Editing High School DxD (Indonesia):Jilid 24 Life.5 (section)

===Bagian 4===
Usai pertandingan berakhir, kami pergi mengunjungi kantor medis. Rias telah dibawa ke sana karena kondisi fisiknya yang buruk. Rias kembali ke ruang medis setelah pemeriksaan medisnya selesai. Laporan itu menyatakan bahwa itu adalah efek setelah menahan kekuatan Balor milik Gasper. Akibatnya, semua stamina dan energi iblisnya telah habis, dan itulah sebabnya dia pingsan. Berbaring di ranjangnya, Rias cemberut.

“...Kekalahanku dilihat oleh Ise dan yang lainnya...”

Aku memegang tangan Rias.

“Tidak apa-apa, meskipun itu adalah teknik gabungan dengan Gasper, itu mengagumkan sampai kamu bisa melakukan pertarungan sengit melawan Fenrir sampai akhir.”

Itu adalah kata-kata hatiku. Untuk melawan Fenrir tahun lalu, kami menginvestasikan banyak upaya. Dengan pemikiran ini, teknik baru Rias sangat fenomenal. Meskipun dalam hal itu, Fenrir raksasa mungkin hanya delapan puluh persen dari kekuatan aslinya. Kebetulan, Kuroka dan Valerie yang telah kalah sebelumnya berbaring di ranjang tetangga. Valerie tidak memiliki luka eksternal yang jelas karena dia dibawa keluar dalam satu tembakan, tetapi dia beristirahat hanya untuk berada di sisi yang aman. Kuroka telah bertarung melawan Koneko-chan, dan akan lebih baik jika dia tidur dengan nyenyak untuk mengembalikan kekuatan fisiknya sesegera mungkin, tapi—. Saat ini dia tergantung di punggungku, dan main-main denganku.

“Bahkan aku sudah menjadi salah satu calon istrimu nyan ♪ Ise Ise, setelah itu, ayo cari tempat untuk upacara pernikahan kita, nya.”

Koneko-chan meninggalkan sisi Kuroka dan berjalan menuju Rias.

“Rias-neesama. Ada sesuatu yang sudah kuputuskan.”

Dengan ekspresi tekad, Koneko-chan menghadapi majikannya, dan pada saat yang sama, dia juga berbicara dengan Rias seolah-olah dia adalah kakaknya

“—Aku berencana mengubah namaku kembali seperti dulu...menjadi [Shirone].”

[—!]

Selain aku, semua orang yang hadir sangat terkejut dengan ini! Bahkan Kuroka terkejut dengan pernyataan yang tiba-tiba ini. Rias adalah satu-satunya orang yang menerima ini dengan tenang, dan dia mengangkat bagian atas tubuhnya di ranjnag saat dia berkata

“Aku mengerti, jadi akhirnya kamu sudah memutuskan.”

Koneko-chan bertanya dengan tenang

“Aku berencana untuk menggunakan [Shirone] sebagai nama asliku, dan [Koneko] sebagai nama lain. Apakah kamu setuju, Rias-neesama?”

Dengan ekspresi lembut, Rias menjawab

“Tidak perlu meminta persetujuanku. Selama itu yang kamu inginkan, maka itu baik-baik saja. Itu yang terbaik untukmu. —Shirone.”

Rias menarik Koneko-chan mendekat saat dia memeluknya. Koneko-chan tersenyum gembira saat dia dikubur di dada Rias.

“Terima kasih, Rias-neesama.”

Koneko-chan melanjutkan

“Tapi, aku tidak akan membuang nama yang aku terima darimu, Rias-neesama. Jadi itu sebabnya namaku menjadi [Toujou Shirone] mulai sekarang.”

Toujou Shirone—. Itu nama yang bagus. Pada saat itu, Kuroka mengangkat tangannya

“Lalu, bisakah aku meniru itu dan menjadi nama [Toujou Kuroka] mulai sekarang? Aku juga harus memiliki nama keluarga, nyan.”

Rias tersenyum sambil berkata

“Ya ya, seperti yang kamu inginkan.”

Namun, Kuroka menjulurkan lidahnya saat dia berkata

“Tapi, [Hyoudou Kuroka] kedengaran bagus juga, nya ♪.”

Koneko-chan—tidak, Shirone-chan berpaling untuk berterima kasih kepada Ravel kali ini.

“—Terima kasih, Ravel. Sudah melindungi permainan kami. “

“Tidak masalah. Bahkan, aku merasa bangga bisa membantumu. Kone…Shirone-san.”

Shirone-chan memegang tangan temannya.

“Shirone saja tak masalah. Lagipula kita adalah teman.”

“—Mmm. …Mengerti, Shirone.”

Aku juga bertanya pada Shirone-chan

“Apakah akan lebih baik jika aku juga memanggilmu Shirone-chan?”

