Editing High School DxD (Italian):Volume 3 Life 3 (section)

===Parte 3===

"...... Capisco la situazione".

Kiba dopo aver bevuto un caffè fece un sospiro. Invitammo Kiba al ristorante per famiglie.

[Io sono con quelle due detentrici di Excalibur. Voglio che tu venga qui  Kiba.]

Quando lo dissi,  venne qui senza alcuna lamentela.

"A dire il vero, mi sento soddisfatto quando le detentrici delle Excaliburs mi hanno dato il permesso di distruggerle."

"Questo è un modo rozzo di parlare. Se tu fossi un "demone  esiliato", ti avrei tagliato senza esitazione. "

Kiba e Zenovia si fissarono a vicenda. Hey, hey. Non litighiamo prima della strategia di cooperazione.

"Così tu provi rancore verso il " Progetto spada  sacra". Contro la chiesa e le Excaliburs ".

Kiba socchiude i suoi occhi alle parole di Irina.

"Ovviamente".

Egli rispose con voce bassa e fredda.

"Ma Kiba-kun. Grazie a questo progetto, la ricerca sugli utilizzatori di spade sacra  hanno mostrato risultati. Ecco perché sono state create persone come Zenovia e me, che possono sincronizzarsi con la spada sacra. "

"Non pensi che sia un atto di perdono uccidere tutti i soggetti di prova, perché il progetto è stato pensato per essere un fallimento?"

Kiba  guardava Irina con occhi pieni d’odio. Certo, ucciderli è crudele. È troppo crudele. Penso che sia un atto disumano per coloro che credono in Dio. Anche Irina non sapeva come rispondere. Poi parlò Zenovia,

"Tra di noi questo incidente è diventato anche uno dei casi peggiori  e la gente si è sentita disgustata da  esso. Il responsabile di quel progetto in quel momento ha detto di avere un problema con la sua fede. Così fu accusato di eresia. Ora lui è una di quelle persone dalla parte degli angeli caduti ".

"Dalla parte degli angeli caduti? Qual è il nome di questa persona? "

Kiba espresse interesse e chiese a Zenovia.

"...... Balba Galilei. L'uomo che è chiamato  "l’arcivescovo del genocidio". "

Balba. Ecco, questo è il nome del nemico di Kiba.

"......... Se seguo gli angeli caduti, allora posso raggiungerlo ......"

Gli occhi di Kiba mostrarono una nuova determinazione. Soltanto conoscere il suo obiettivo era un grande passo per lui.

"Allora sembra che pure io debba condividere le informazioni. L'altro giorno sono stato attaccato da una persona che aveva  una Excalibur. In quel momento  stava uccidendo un prete. Uno di quelli che sono  stati uccisi, probabilmente faceva parte della tua organizzazione ".

[!]

Tutti eravamo  sorpresi. Ovviamente! Non ho mai pensato che Kiba sarebbe stato coinvolto prima di noi! Allora, perché per  tutto il tempo era molto tranquillo sulla faccenda? Sono sicuro che stava pensando a qualcosa.

"Il nome di questa persona è Freed  Zelzan. Questo nome ti suona familiare? "
Freed! quella  merda. ! Me lo ricordo molto bene. È il prete folle dell'incidente precedente! Era ancora in questa città? Zenovia e Irina socchiusero gli occhi alle parole di Kiba.

" Capisco. Quindi è lui ".

"Freed  Zelzan. L'ex esorcista del  Vaticano. Il genio che è diventato un esorcista all'età di 13 anni. Ha avuto molti grandi risultati, perché lui continuava nell'eliminazione di demoni e di bestie mistiche ".

"Ma lui ha esagerato. Ha anche ucciso i suoi alleati. Freed non ha mai avuto fede in Dio fin dall'inizio. L'unica cosa che aveva era l’istinto del combattimento e gli intenti assassini nei confronti dei mostri. E un'ossessione anomala per le battaglie. Era una questione di tempo che lui fosse accusato di eresia. "

Aaah. Così voi ragazzi avete avuto problemi con lui. Capisco questa sensazione.

