Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 09 Chapter 86 (section)

=== 4ª Parte (POV - Ariel) ===


Una vez más, Sylphy regresó llorando.


"Le dije que soy un chico, ughu ... aunque era mi oportunidad, a pesar de que Ludi tomó la iniciativa de preguntarme ..."

"............ Eso es duro."


Bueno, ¿cuántas veces he tranquilizado diciendo eso?

Cada vez que algo sucede, Sylphy regresa llorando.

Pero para mí, es como si ella estuviera presumiendo de su amante.

Una vez fue porque acompaño a Ludi al mercado de esclavos y él le mostró lo masculino que era, esa era la primera vez que veía un hombre totalmente desnudo, y ella incluso logro llevarse bien con el Príncipe Zanoba del Reino Shirone.

En otra ocasión, ella me informó que Ludi estaba enojado con Pursena y Rinia diciendo que incluso si uno gana un duelo no le da el derecho de romper las cosas de otras personas ...

Otra vez, ella estaba diciendo que Ludi le pidió que le ayudara con una investigación mientras suspiraba.

Cierta vez, cuando Ludi le pidió consejos de amor, ella tuvo miedo de que pudiera haberse enamorado de otra persona y ella le respondió algunas cosas demasiado arbitrarias.


En otra ocasión, Ludi le permitió estudiar su báculo, la piedra mágica que tenia era enorme, seguramente era muy caro.

Ella dijo que le había permitido llevárselo a él con una expresión emocionada.

La otra vez, ella estaba hablando de lo genial que estuvo Ludi en su pelea contra Badi-sama.

A veces, ella dice con una cara triste que Ludi estaba investigando con "Silent" -san (Nanahoshi).

Y hoy, ella vino llorando por mentirle a Ludi sobre su género y luego huir.


(Suspiro... Me gustaría que le diga quien es de una vez.)


En ese momento, yo ya tenía mi propia impresión de él. Al principio pensé que sólo era un miedoso, pero ahora sé que es sólo una fachada, y que en realidad el es muy fuerte.


Convirtió al miko Zanoba del Reino Shirone en su subordinado ...

Se las arregló para amaestrar a las 2 princesas de la Raza Bestia, Rinia y Pursena ...

Además se lleva bien con Cliff, el nieto del papa del Reino Milis ...

Badigadi-sama es amigo suyo, y todo esto sin mencionar la repentina cooperación de la malhumorada "Silent", que incluso se negó a cooperar conmigo.



Todos los estudiantes especiales que yo estaba planeando tener en mi equipo, los que estaban aislados de otras personas, ahora son sus aliados.

Si fuera un cobarde, no habría sido capaz de hacer esto.

En cuanto a la charla que tuvimos acerca de "esta extrañamente limpio de malos rumores", ahora no tengo ninguna duda que sos correctos ...

Su magia voló en pedazos al Rey Demonio Badigadi .... ¡lo voló en pedazos!

Una existencia que yo sólo podía contemplar aterrorizada sin poder hacer nada al respecto, el lo despedazo con un solo movimiento.


Él es demasiado fuerte.

Bueno después de ver esto, creo que es capaz de vencer uno o dos dragones errantes por si solo.


A pesar de que posee tal fuerza, tiene muy buen carácter.

Incluso cuando fue amenazado por las alumnas y fue acusado falsamente de ser un ladrón de ropa interior, él no se enojo.

Desde que llegó a esta escuela, la única vez que se enfadó fue por el asunto de Rinia y Pursena.


En cuanto a lo que hizo, me enteré de que las mantuvo cautivas durante un día y garabateo sus rostros.

Sin embargo, incluso Rinia y Pursena estaban completamente asustadas y se volvieron obedientes.

Seguramente recibieron su ira de cerca y directamente.

La ira de alguien que venció un Rey Demonio de un solo golpe.



Por supuesto, incluso ellas no extendieron malos rumores sobre Ludeus.

Quiero decir, ellas le tenían tanto miedo que no difundirían malos rumores.