“Aku tidak keberatan kamu memanggilku Koneko-chan seperti biasa, Ise-senpai. Koneko juga namaku. Tapi—”

Dia berbicara dengan agak malu

“...Di depan umum, dan dalam upacara, tolong panggil aku dengan nama asliku Shirone...”

“Aku mengerti. Kamu adalah Shirone-chan dan Koneko-chan!”

Dia Shirone-chan dan Koneko-chan! Dia Koneko-chan dan Shirone-chan! Mungkin sesekali aku membuat kesalahan, tapi tidak peduli yang mana itu, dia masih sama antara Koneko-chan dan Shirone-chan. Meskipun tim Rias telah dikalahkan, mereka masih mendapatkan rasa kepuasan dari suatu tempat. Yang Mulia Strada juga telah kembali ke usia aslinya, dan dengan riangnya meminum sebotol sport drink di sudut ruang medis. Lint-san juga sangat kelelahan, dan saat ini dia tidur di ranjang yang kosong. Omong-omong, setelah insiden itu selesai, tim Ikuse-san bergegas ke berbagai tempat untuk melaporkan dan menjelaskan situasinya. Mereka sibuk seperti biasanya. Lalu, Ravel tiba-tiba berkata

“Ise-sama, bertarung untuk melindungi seseorang. ...Meskipun aku telah menonton pertempuranmu begitu dekat, aku masih melupakan sesuatu yang sangat penting, Ise-sama.... Setelah bertarung untuk melindungi Shirone dan Kuroka-sama, rasanya hal yang penting di hatiku yang aku lupakan telah bangkit kembali.”

Menanggapi hal ini, Bina-shi berkata

“Ravel-san, aku percaya ini adalah pertarungan yang akan dikategorikan dengan [Kingship/Kerajaan]. Ini adalah jalan mulia yang [King] kami jalani—. Karena kamu berdiri di sisi Oppai Dragon—Hyoudou Issei-san, kamu tidak boleh melupakan ini.”

Merasa sangat tersentuh oleh apa yang Bina-shi katakan, Ravel mengangguk dengan ekspresi emosional.

“...Bina-sama....baik!”

Pertempuran dengan Grim Reaper telah terjadi di belakang layar permainan, dan sepertinya Ravel telah membuat kemajuan besar karena itu. —Saat aku menunjukkan senyum puas pada pertumbuhan dua juniorku Koneko-chan dan Ravel, Koneko-chan tiba-tiba berdiri di depanku.

“Ise-senpai, tolong bungkuk sedikit.”

Aku melakukan seperti yang Koneko-chan katakan dan berjongkok. Mataku menjadi sejajar dengannya.

“Seperti ini, jadi—”

Bibir Koneko-chan menyentuh bibirku—. Itu ciuman—dari dia. Sensasi bibirnya begitu lembut, Koneko-chan... Wajah Shirone-chan berwarna merah yang paling terang.

“Ciuman pertamaku.”

Kuroka berteriak!

“Ah—itu licik nyan!”

Kuroka menarik wajahku dan menciumku dengan paksa! Dia bahkan mendorong lidahnya juga, tapi sebagai hasilnya, Shirone-chan menarikku menjauh dari Kuroka dan berteriak!

“Kuroka-neesama terlalu agresif!”

Setelah mengatakan itu, Shirone-chan menciumku lagi! Kuroka kemudian menarikku kembali dan mencuri bibirku! Asia dan yang lainnya lalu bergegas!

“Kamu tidak bisa terus mencium Ise-san!”

Irina dan Xenovia juga memprotes!

“Ya! Itu sudah lebih banyak daripada aku dan darling!”

“Kalau begitu, kita bisa meningkatkan jumlah ciuman kita dengan Ise di sini!”

Aku ditarik bolak-balik antara lima orang! Rias juga melihat kami dan terjebak dalam situasi itu.

“Jika Ise dan aku berciuman, aku mungkin bisa pulih sedikit lebih cepat.”

Setelah mengatakan itu, Akeno-san juga—

“Ara ara, kurasa aku juga akan ikut serta nanti.”

Ada sepasang lagi yang juga ingin sekali ciuman! Aku sangat bahagia, tapi tubuhku tidak tahan! Ada tujuh orang, tujuh! Meskipun aku bahagia sekali, aku hanya memiliki satu tubuh! Tiba-tiba, kata-kata yang dijawab oleh Jii-chan menggema dalam benakku.

''—Ise! Harem! Kamu harus menyadari harem-mu! Ketika kamu bertemu dengan seorang gadis cantik, lamarlah dia! Jika kamu dilamar oleh gadis imut, kamu tidak boleh ragu untuk menerimanya!''

Untuk Jii-chan di Surga—. Aku akan mencoba yang terbaik untuk menjadi Harem King, jadi tolong tetap di sana dan awasi aku!