"E' così? Freed ha usato l'Excalibur che ha rubato per uccidere i nostri fedeli compagni. Noi paghiamo le conseguenze di tutto ciò perché il gruppo di eliminazione non poteva prendersi cura di lui a quel tempo. "

Zenovia  l’ha detto con odio. Freed  è sicuramente odiato da molte persone. Beh, è ovvio.

"Comunque passiamo alla strategia di cooperazione".

Zenovia tirò fuori una penna e la usò per scrivere su un blocco note . Lei ci ha dato i suoi dati per  contattarla.

"Se succede qualcosa, chiamate questo numero."

"Grazie. Allora dovremmo anche ...... "

"Abbiamo già ricevuto il numero di Ise-kun dalla  oba-sama".

"Dici sul serio? Mamma? Lei l‘ha dato senza il mio permesso? "

Ha dato il numero di suo figlio senza il mio permesso.

[Perché non lo chiami?]

Probabilmente ha dato il mio numero perché siamo amici d'infanzia!

"Allora per ora è tutto. Ti ripagherò  per  il pasto un'altra volta, "Sekiryutei" Hyoudou Issei ".

Zenovia si alzò dopo aver detto questo.

"Grazie per il pasto, Ise-kun! Puoi discutere con me anche la prossima volta! Anche se sei un demone, Dio lo permette se si tratta di Ise-kun, che mi ha offerto  un pasto! Va bene se si tratta di cibo! "

Irina mi ringraziò, mentre mi fece l'occhiolino. Va bene per la vostra fede religiosa  essere così? Loro due sono andate fuori , e tutti noi abbiamo fatto un respiro profondo. Fuuuu.  in qualche modo è andata bene. Ho pensato che fosse un piano temerario, ma era più facile di quanto pensassi. Ho sentito dei brividi quando ho pensato che sarei potuto essere sconfitto dalle Excaliburs se avessi fallito il negoziato. Sarebbe potuto diventare la causa scatenante della guerra tra i demoni e le persone dalla parte di Dio ...... questa era una mossa piuttosto coraggiosa per me.

"...... Ise-kun. Perché hai fatto tutto  questo? "

Kiba me l’ha chiesto a bassa voce. Egli  certamente si stava chiedendo perché li stavo dando una mano con la sua vendetta.

"Beh noi siamo compagni. Apparteniamo allo stesso gruppo e mi hai pure aiutato prima. Non è che sto cercando di sdebitarmi, ma ho pensato di darti una mano questa volta. "

"Se agisco da solo, potrei pure creare problemi per Buchou. Questa è anche la ragione, giusto? "

"Certo. Buchou diventerebbe malinconica se tu dovessi andare in giro infuriato. Beh, il fatto è che ho fatto questo piano di mio, anche se potrebbe causare problemi a Buchou. Ma è meglio per te se non diventi un "esiliato", giusto? Beh, si è rivelato un successo, dal momento che abbiamo fatto un accordo con queste ragazze della Chiesa ".

Kiba ancora non sembrava soddisfatto. Ummm, è abbastanza difficile trattare con lui. Poi Koneko-chan ha detto.

"...... Yuuto-senpai. Sarei triste ... se il senpai scompare. "

[[Image:High school dxd v3 171.jpg|thumb|]]
 
Koneko-chan aveva una faccia triste. Lei di solito è impassibile, quindi  l’improvviso cambiamento ha avuto un grande impatto su tutti i ragazzi presenti.

"...... Io ti aiuterò ......questo è il motivo, per favore non andartene".

...La supplica di Koneko-chan . Oh merda. Anche se lei non l’ha detto dentro di me ho sentito il mio battito cardiaco salire. Aaah, non posso assolutamente tradire il nostro gruppo. Se una kohai (junior) mi dice questo, non posso assolutamente ribellarmi! Kiba sembrava turbato, ma poi fece una faccina sorridente.

"Hahaha. Mi arrendo. Se Koneko-chan mi dice questo, allora non posso fare cose avventate. Okay. Io lavorerò con voi. Grazie a Ise-kun, so chi è il mio vero nemico . Ma dato che abbiamo iniziato tutto questo, sicuramente andremo a sconfiggere le Excalibur. "

Oh! Kiba ora era anche impaziente di fare tutto questo! Koneko-chan sorrise perché si sentiva sollevata. Cavoli! Sembri così carina Koneko-chan! Ho sentito il mio battito cardiaco salire sebbene  io non sia un lolicon!

