Editing Date A Live: Volume 10 Capítulo 4 (section)

===Parte 3===

Em vez de olhar para as estrelas da cidade, ela olhava para elas.

Luzes da cidade. Luzes das janelas. Faróis de carro. Coloridas iluminações da cidade——— No telhado de um alto edifício, olhava para baixo, para a cidade, Tokisaki Kurumi estreitou os olhos enquanto olhava para as várias luzes brilhantes na escuridão como estrelas.

Ela era uma beleza vestindo um vestido vermelho como sangue e preto como sombra. Ela tinha um cabelo amarrado em forma desigual da esquerda e direita. Sua pele era branca como porcelana branca.

Cada uma dessas feições era mais que suficiente para queimar sua existência na mente de uma pessoa. Portanto, a parte que definitivamente se esculpiria na mente de uma pessoa ao vê-la seria seu olho especial.

——— Ela tinha colorações diferentes nos olhos. Além do mais, não era uma incompatibilidade na cor dos olhos. Havia pequenos números esculpidos em seu brilhante olho esquerdo dourado e ponteiros de relógio estavam *Kachi**kachi* correndo.

Claro, não havia modos que uma garota com características especiais no corpo fosse humana.

Espírito. O desastre que mata o mundo.

Ela também era uma das existências chamada por esse tempo pelos humanos.

——————

Assim. Kurumi fez um pequeno suspiro.

Não era como se ela se sentisse atraída pelo cenário espalhado debaixo de seus olhos, e não era como se estivesse submersa em um sentimentalismo doce. Ela já havia jogado fora esses sentimentos há muito tempo. Kurumi não veio até esse alto edifício porque queria desfrutar da paisagem noturna; era porque essa localização tinha a visão de todo o local e isso deixa fácil de compreender as posições dos [Grupos de Kurumi] que lançou na cidade, nada mais.

Sim. Ela simplesmente notava um determinado assunto através de seus clones.

— … Oh nossa, oh.

Após Kurumi fazer um pequeno encolher de ombros, ela deixou um suspiro novamente.

Nem mesmo após alguns minutos se passarem, ela notou a presença de alguém no telhado do edifício que deveria estar vazio. Kurumi girou para trás.

———— Bem, esse é um visitante estranho.

Após dizer isso, ela olhou para o visitante.

Ali estava uma garota vestindo puras roupas brancas. A razão pela qual a sua aparência pode ser vista claramente mesmo que fosse no meio da noite era porque suas roupas estavam brilhando. ———— Astral Dress. O que ela estava usando era definitivamente o mesmo tipo de roupa que Kurumi estava vestindo.

Entretanto. Kurumi ergueu os lábios para o repentino Espírito visitante.

— Há quanto tempo, Origami-san.

Sim. O rosto do Espírito pertencia a Tobiichi Origami que costumava ser colega de Kurumi e membro da AST.

— Ufufu, parece que estava certa em não '''tê-la''' durante aquele tempo. ——— Eu nunca teria pensado que você se tornaria essa delicia. Isso está além de minhas expectativas.

— …

Mesmo que Kurumi lambesse seus lábios, a expressão de Origami não mudou. Cautela, confusão, até mesmo repugnância não pode ser sentido de seu rosto.

Kurumi pensou que ela estava implicando que ela não precisava ser cautelosa com ela, mas——— provavelmente era diferente. Kurumi tinha nenhuma garantia disso, mas, por algum motivo; ela sentiu que havia um forte motivo escondido dentro dos olhos de Origami. ——— Era tão grande que foi suficiente para ignorar as outras emoções que ela tinha.

Mas, Kurumi não conseguia entender o que os motivos de Origami eram. Após um momento de silêncio, ela trocou olhares com Origami e *fuuu* suspirou.

— Mas, mesmo assim, é incrível você saber que eu estava aqui.

— …

Quando Kurumi disse isso, Origami moveu lentamente a mão direita para frente. ——— A mão direita estava segurando o pescoço de uma [Kurumi] sem vida.

[[File:DAL v10 132.jpg|thumb]]

— Uu…aa…

Uma garota que se parecia com Kurumi estava emitindo um doloroso gemido. Quando Kurumi olhou para ela, encontrou dolorosas feridas em todo seu corpo pelo Astral Dress. Parece que ela foi realmente espancada antes de ser trazida para cá;

———— Pode ser difícil de encontrar a verdadeira, mas foi fácil para o atual eu capturar um de seus vários clones misturados dentro da cidade.

Após dizer isso, Origami largou o pescoço do clone.

— Guh…, *cough*… *cough*…

O clone caia prostrado no telhado e após tossir algumas vezes, ela correu para as sombras enquanto olhava para Origami com ódio.

— Oh nossa oh nossa, vejo que você foi muito rude.

— Eu me segurei de matá-la.

