Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 06 (section)

=== 2ª Parte ===


Ruijerd se puso a gritar.


"¡Ludeus, huye!"

"Ruijerd, estás en mi camino."


Tras lo que atacó al desconocido con su lanza. Yo por mi parte era incapaz de moverme, porque para empezar, no tenía tiempo suficiente como para huir; en apenas unos segundos ya había sido vencido, acabando en el suelo durmiendo como un bebé. 

Por mi parte, tan solo pude observar la escena en silencio.

Puedo asegurar que Ruijerd es fuerte, y supuestamente es hasta más fuerte que lo que pueda imaginar de él. En todo nuestro viaje, Eris ha sido incapaz de impactarle correctamente ni una sola vez. Con 500 años de experiencia en combate le deberían haber convertido en un ser invencible, y por lo que sé, aunque no practique ninguno de los estilos principales, debe de poseer un rango por encima del '''Real''' o hasta '''Imperial''' en cuanto habilidad.

El hecho de que un Ruijerd de ese calibre iba a perder era algo que podía saber a simple vista mientras observaba el combate con mi ojo místico. La duración del mismo fue, como mucho, de 10 segundos.

Bajo ningún concepto Orsted era más veloz que Ruijerd, tan solo, cada vez que Ruijerd hacía cualquier movimiento, él mismo perdía una mínima cantidad de ventaja en el combate; repitiendo este hecho 2, 3, 4 veces, y así todo el combate.

Cada paso que daba aceleraba más el proceso de cavar su propia tumba, arrinconándole poco a poco a cada movimiento. Cada vez que Orsted atacaba, la postura de Ruijerd se descordinaba, y cada vez que Ruijerd atacaba, Orsted conseguía contraatacar.

La ejecución era una indescriptible muestra de la habilidad del atacante; hasta el punto de que podía ver con claridad que Orsted estaba destrozando a Ruijerd, superándole en todos los aspectos, permitiéndome ver claramente con mi ojo místico la forma brillante en la que jugaba con Ruijerd.

Haciéndolo todo con el menor movimiento posible, y aun así llevando a Ruijerd contra las cuerdas, incapacitándole incluso con su insuperable velocidad. Comprendiendo esto, lo más probable es que el combate fuera a acabar en pocos movimientos más, y eso que Orsted se había situado a la distancia perfecta de ataque de la lanza de Ruijerd.

Ruijerd se encontraba usando la combinación de golpes que había perfeccionado en esa distancia que era su especialidad; y aun así, esa misma coordinación perfeccionada estaba siendo contrarrestada casi ridiculizándola a base de quitarle estabilidad, creando puntos ciegos y permitiéndole protegerse de una serie de golpes imposibles de esquivar. 

Y al final, Ruijerd acabó incapaz de hacer nada, habiéndosele negado toda acción ofensiva, llevándole a un jaque mate..

No me extrañaría que ese tipo pudiera matar a Ruijerd como quisiera, pero esto es algo que no hizo, sino que simplemente le dejó inconsciente; dejando claro que no estaba peleando en serio teniendo a Ruijerd de oponente.

Para inutilizar a Ruijerd, primero le golpeó potentemente en el plexo solar<ref>Plexo Solar: Zona situada entre el esternón y el estómago, alrededor de la arteria aorta que posee una gran cantidad de terminaciones nerviosas centradas en ese punto. Muy recurrente en anime, es una zona en la que por lo general, en este medio, cuando es golpeada, deja a la persona sin aire y ligeramente paralizada de dolor, a menudo hasta inconsciente (esto último es por lo general falso). [http://es.wikipedia.org/wiki/Plexo_solar Más Información]</ref>, tras lo que a continuación lanzó un segundo puñetazo que rozó por encima su barbilla, alterando su equilibrio hasta que un tercer golpe dejó inconsciente a Ruijerd al golpear su sien.

Ruijerd dio 2 vueltas sobre sí mismo antes de caer al suelo quedándose totalmente inmóvil. No muerto, sino inmóvil.

Dejándome claro que Orsted podría haberle golpeado casi en cualquier momento de forma fatal, pero viéndose obligado a dar un segundo golpe de extrema precisión para desestabilizarlo y un tercero para dejarlo solamente inconsciente sin matarlo. Todo eso fueron requisitos obligatorios para simplemente deshabilitar a Ruijerd que era el más rápido de los 2.


"Y ahora..."

"¡Uuuuaaa!"


El grito, por extraño que parezca, no provino de mí, sino de Eris, que se colocó frente a mí para combatir contra Orsted, desenvainando su espada en un destello de luz en el que lanzó su ataque.


"...Técnica secreta, '''Caudal Retornante'''."


Contra Eris, Orsted no tuvo ninguna dificultad; tan solo dio un suave toque con la palma de su mano en el lateral de la espada de Eris, o al menos eso fue lo que vieron mis ojos.

Y solo con esa acción, el cuerpo de Eris comenzó a dar vueltas como en un remolino hacia atrás tras salir disparada, como si hubiera recibido la onda expansiva de un avión supersónico pasando a su lado.

Y eso que Eris se lanzó contra Orsted desde fuera de su rango de visión, aprovechando el instante en el que Ruijerd cayó para lanzar su ataque desde un punto ciego. El ataque por cierto, al menos para mí, dio la impresión de ser un ataque perfecto, certero y sin ningún error en su ejecución, olvidándose totalmente de su protección para centrarse únicamente en impactar con su golpe de espada.

Por su parte, el tipo cambió las tornas con una única técnica, y aunque no sé bien lo que hizo concretamente, lo que pude observar fue que simplemente apoyó su mano en uno de los laterales de la espada de Eris, y al momento siguiente, Eris había salido dando vueltas como un trompo.

''Aunque he visto algo similar antes... ah, recuerdo que Paul me la enseñó en su día.''

Era una técnica del estilo del Cauce Celestial, aunque en este caso, el movimiento parecía muchísimo más entrenado y perfeccionado, ya que toda la energía del golpe que Eris trataba de dar fue devuelta.


"¡Gagh..!"


Eris acabó chocando con una de las paredes de piedra del valle, haciendo saltar piedras por todo su alrededor. Debido a que tiene un físico muy entrenado, quiero pensar que no ha muerto, pero es más que probable que varios huesos de su cuerpo hayan acabado fracturados.


"Eris Boreas Greyrat. Parece que tu habilidad con la espada ha crecido enormemente. Recuerdo pensar que tenías potencial, aunque... aun es pronto."

"Uu...uu.."


Eris estaba intentando ponerse en pie entre quejidos; si fuera un encuentro normal, habría ido corriendo a curarla. Pero tengo otras cosas de las que preocuparme.

Sus ojos estaban clavados en mí.