"Okay! Ora abbiamo formato il gruppo per distruggere l'Excalibur! sconfiggiamo chi ha rubato  le Excalibur e quella merda di Freed! "

Ero tutto pompato! Okay! Così stiamo per andare! Penso che possiamo farcela io, Kiba e Koneko-chan! No, ce la possiamo fare! Aspettateci  Excalibur, Freed! Ma c'era un ragazzo che non era così impaziente di farlo.

"...... Ummm, devo fare altrettanto?"

Saji ci ha chiesto, mentre ha alzato la mano.

"Voglio dire, non sono molto coinvolto in tutto questo ...... Dopo tutto, che relazione c’è tra Kiba e Excalibur?"

Oh Si. Questo ragazzo non sapeva di Kiba e di Excalibur. Per Saji, probabilmente non capiva cosa stava succedendo nella conversazione precedente.

"...... Parliamo un po'."

Kiba poi ha iniziato a parlare del suo passato dopo aver bevuto il caffè. Il progetto che la Chiesa cattolica aveva pianificato in segreto. Il progetto spada sacra. Il test per addestrare molte persone affinché possano usare spade sante  si stava svolgendo in un certo istituto. C'erano ragazzi e ragazze che avevano talento nell'uso delle spade e possessori di  Sacred Gear. Giorno dopo giorno, stavano svolgendo esperimenti disumani. Erano in corso sperimentazioni su di loro e avevano anche portato via loro il diritto di essere liberi. Essi non sono stati trattati come esseri umani e le loro vite sono state ignorate. Ma avevano un sogno per continuare a vivere. Sono stati costretti a credere che erano amati da Dio, ed erano solo in attesa della venuta  di "quel giorno". Essi credevano che sarebbero diventati degli esseri speciali. Essi credevano che potevano diventare persone in grado di brandire le spade sacre. Ma il risultato è stato "lo smaltimento". Kiba ed i suoi compagni non poteva usare le sante sacre.

"...... Tutti morti. Sono stati uccisi. Uccisi da coloro che servono Dio. Nessuno ci ha salvato. Solo perché non potevamo usare la spade sacre. Altri ragazzi e ragazze sono stati avvelenati da un gas velenoso mentre erano ancora vivi. Ci Hanno avvelenati con il gas velenoso dicendo "amen". Vomitammo sangue e soffrimmo sul pavimento. Nonostante  questo, cercammo l’aiuto di Dio ".

Kiba ci ha raccontato la sua storia. Lo abbiamo ascoltato in silenzio. Kiba in qualche modo era riuscito a fuggire dal laboratorio, ma il gas velenoso lo aveva già infettato. A parte certe persone, i soggetti di prova che avevano le capacità più basse rispetto alla media sono stati tutti eliminati perché non erano necessari. Kiba riuscì a fuggire,  e li incontrò Buchou che era venuta ad osservarli  in Italia giacché si accorse che lui stava morendo. E ora era qui. 

"Voglio adempiere ai rimpianti dei miei compagni . No, non voglio che la loro morte sia vana. Ho bisogno di continuare a vivere in questo luogo, e devo dimostrare che io sono più forte di Excalibur ".

... Che passato intenso che ha avuto. Asia ha anche avuto un passato triste. Ma Kiba ha vissuto una vita che era così difficile da immaginare .. A dire il vero, non capisco  il dolore che Kiba provasse. Ma 
penso che sia difficile vivere, solo per vendetta. Buchou ha detto che lei lo ha fatto il suo servo, così da poter utilizzare il suo talento su un qualcosa che va oltre la sconfitta delle spade sacre.

"UUUUUUU ... sob ........."

Stavamo ascoltando il passato Kiba con volti seri, ma abbiamo sentito piangere qualcuno. Era Saji. Stava piangendo a dirotto. Aveva molte lacrime che cadevano dagli occhi, e piangeva tantissimo. Aveva  anche un naso gocciolante ......... Saji prese la mano di Kiba e disse:

"Kiba! Deve essere stato orribile! Deve essere stato doloroso! Dannazione! Non c'è alcun Dio o speranza in questo mondo! In questo momento provo tanta simpatia per te! Sì, è una storia orribile! Capisco perché provi rancore contro quelle persone provenienti dalla chiesa e Excalibur! "

Oooh. Guardate come parla Saji.