— Fuun… entendo.

Kurumi deslizou o dedo nos seus lábios, enquanto levantava as sobrancelhas.

— Então, o que você quer comigo? Não me diga que você pode me vencer agora que se tornou um Espírito? Você sofrerá se medir forças comigo comparando-me com meu clone.

Após dizer isso, ela dobrou os dedos como se estivesse zombando de Origami.

Mas mesmo assim, Origami não fez nada. Ela continuou olhando em silêncio para os olhos de Kurumi e falava.

— … Eu não vim aqui para lutar.

Está tudo bem acreditar nessas palavras? Se Origami realmente tivesse a intenção de lutar com Kurumi, então, ela não soltaria o clone e apenas a mataria.

Portanto, Kurumi distorceu a boca com intenções provocativas.

— Oh nossa, essas são palavras que nunca pensaria sair da Origami que odeia os Espíritos. Mesmo que você atualmente está confrontando um Espírito que já matou muitas pessoas, está tudo bem em não atirar?

— …

Nesse momento, Origami contraiu as sobrancelhas pela primeira vez. Mas mesmo assim, Origami nem sequer tentou atacar Kurumi.

Ela estava completamente sem indícios sobre o que as intenções de Origami seriam. Kurumi exageradamente deu de ombros.

— Então o que é? Não é um convite para um chá, certo?

Após Kurumi dizer isso, Origami fez uma expressão séria e inclinou a cabeça para frente.

— Eu quero fazer uma pergunta.

— Pergunta… huh. Ufufu, minha resposta dependerá do conteúdo.

Ela brincava. Origami pode ter tomado isso como símbolo de reconhecimento. Ela continuou olhando diretamente para Kurumi e falava.

— Essa Anjo— <Zafkiel> é um anjo que pode controlar o tempo. E cada um dos 12 números tem poderes diferente neles.

— …

Kurumi silenciosamente acariciou o queixo.

O que Origami disse estava mais ou menos correto… Mas, não foi suficiente para deixar Kurumi alerta. Ela não se lembra de dar uma explicação detalhada, mas Origami tinha visto o Anjo de Kurumi— <Zafkiel> antes.

Portanto. Kurumi aproximou as sobrancelhas em reflexo quando ouviu as próximas palavras de Origami.

Isso porque,

——— Há uma bala que pode enviar seu alvo para o passado dentro desses 12?

Era porque Origami tinha dito com precisão a capacidade de [Yud Bet]———— O último tiro que Kurumi não havia demonstrado antes.

Portanto, para uma garota esperta como ela, isso era provavelmente fácil para analisar as capacidades restantes das habilidades que tinha visto de <Zafkiel>. O poder de controlar o tempo———— significava, era natural de pensar em viagem temporal.

— … Então, se esse tipo de coisa existir?

Kurumi respondeu com um rosto suspeito.

Era fácil mentir ou se fingir de idiota. Mas, Kurumi não o fez. Pode ser porque ela foi pega de surpresa e… mais importante, o momento em que ela dissesse [Não], ela se sentiu como se estivesse negando seu próprio desejo.
 
Origami pode ter tomado a resposta como um sim e continuou a falar.

——— Tokisaki Kurumi. Quero emprestado seu poder.

— … huh?

Kurumi arregalou os olhos surpresa quando ouviu as inesperadas palavras vindas de Origami.

— O que você acabou de dizer?

— Eu disse que quero emprestado seu poder. ——— O poder de seu anjo.

— … Oh nossa, oh nossa.

Kurumi acariciava seu queixo quando levava seu olhar para Origami como se investigasse suas intenções.

— Você está dizendo que eu deveria usar a bala [Yud Bet] por você?

— Sim.

— …

Após Kurumi silenciosamente mostrar um sorriso, ela abriu a mão direita.

Uma antiga arma de infantaria aparecia das sombras e se encaixava em suas mãos. Ao mesmo tempo, Kurumi apontou a arma para Origami e puxou o gatilho sem qualquer hesitação.

A bala sombria carregada na arma foi baleada em Origami.

Mas, o momento em que a pele macia de Origami estava prestes a receber a bala, seu corpo virou luz e desapareceu; a bala sombria perdeu seu alvo e foi direto para o céu escuro.

Após um momento, Kurumi imediatamente se virou para trás após notar a presença em suas costas. ———— Origami que havia desaparecido, agora estava ali.

— Seu poder é muito forte. Portanto, isso não significa nada a menos que ela acerte.

— … Oh, minha nossa, vejo que você ganhou um magnífico truque mágico.

Kurumi fez um sorriso amigável para evitar o desconforto em seu ser antes de continuar com as palavras.

— E, essa é a minha resposta. Desculpe, mas não posso atender as suas expectativas. A bala [Yud Bet] é um tiro especial dentro das balas que tenho. Não há nenhuma razão para eu entregar esse tiro para você.
 
