.

Após a morte do Imperador, Lux recebeu a anistia da Rainha Raffi e evitou a execução em troca de ser considerado um criminoso. Ele havia sido separado da Airi temporariamente.

Na superfície, Lux foi colocado em sua posição como o Príncipe das Tarefas para ser o símbolo da expiação dos pecados do Antigo Império.

Airi, que tinha o corpo doentio, vivia em prisão domiciliar no mosteiro.

Ela estava vivendo como refém em essência.

Muito provavelmente isso continuaria por toda a sua vida.

Airi ouvia rumores no mosteiro de que talvez, se tivesse sorte, o colarinho de criminoso poderia ser tirado dela pouco antes de morrer.

Ela estava à beira do desespero com seu futuro amarrado pelo destino.

Seu irmão mais velho tinha permissão para encontrá-la a cada poucos meses e veio aqui em pânico por causa disso.

Para proteger Airi, ele treinou duro para pilotar um Drag-Ride, embora ainda tivesse doze anos de idade. Então não apenas tentou uma revolução, como agora era taxado como um criminoso. O coração da Airi, que estava no mosteiro, ficou dolorido com isso.

(Por minha causa, o Nii-san passou por algo assim.)

Ele não apenas foi sobrecarregado com dívidas pela eternidade como um criminoso, mas também foi mostrado a todo o país para ser humilhado como o Príncipe das Tarefas.

Mesmo enquanto seu coração doía por causa disso, Airi sufocou a dor de sua impotência por ser incapaz de ajudar Lux.

Ela desejava muito poder se encontrar mais com seu irmão, mas ao mesmo tempo também sentia medo de encontrá-lo.

E se Lux, que se tornou o Príncipe das Tarefas, tiver uma experiência terrível, ou se ele se ressentir da Airi, que se tornou refém.

Ela pensou que não havia como seu gentil irmão ser desse jeito, porém o boato ao seu redor também era cruel ao mesmo tempo.

Mas a ansiedade de Airi era apenas um medo desnecessário.

Seu irmão lhe dava um sorriso afetuoso com pura bondade que não era diferente de antes.

“Nii-san, por favor, pelo menos coma direito. Você está exausto.”

“Não, isso é… eu ainda estava trabalhando antes de vir para cá. Me desculpe por ter vindo aqui com esse tipo de aparência.”

Lux vivia em um ambiente muito mais pobre em comparação com Airi naquela época. Mesmo assim, não demonstrava nenhuma atitude covarde.

Era para que não preocupasse a Airi.

Ela percebeu isso e sentiu que suas lágrimas iriam escorrer.

Airi era doente desde criança. Então perdeu a mãe. Sua posição na família imperial estava no degrau mais baixo. Então, depois da revolução, foi considerada criminosa.

Para Airi, que havia sido enganada pelo destino até agora, a existência do Lux era sua única salvação dentro de si.

Muito provavelmente, se não tivesse esse irmão, teria morrido de verdade.

“Estou indo bem. Todos também estão me tratando bem. Por isso que, Nii-san, por favor, trate seu próprio corpo com cuidado também.”

De frente para Lux, Airi mostrou um sorriso gracioso e feminino e cutucou o nariz dele.

“Vou verificar sua aparência e condição na próxima vez que nos encontrarmos, então, por favor, preste atenção em si mesmo para não ser reprimido por mim, Nii-san.”

“Ahaha…… Eu realmente não posso ir contra você, Airi.”

Lux sorriu ironicamente. Em resposta, Airi falou com orgulho para ele.

[[file: SaijakuBahamut_v20_05.jpg|thumb|right]]

No início ela se sentiu sozinha e teve vontade de chorar de ansiedade, mas depois sentiu que um fogo quente estava aceso dentro dela.

Na verdade, ela queria que Lux ficasse ao seu lado.

Queria dizer suas queixas a ele.

No entanto, ver a figura de seu irmão fez nascer coragem dentro de si, dizendo-lhe que não poderia fazer algo assim.

(Se for para ajudar meu precioso irmão mais velho, eu juro que passarei por qualquer dificuldade.)

Airi ficou forte desde aquele dia.

Seu corpo também deixou de ficar tão doente quanto antes. Ela se esforçou desesperadamente para estudar ainda mais do que antes e também trabalhou duro para se dar bem com as pessoas ao seu redor.

Às vezes, também queria se encontrar mais com Lux e ficar junto dele, mas não agia como mimada e continuava treinando para o deixar feliz.

Lux lutou todo esse tempo pelo bem de sua irmã mais nova, Airi.

Ele arriscou a vida e gastou tempo para dar-lhe liberdade.

Por isso que estava tudo bem.

Daqui em diante, ela queria que Lux priorizasse sua própria felicidade.

Airi estava preocupada com os problemas que ele poderia ter por ter muitas Rainhas, mas certamente ficaria tudo bem se estivesse com aquelas cinco.

Ela pensou que Lux poderia se preocupar tanto quanto possível com seus relacionamentos femininos.

Pode ser um pouco cruel da parte dela, mas Airi foi incapaz de cuidar dele até aquele momento.

No entanto, pretendia ajudá-lo depois que se tornasse Rei, não importando se fosse sobre outro assunto além desse.

Por isso…

(Por favor, fique feliz. Não por minha causa, mas por você mesmo daqui em diante.)

Airi disse isso enquanto estava meio dormindo e meio acordada.

Então, antes que percebesse, sua consciência caiu completamente na escuridão.

—