Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid4 Bab1 (section)

===Part 3===

Satu jam kemudian.

Anggota dari Tim Scarlet berkumpul di depan 〈Stone Circle〉 yang merupakan tempat berkumpul mereka yang telah ditentukan.

Tempat itu merupakan 〈gate〉 di dalam wilayah Areisia Spirit Academy untuk menuju ke Astral Zero.

Reruntuhan bersejarah ini sendiri sudah ada jauh sebelum akademi ini didirikan, tapi sesungguhnya reruntuhan ini bukan merupakan bagian dari teknologi Kerajaan. Faktanya adalah teknologi yang digunakan untuk melestarikan 〈gates〉 yang terbuka ke dunia ini sudah lenyap tanpa sisa, kecuali reruntuhan seperti ini, yang masih ada di berbagai tempat di seluruh penjuru benua.

Mulai dari saat ini, petarung yang terpilih sebagai perwakilan akan berpindah ke Astral Zero lalu naik ke kapal yang disiapkan  〈Divine Ritual School〉 , yang mengelola Festival Tarian Pedang.

Di depan 〈gate〉, kedua tim lain yang terpilih dari akademi juga telah berkumpul.

〈Tim Wyvern〉, tim peringkat satu akademi, adalah tim yang hanya beranggotakan murid senior.

Setiap anggotanya memberikan pandangan tajam kearah Tim Scarlet, dan secara tiba-tiba membuang muka. Mereka sama sekali tidak punya niat untuk bersikap ramah--Begitulah kira-kira pesan yang disampaikan. Tindakan mereka itu sangatlah normal. Bagaimanapun juga, meskipun kedua tim yang terpilih ini berasal dari akademi yang sama, ketika festival tarian pedang dimulai, mereka akan menjadi saingan.

(Lagipula-)

Sambil berpikir demikian, Kamito menoleh untuk melihat Claire.

Ada alasan lain yang menyebabkan pandangan tajam murid-murid senior tersebut.

Adik perempuan dari sang Ratu Malapetaka, yang telah mengakibatkan bencana besar empat tahun lalu.

Masih banyak murid di akademi yang tidak menyukai kehadiran Claire.

Claire tampaknya tidak peduli dengan mereka, tapi sesungguhnya mungkin ia merasa sakit hati.

"Hm,lagi-lagi kalian..."

Demikian seorang gadis berambut pirang memulai percakapan dengan Kamito.

"Hai, gadis liar. Sudah lama tidak berjumpa."

"Muu, aku bukan gadis liar!"

Gadis kecil yang imut ini dengan marah menggembungkan pipinya.

Gadis ini adalah anggota tim ranking tiga, 〈Team Cernunnos〉, yang pernah bertempur melawan mereka.

Gadis ini merupakan anggota klan Druid, yang tumbuh besar di Hutan Spirit dan menggunakan  〈Spirit Gerombolan Hewan Buas〉.

Sebagai lawan yang mungkin akan mereka hadapi di waktu yang akan datang, dia adalah lawan yang cukup tangguh.

"Aku akan memastikan orang-orang seperti kalian takluk di bawah kakiku dengan 〈Spirit Gerombolan Hewan Buas〉 milikku."

Gadis druid ini mengangkat tongkatnya sambil tertawa.

Lalu, datang dari sebelah sana --

"Hmph, akhirnya ketiga tim berkumpul juga?"

Sang guru, Freya Grandol, yang mengelola 〈gate〉, berbicara sambil datang berjalan dengan cepat.

Sambil memandang ke atas, ke arah menara jam akademi,

"Aku akan memindahkan kalian semua ke Astral Zero setelah 10 menit. Sekarang selesaikan ucapan perpisahanmu dengan teman-temanmu sambil menunggu."

Setelah berkata demikian, ia mulai menggambar formasi sihir di dalam  〈Stone Circle〉.

Claire, Rinslet, dan Fianna dengan resah mengalihkan pandangan mereka.

"Ti-Tidak perlu untuk mengucapkan salam perpisahan dan sejenisnya."

"Y-Ya, benar. Kita hanya meninggalkan akademi untuk beberapa hari saja."

"Y-ya, tidak perlu berlebihan."

Ketiganya menganggukkan kepala mereka bergantian.

(Kalau dipikir-pikir, mereka bertiga tidak punya teman.)

...Kumpulan putri ini tampaknya mengalami banyak kesusahan.

(Yah, meskipun aku juga tidak dalam posisi yang berhak untuk mengatakan itu )

Sementara itu, Ellis dikelilingi dan terdesak oleh rombongan ksatria junior.

Matanya yang merah kecoklatan sangat mengagumkan. Rambutnya yang dikuncir tertiup oleh angin semilir.

Tampaknya Ellis akan mengikuti Festival Tarian Pedang sambil mengenakan armor ksatrianya.

Mungkin itu merupakan perwujudan dari determinasinya sebagai perwakilan dari akademi dan juga {{Furigana|Sylphid|Satuan Ksatria sang Raja Angin}} di waktu yang sama.

"Kapten, bertempurlah demi kami juga!"

"Kami mendukungmu!"

"Ya, aku pasti akan meraih kemenangan!"

Ellis menganggukkan kepalanya mengiyakan kata - kata dari Rakka dan Reicia, kedua mantan teman setimnya.

Mereka mepercayakan impian mereka untuk memenangkan Festival Tarian Pedang kepada Ellis.

Dan kemudian, satu orang lagi--

Kamito tahu bahwa ada satu orang gadis lagi yang mempercayakan impiannya kepada Ellis.

Kamito berbisik kepada Ellis, yang kembali setelah mengucapkan perpisahan dengan teman-temannya.

"Ellis, pita itu tampak sangat serasi denganmu."

"Ka-Kamu pikir begitu?"

Ellis tersipu dan menggerakkan jari-jarinya sambil malu-malu.

Sebuah pita berwarna putih menguncir rambutnya.

Pita ini diberikan kepadanya oleh kakak-angkat perempuannya sebelum meninggalkan akademi.

"Sekarang setelah aku mengenakan pita ini, aku merasa seakan-akan kakak perempuanku selalu menyertaiku."

Ellis pun tiba-tiba tersenyum.

Melihat wajahnya yang polos seperti itu, Kamito merasa hatinya berdebar-debar.

"Waktunya telah tiba. Semuanya, masuk ke 〈Stone Circle〉 ."

Sang Guru, Freya, menelusuri sebuah tiang batu dengan ujung jari-jarinya , dan sinar biru keluar dari permukaan tanah.

〈Gate〉 yang menghubungkan dunia ini dan Astral Zero muncul.

Kamito dan rekan-rekannya saling menganggukkan kepala dan berjalan masuk ke dalam 〈Stone Circle〉.