"A dire la verità,  prima non mi piacevi perché eri un ragazzo bello ...... Ma adesso è diverso! Ti aiuterò! "

Quello che stava dicendo era strano ... ma era anche, come me, pieno di passione! Più come se fosse un bravo ragazzo. Sì, non era un cattivo ragazzo. Mi sentivo male per averlo trascinato in tutto questo, ma sembrava che non fosse dispiaciuto, dopo tutto.


"Okay! È un buon momento! Voglio che voi ragazzi ascoltiate la mia storia! Voi ragazzi dovete conoscermi, visto che stiamo lavorando insieme! "

Saji sembrava un po' imbarazzato, poi disse con occhi scintillanti.

"Il mio sogno è quello...... di mettere incinta Kaichou e sposarla! Ma, si sa ...... mettere incinta una ragazza e sposarla è difficile per un ragazzo impopolare come me. Non ci sono ragazze che posso mettere incinta, tanto per incominciare ... Ma un giorno voglio metterla incinta e sposarla...... "

........ Dopo aver ascoltato la confessione di  Saji, c'era qualcosa dentro di me che stava venendo fuori. Poi c'erano un sacco di lacrime che scorrevano dai miei occhi. Certo. Naturalmente idiota! Questo ragazzo! Saji! È uguale a me! Siamo dello stesso tipo! Ha la mia stessa visione del mondo...... ho quasi pianto perché mi sono commosso. Ma ho messo le mani sulla mia bocca per fermarmi. Ho preso la mano di Saji e ha detto guardandolo dritto negli occhi.

"Saji! ascoltami! Il mio obiettivo è quello di palpare le oppai di Buchou ...... e poi succhiare! "

"......!"

DROP.

Dopo una pausa altre lacrime scendevano dagli occhi di Saji.

"Hyoudouuuu! Sapete che cosa stai dicendo? Capite quanto sia arduo questo sogno,  toccare le oppai di un demone di alta classe...... Per toccare le oppai del tuo padrone?

"Saji. Le puoi toccare. È possibile toccare le oppai di un demone di alta classe ...... Si possono toccare le oppai del tuo padrone! Io in realtà ho palpato le oppai di  Buchou con questa mano. "

L'ho detto mostrandolo con le mie mani. Saji  ha guardato la mia mano con la faccia sconvolta.

"Impossibile? Qualcosa del genere è possibile? Non mi stai mentendo, giusto? "

"Non è una bugia. Le oppai della padrona sono lontane. Ma non sono irraggiungibili. "

"Succhiare è ...? Succhiare le ... le oppai di Kaichou ... Stai parlando del capezzolo destro ...? Il luogo dove si può succhiare il capezzolo destro ...? "

"Coglione! Se hai intenzione di succhiare le oppai, il capezzolo è l'unica cosa da cui puoi succhiare! Sì! Io vado a succhiare il capezzolo! "

"......!"

Saji ha iniziato a piangere come un uomo dopo aver ascoltato le mie grandi parole.

"Saji! possiamo essere inutili  "Pedoni" se siamo solamente noi stessi. Ma è diverso se si tratta di noi due. Siamo in grado di volare se si tratta di noi due! Siamo in grado di combattere se si tratta di noi due! Possiamo farlo se si tratta di noi due! Siamo in grado di metterle incinte e di sposarle, se siamo noi due! Facciamo sesso con i nostri padroni! "

"Yeah. Sì! "

Nulla è impossibile se si tratta di due ragazzi che si innamorarono delle oppai dei loro padroni! Ci siamo presi preso per mano e annuimmo. Compagno. Amico di guerra. Anche se uso molte parole, non riesco a spiegare il rapporto tra noi. A quel tempo Saji ed io abbiamo sentito qualcosa con i nostri spiriti e ci siamo connessi  l’uno con l'altro.

"......... Ahaha".

"......... Tu sei il peggiore".

Kiba e Koneko-chan che erano accanto a noi sospirarono. Mi ero guardato intorno, tutti nel ristorante ci guardavano con occhi strani. Beh, non ci importava. Qualcosa come la "squadra per la distruzione di Excalibur " si era formata.