Editing High School DxD (Italian):Volume 2 Life 5 (section)

===Parte 4===

Sono entrato nell’edificio dalla porta sul retro e stavo correndo nel corridoio. Il mio obbiettivo era il tetto ! Al fianco di Buchou !

[HEARTBEAT]

C’è stato un cambiamento dentro di me . Me n’ero accorto da quando ero entrato nella base nemica !

“Promotion , Regina!”

Ho sentito il potere nel mio corpo . Ho continuato a correre nel corridoio ! Ma … 

SLIP 

Sono caduto violentemente nel corridoio . Ho perso la sensibilità alle gambe . Lo sapevo . La mia resistenza aveva raggiunto il limite , giusto ? Anche se avevo acquisito una nuova abilità , non havevo più la resistenza per usarla . Anche così devo rialzarmi . Devo raggiungere il tetto anche se dovrò strisciare . Akeno-san è andata . Koneko-chan è andata . Kiba è andato . Tutti i miei compagni se ne sono andati da questo campo . Ero l’unico membro rimasto che potesse proteggere Buchou ! Dovevo assolutamente andare sul tetto ! Non volevo perdere ! Non potevo perdere ! Buchou ! Farò vincere Buchou! Mi alzai e caddi . Mi alzai e cadde di nuovo …… ho continuato a ripetermelo salendo. Stavo andando verso Buchou mentre piangevo , sbavavo e sanguinavo . Ho visto la porta del tetto ! Ho aperto la porta con forza , senza prendere fiato !

….! Buchou e Raiser si stavano scontrando . Asia li osservava nervosamente da una certa distanza . Bene , erano entrambi al sicuro . Però Buchou stava respirando dolorosamente. I suoi bei capelli cremisi erano tutti disordinati e la sua uniforme era strappata . Inalò una grande quantità d’aria . 

“Buchouuuuuuuuu! È arrivato Hyoudou Issei !”

L’ho detto a voce alta in modo che tutti sul tetto potessero sentirmi . Poi gli occhi di tutti guardarono me . 

“Ise!”

“Ise-san!”

Buchou e Asia lo dissero con un grido di gioia . Hehehe , ora sono qui ! Non posso lasciare aspettare le ragazze ! 

“Il monello drago , eh . Ravel ti ha lasciato passare?”

Raiser emise un suono con la lingua . Sembrerebbe come se sua sorella stia attraversando un’età un po’ ribelle . grazie a quella sono arrivato qui sano e salvo . Poi la Regina di Raiser gli si avvicinò. 

“Raiser-sama . Potrei prendermi cura del ragazzo Pedone e della signorina Alfiere ? Anche il potere del ragazzo Pedone potrebbe rivelarsi fastidioso . La sua abilità di distruggere ciò che indossano i suoi avversari …."

Raiser fermò la sua Regina alzando la mano . 

“Sarebbe preoccupante se spazzasse via la fiamma che ricopre il mio corpo ?Me lo sono chiesto anch’io . Da quella capacità e dalla personalità del Pedone di Rias , probabilmente avrà effetto solo sulle donne . Sarò io il suo avversario . Magari così si convinceranno .”

….Che accidenti significa ? “è l’ultima parte quindi faccio quello che voglio”. È questo che sta cercando di dire ? Anche lui conosce l’abilità del mio Dress Break . Si , ha solo effetto sulle ragazze . L’ho fatto immaginandolo così . Non voglio vedere il corpo nudo di un ragazzo , né voglio toccarlo . Beh , ha il potere di staccare scorze di frutta e verdura , ma non mostra nessun altro effetto oltre a quello sulle ragazze . 
“Non scherzare , Raiser !”

La Buchou arrabbiata sparò una sfera di energia sul volto di Raiser ! Non l’ha nemmeno schivato e la preso in faccia ! Ahhh, il suo volto è stato spazzato via ! Si ! Mentre stavo facendo un segno di gioia , del fuoco è apparso sul suo viso ed ha cominciato a prendere una forma . La faccia di Raiser tornò come prima . Raiser ha cominciato a schioccarsi il collo come se nulla fosse successo . 
Immortale . Questa è la capacità di rigenerazione dell’uccello di fuoco , Phenex ….

“Ritirati , Rias . Metterai il tuo Otou-sama (=padre) e Sirzechs-sama, che stanno guardandoci da un’altra parte , in cattiva luce. Non hai altre possibilità. Tutti hanno già capito come finirà . Checkmate, Rias .”

Raiser lo ha detto come se sapesse già di vincere . Ma Buchou lo fissò .