Ludeus había tenido cuidado de no cometer ningún error, y había estado viviendo tranquilamente mientras mantenía su poder oculto.

A pesar de que tiene tanto poder, y puede hacer lo que le de la gana. No sé por qué vive así, pero no importa lo mucho que lo piense, tengo la sensación de que está planeando algo malo.


Pero, de acuerdo con Sylphy, no es una mala persona.

Lo conocí por primera vez cuando tuvo un duelo con Fitts, pude sentir que al menos era agradable.

Aunque su apariencia era sospechosa, parecía una persona amable.

Después de haber sido derrotada de un solo golpe, Sylphy estaba un poco en guardia al principio, pero después de eso no note ningún cambio en su actitud.


Así que creo que es bueno tener una relación con él y a través de él, con todos los estudiantes especiales.

Tal vez es el momento de bajar la cabeza en buena lid y pedir su colaboración.


Pero ....... debo admitirlo.

Tengo miedo de él.

Estoy muy asustada.

Me pregunto, ¿es porque Sylphy es fuerte que no le tiene miedo?

¿O tal vez es porque ella vio su verdadera naturaleza? Después de ver la cara feliz de Sylphy, me sentiría mal por involucrar a Ludeus en mi lucha por el poder.


Quiero que Sylphy sea feliz.

No creo posible que yo consiga ser feliz, pero ella es sólo una niña que quedo atrapada en mi lucha política.

Ella no tiene ninguna responsabilidad como noble, ni me ha jurado lealtad como lo ha hecho Luke.

Ella me esta ayudando por amistad.

Ella no tiene ninguna necesidad de ir tan lejos como para derramar su sangre por mi causa.

Seria mejor para ella si me deja en algún momento y lleva una vida plena como mujer.


Sylphy puede que no lo acepte.

Ella, consciente de su posición como mi aliada, ha hecho todo lo que ha podido, pero su amor por Ludeus podría ser una buena oportunidad.


Este tipo de comportamiento de mi parte es probablemente porque Ludeus sería un muy buen aliado.

Sería bueno dejar la vida de Sylphy, la vida de mi amiga, en sus manos.

Haberse olvidado de Sylphy es un punto en contra, pero voy a dejarlo pasar.


Bueno, el problema es el romance de Sylphy. No sé que tanto lo ama, pero no ver ningún progreso es muy irritante.

Incluso después de un año pasando tiempo juntos, no han progresado en absoluto, esa clase de amor es el problema.

El denso Ludeus y la torpe Sylphy.

Es muy frustrante ver a estos dos.


Pensé que Sylphy era más impaciente. Sylphy no parece haberse dado cuenta, pero no es imposible que Ludeus empiece a salir con alguien más en cualquier momento.


Por ejemplo, Pursena y Rinia.

A pesar de que no parecen ser conscientes de Ludeus por ahora, ¿quién sabe lo que podría pasar en 1 o 2 años más.


Y también esta esa "Silent".

Esa gruñona mujer enmascarada está ayudando a Ludeus con su investigación.

Basado en la historia de Sylphy, ellos no tienen ese tipo de relación en este momento, pero si están juntos por mucho tiempo, ¿quién sabe lo que podría suceder?


Mientras Sylphy este perdiendo el tiempo, Ludeus podría ser tomado por otra persona ...


No, él será arrebatado.

Al menos, no hay ninguna razón para que se abstenga debido a Fitts, ya que el sólo pregunto “¿Eres una mujer?” al travestí Fitts. No significa nada.


Hmm.

Pero eso significa que al menos se dio cuenta de que Fitts es una mujer.

Pensé que era una persona densa, pero también es posible que él fuera consciente es esto y se lo guardó para sí mismo.

No, es posible que él ya conozca nuestra situación y se lo guardó para sí mismo para no causarnos ningún problema.


Suponiendo que esa sea la situación, ¿entonces es mi culpa?


¿Soy yo la que se interpone en el camino del amor de Sylphy?


Cierto, tengo que dejar de... retenerla.


Entonces, tengo que apoyar su amor.