Sim. A bala [Yud Bet] era a última bala de Kurumi. Ele era o único método para alcançar o maior desejo de Kurumi.

Ela não tinha obrigação de usá-lo em Origami que repentinamente apareceu pelos bastidores.

— …

Mesmo que Kurumi dissesse isso, Origami continuou parada enquanto encarava Kurumi.

Após passar algum tempo, Kurumi *Fuu* suspirou depois de perder a paciência.

— Eu vou… perguntar isso nesse caso. O que você fará com a bala [Yud Bet]? Não me diga, você quer ver um jovem e inocente Shidou-san… Não é uma razão tão estúpida, certo?

— …

Após Origami ponderar por um tempo, ela balançou a cabeça e moveu a boca.

— Eu quero que você atire em mim com a bala. ——— Eu quero que me mande de volta '''5 anos no dia 3 de Agosto'''.

— … 5 anos atrás?

Kurumi aproximou as sobrancelhas, desconfiada.

— O que você fará nesse período?

Quando ela perguntou, Origami afiou seu olhar e continuou.

'''— Eu vou voltar 5 anos atrás e matar o Espírito que matou meus pais. Vou anular a morte de meu pai e mãe. ———— Eu vou mudar a história com meu poder.'''

Origami disse isso e cerrou o punho para mostrar sua determinação.

Após ouvir isso, Kurumi engasgou.

— … É isso, então.

Não era como se ela fosse pressionada pela determinação de Origami. Era apenas que——— ela viu a si mesma em Origami por um momento devido esse objetivo.

— Se eu recusar então o que você fará?

— Eu usarei qualquer método para fazê-la concordar.

— … Fuun, agora você diz isso.

Após Kurumi distorcer seu rosto, ela apontou a arma para Origami novamente.

'''Usar qualquer método''', era fácil saber que violência estava incluída nessa palavra. Kurumi pode sentir as intenções, a forçando a disparar [Yud Bet] se ela sentisse como fazê-la. Talvez ela estava subestimando Kurumi ou talvez ela estava cheia de si devido aos poderes espirituais que ganhou repentinamente…

Não, era impensável para Origami subestimar sua força apenas por causa dessas razões. Se for esse o caso, então a razão pela qual Origami disse essas palavras quase como insultos era porque ela seriamente pensava que poderia fazer Kurumi se render ou——— ela estava em frente de Kurumi sem calcular nada, seja uma dessas escolhas.

Era difícil imaginar que a esperta Origami faria um movimento tão imprudente. Mas, só conseguia pensar que as ações de Origami era a última.

A razão pela qual a calma Origami avançaria sem pensar. A razão pela qual estava na frente do inimigo mesmo que contasse com a possibilidade dela não confirmar a existência se era possível ou não.

A possibilidade de arrumar um passado quebrado.

A possibilidade de reviver um evento que já ocorreu.

Essas doces tentações facilmente passavam no coração de uma pessoa e a corroía como drogas. Eles não ligam mesmo se tivesse conhecimento das exigências e desejá-las como se suspirassem por isso.

——— Kurumi compreendia isso até doer.

— …

Ela silenciosamente abaixou sua arma.

— … Bem, okay. Até eu sentir o medo de entrar na [Coisa Real] sem usar o tiro [Yud Bet] sequer uma vez. Acho que a usarei como uma experiência.

— …! Sério?

Origami abriu os olhos e disse isso. Sua expressão era tão pura que não pensaria a atual Origami usá-la e——— ela se parecia exatamente como uma criança inocente.

— … Isso está quebrando meu ritmo.

Após Kurumi coçar seu rosto, tossia para recuperar a compostura.

— Mas mesmo assim, uma enorme quantidade de energia espiritual será necessária para usar [Yud Bet]. Claro, eu não tenho a menor intenção de usar a minha energia. Você pode pagar por isso?

— Eu não me importo. Quanto é necessário.

Origami perguntou com olhos sinceros. Após Kurumi levantar o dedo indicador, tocou os lábios para ponderar.

— Difere de quão longe será a data e hora para a viagem temporal. Se for passado, então a quantidade de energia consumida aumentará exponencialmente. Se for——— viajar cerca de 30 anos atrás, então seria o suficiente para usar a vida de um Espírito.

— … 30 anos?

Origami mostrou um rosto desconfiado. Kurumi simplesmente balançava as mãos para confundi-la e olhou para Origami.

— Aproximadamente——— veremos. A quantidade de energia utilizada variará dependendo de quanto tempo você ficará desde o momento em que viajou, mas… para isso, já que eu nunca tentei isso antes, então não tenho compreensão da sensação. Claro, não acho que você será forçada a voltar para o presente assim que voltar ao passado, porém você deverá lidar com uma ligeira diferença temporal.