“Chiudi la bocca , Raiser . Non mi arrendo ! Sai già il risultato ?Non o altra scelta ? Io , il Re , sono ancora in piedi , lo sai?”

Buchou rise senza paura . 

Si ! Buchou dice che possiamo continuare a lottare ! Non è ancora finita ! Ora cambieremo le cose ! sono andato al fianco di Buchou e mi sono messo tra lei e Raiser .

“Asia!”

Quando chiamai Asia , lei guardò nervosamente Raiser e la sua Regina , poi è venuta da me . Sia lei che Raiser non hanno nemmeno provato a colpire Asia . Sapevo che sarebbe successo , tutta questa fiducia da parte loro ! Asia ha iniziato a guarire me e la ferita di Buchou . Quando la mano di Asia ci ha toccati , i nostri corpi hanno cominciato a ricoprirsi di una luce verde . Il dolore è scomparso dal mio corpo come se fosse stato solo frutto della mia immaginazione … Il mio viso gonfio cominciò a guarire e le gambe che erano intorpidite ritornarono alla normalità . Ma la resistenza non tornava . Anche se le ferite sono guarite , la resistenza non può … 

“Asia , rimani indietro dopo che ci avrai curato .”

“!”

“Se Asia rimane indietro , potrai guarire me e Buchou . Sei la nostra salvezza .”

Asia fece una faccia triste e sembrava che stesse per dire qualcosa , ma chiuse le labbra e fece un passo indietro . Così va bene . Se Asia sarà al sicuro …..

“Kyaaaaa!”

Cos? Ho sentito Asia urlare . I miei occhi videro un cerchio magico familiare sotto i piedi di Asia . Sembra che stesse bloccando i movimenti di Asia . 

“Mi dispiace . Farebbe sembrare voi ragazzi patetici se sarebbe durato troppo a lungo . Non ho fatto sconfiggere la ragazza ma … mi sono assicurato che voi ragazzi non possiate più curarvi . Quel cerchio magico può essere spezzato solo se la mia Regina verrà sconfitta !”

Raiser disse piano . La Regina avversaria aveva la mano tesa in avanti e le sue dita brillavano. Così la Regina sta bloccando Asia …. Merda ! Asia era una delle nostre ultime carte vincenti ! Ma non ha avuto neanche il tempo di lamentarsi ! L’ultima battaglia ! 

“Buchou , la battaglia continua , giusto ?”

“Certo.”

Buchou lo disse come se non avesse ancora finito ! Si ! Ce la possiamo ancora fare !

“Ma siamo rimasti solo io , Buchou e Asia . E Asia è stata pure bloccata . Il nostro nemico è immortale . E gli rimangono ancora due servitrici . La situazione è la peggiore !”

Ho fatto un sorriso e ho detto ad alta voce . 

“Ma non voglio arrendermi . Sono un idiota e non ci capisco niente di “previsioni” o “Checkmate”. Ma posso ancora combattere . Posso continuare a combattere tanto a lungo quanto riuscirò a muovere la mia mano !”

“Ben detto ! Ise , sconfiggiamo Raiser insieme !”

“Si , Bouchou!”

[Burst]

Questo era il suono che non avrei voluto ascoltare . Quando il gioiello ha fatto quel suono , il mio corpo si fece subito pesante e sentivo come se avesse smesso di funzionare … Stavo per perdere conoscenza …no! Tutto ma non questo ! Caddi a terra e vomitai . Vomitai sangue . Quando l’ho visto ho capito . Capii che i miei organi interni erano al limite … la luce scomparve dal gioiello . Questo perché io , il possessore , avevo raggiunto il limite ed aveva smesso di funzionare ….. Non ho …… troppi danni …. Posso ancora combattere ……… Raiser parlò mentre ero a terra :

“La capacità del Boosted Gear stressa il possessore più di quanto tu possa immaginare . Raddoppiare il potere è una cosa del tutto anormale . Il potere che immette nel corpo è di molte volte superiore a quello di un Sacred Gear ordinario . Hai girato per il campo continuando a combattere contro le mie servitrici , e continuavi ad usare il Boosted Gear . Pedone di Rias , tu hai già raggiunto il tuo limite molto tempo fa .”
…..Non ancora . Anche se dice così …….. Anche se fosse …… Posso ancora ………… Buchou era accanto a me e fece una faccia triste . Mi dispiace farti preoccupare . Non è un problema . Io ci sarò ora . Lo farò . Misi forza nelle gambe e mi alzai . Quante volte sono caduto e mi sono alzato ?

“Buchou andiamo !”

Ho cominciato a correre verso Raiser .