— Eu não me importo. ———— Não há nenhum problema se poder ser gerenciado.

Origami respondeu imediatamente após Kurumi dizer isso.

Ela agia confiante pois não tinha dúvidas ou hesitação sentida em seus olhos.

Na verdade, para a atual Origami, mesmo se a energia espiritual usada para viajar 5 anos no tempo fosse consumida, ela provavelmente teria poder suficiente para uma luta. A densa energia espiritual que cobria Origami pode ser fortemente sentida apenas por estar em sua frente.

— É isso mesmo. ———— Então.

Após Kurumi girar naquele ponto, beliscava sua saia com a mãe esquerda e fazia um arco exagerado.

— Vamos começar. ———— certo, venha aqui, <Zaaaaaaaaffffzieeeeeel>.

E como se combinasse com sua voz, um gigante relógio apareceu das sombras sob os pés de Kurumi.

<Zafkiel>. O Anjo controlador do Tempo que Kurumi possuía.

Kurumi estava segurando a arma antiga para cima enquanto *Tan*, *Tan* fazia esse som ao pisar no chão.

Naquele momento, a sombra de Kurumi ampliou seu tamanho e se arrastou do telhado do edifício até chegar aos pés de Origami.

———— Isso é.

Ela imediatamente notou uma anormalidade. Origami ligeiramente aproximou as sobrancelhas.

— Ufufu, você se lembra?

Kurumi levantou o lado de seus lábios e sorriu. Origami havia pisado nessa sombra pela última vez na escola.

<Fortaleza devoradora temporal>. Era a habilidade de Kurumi que sugava de longe o [Tempo] dos humanos uma vez que entrassem na enorme sombra de Kurumi. Não era o alcance de costume e a sombra estava condensada em um limite; essa era uma versão especial para sugar a energia do alvo diretamente. Provavelmente, Origami estava sentindo seu poder sendo sugado em uma velocidade extrema.

— Essa é a última chance se você quiser parar. Sou sincera. Talvez, eu só poderia roubar sua energia espiritual e desfazer essa promessa, compreende?

Após dizer isso, ela fez um sorriso repugnante.

Mas, Origami olhou diretamente para Kurumi e não desviou o olhar.

— … Mas mesmo assim. Eu não tenho escolha a não ser confiar em você.

— Então é isso.

Era palavras que não se pensaria vir da calculista Origami. Após a cansada Kurumi suspirar, ela aguardou até que segurasse energia espiritual suficiente de Origami antes de segurar a arma em sua mão direita e colocar força.

Assim como ela disse justo agora, ela tinha a opção de sugar toda a energia de Origami. Mesmo que ela não fizesse isso, ela poderia ter sugado mais energia do que a quantidade necessária para [Yud Bet].

Mas Kurumi não o fez. A razão… ela não sabia disso também.

Talvez, ela só queria vê-la.

A garota que chegou a '''esse''' método diferente do seu———— apenas que tipo de caminho se abriria por essa garota quando chegasse a ele.

——— ou talvez, como ela chegaria ao seu fim.

— <Zafkiel>————— [Yud Bet]!

Ela então gritava. O nome da última bala que nunca disparou antes de agarrar sua habilidade.

<Zafkiel> fez um rangido que nunca tinha ouvido antes até agora e começou a mostrar um brilho preto. O excesso de energia acendia os arredores como um trovão, enviando faíscas ao redor.

Isso então se concentrava em um ponto———— O numeral XII e grandes sombras começaram a sair dele antes de serem sugados para dentro da arma de Kurumi através do cano.

A arma carregada com a bala parecia tremer em suas mãos. A supercondensada energia foi rangendo dentro da arma.

Parecia como algo invisível impedindo Kurumi de disparar o tiro. Era como segurar um poder que desobedecia a razão e Deus—— a existência que transcende um irreversível e inviolável fenômeno conhecido como tempo.

Após Kurumi *nii* distorcer os lábios, ela apontou a arma para Origami——— e puxou o gatilho.

— Okay, divirta-se, Origami-san. ———— para que você atinja o seu maior desejo.

A bala disparada da arma voou em uma linha reta deixando um caminho negro no espaço————

— …!

O momento em que Origami tocou seu peito; seu corpo estava se deformando na rotação da bala.

A aberração ficou maior e não muito tempo depois, o corpo de Origami distorceu para a trajetória da bala e desapareceu no espaço.

— …fuu.

Após um momento. Kurumi olhou para o espaço onde Origami estava em pé até agora enquanto foi soprada pelo vento da noite, abaixando a arma.

——— Mostre-o para mim. A tolice de reescrever o mundo; e como o muito disso seria perdoado por Deus.

Kurumi murmurou para si antes de relaxar as mãos e deixava a arma cair nas sombras.