Editing High School DxD (Indonesia):Jilid 22 Life.5 (section)

===Bagian 5===

Setelah Hyoudou Issei menggunakan 'castling' untuk melakukan tukar tempat dari posisinya sendiri dengan Rossweisse, muncul di depan Rossweisse adalah [Queen] tim [Lightning], Kader Grigori Armaros.

"Gwahahahaha! Aku ingat bagaimana kamu dulunya seorang Valkyrie! Kamu juga pandai sihir, tapi aku tidak akan membiarkanmu memakai trik apapun!"

Orang yang berdiri di depan Rossweisse adalah Kader Malaikat Jatuh yang mengenakan armor, jubah, dan dipersenjatai dengan kapak dan perisai. Dia memiliki wajah berjanggut dan bahkan mengenakan penutup mata... tidak jelas apakah ia hanya memiliki satu mata atau tidak. Berdasarkan penampilan saja, ia tampak seperti karakter yang sangat eksentrik yang akan meninggalkan orang bingung. Namun—. Rossweisse mengeluarkan serangan penuh bertenaga dari setiap atribut—hanya untuk itu

"Fuwaa!"

Hanya satu ayunan stabil kapaknya menyebabkan semua serangan dimusnahkan! Itu tidak diblokir, dan tidak dibelokkan. Dia telah menggunakan dampak ayunan kapak untuk sepenuhnya menghilangkan semua serangan sihir yang masuk. Seseorang seperti Rossweisse yang memiliki keyakinan besar dalam serangan sihir pun akan terpesona saat melihat apa yang terlihat di depan matanya.

"Sekarang giliranku! Hyaaaaaaahhh!"

Armaros mengangkat kapak tinggi-tinggi, lalu membantingnya ke bawah dalam sekejap! Gelombang kejut dan kecepatan yang dihasilkan menghancurkan permukaan tanah saat secara bertahap mendekati Rossweisse. Rossweisse segera membuat lingkaran sihir pertahanan. Ini adalah teknik yang ia pelajari dari mitologi Norse, dan ketika dikombinasikan dengan karakteristik sendiri sebagai [Rook], ini bisa digambarkan sebagai perisai sihir pertahanan tinggi tak bisa dihancurkan. Mustahil untuk serangan normal—. Segera gelombang kejut dari kapak itu berkontak dengan lingkaran sihirnya, suara pecah bergema di seluruh udara, dan lingkaran sihir pertahanan yang Rossweisse banggakan hancur dengan mudah!

"—!?"

Dia bahkan tidak bisa mengeluarkan suara pun untuk mengekspresikan kejutannya. Ini adalah lingkaran sihir pertahanan yang dipertahankan terhadap berbagai lawan kuat di masa lalu. Bahkan telah mengalami serangan sengit Evil Dragon. Namun, sebuah serangan Kader  ini jauh melebihi harapan Rossweisse. Dalam permainan ini, meskipun Armaros ditopang oleh karakteristik bidak [Queen], sesuatu seperti ini tak terbayangkan. Setelah menguji lebih dekat—pesona teknik ditulis pada kapak Armaros. Dan teknik itu tampak familier karena dia telah melihatnya di suatu tempat sebelumnya.

—Anti-sihir!

...Anti-sihir Armaros—ia telah mendengar tentang anti-sihir dari meneliti secara ulet... tapi dia tak pernah membayangkan bahwa ia akan mampu menghilangkan sihirnya dengan mudahnya. Meskipun ia menyadari bahwa Armaros mengandalkan metode fisik untuk menghilangkan sihir... dia tak pernah berpikir bahwa hasil seperti itu bisa diperoleh dengan mempesonakan senjata sendiri dengan hasil penelitian anti-sihir....Rossweisse mengomunikasikan situasinya saat ini dengan Ravel. Untuk menganalisis 'Object', ia telah menerima satu dari Xenovia. Itulah sebabnya dia benar-benar tidak bisa bertindak sembarangan. Dia tidak bisa membiarkan 'Object' itu dihancurkan oleh lawannya. Ravel berkata pada Rossweisse

"Aku akan memikirkan serangan balasan."

Rossweisse menilai bahwa menghadapi dia langsung akan menjadi situasi yang mungkin terburuk baginya, sehingga ia dengan cepat terbang ke udara. Dengan menggunakan sihir, ia bisa meningkatkan kemampuan tubuh sendiri dan meningkatkan kecepatan sendiri, dan setelah itu, lalu dia bisa melemparkan rentetan serangan sihir. Karena ia memiliki keunggulan dalam kecepatan, semua yang harus ia lakukan adalah menembakkan sihir menuju tempat buta—. Sama seperti Rossweisse tengah mempertimbangkan ini, Armaros mengangkat perisai. Pesona yang sama yang hadir pada kapaknya muncul di perisai.

"Dasar licik! Kamu terlaluuuuuuu naif!"

Perisai itu bersinar dengan cahaya yang menyelimuti seluruh area sekitarnya! Dan bagi Rossweisse yang bermandikan ini... dia menyadari bahwa kecepatannya sendiri tiba-tiba berkurang. Semua kemampuan fisik yang ia tingkatkan dengan sihir telah menghilang! Yang lebih mengejutkan lagi adalah teknik analisis yang telah dia gunakan pada 'Object'—itu telah juga dieliminasi oleh pancaran cahaya ini! Perisai yang Armaros pegang di tangannya benar-benar memiliki kekuatan untuk menguraikan sihir!

"Guhahahahaha! Bila diatur melawan arus sihir, kapakku akan memotongnya, dan perisaiku akan menghilangkannya! Penelitianku tentang anti-sihir tidak hanya terbatas pada pengetahuan teoritis!"

Teriakan penyiar lalu terdengar.

<<Ooh! Sihir Rossweisse-senshu yang merupakan pengguna sihir berbakat kini tampaknya tak berdaya melawan Armaros-senshu! Armaros-senshu, yang lebih dikenal sebagai peneliti anti-sihir memang Kader Grigori! Efek anti-sihir yang luar biasa! Sama seperti permainan sebelumnya, kekuatan dari tim Hyoudou Issei ini belum dimanfaatkan sepenuhnya!>>

Penyiar itu mengomentari situasi dengan agak bebas. Rossweisse menggertakkan giginya dengan malu, dan sekali lagi memutuskan untuk memperkuat dirinya dengan sihir ofensif dan defensif. Tapi kapak Armaros memotong sihirnya satu per satu, dan karena efek dari perisai itu, sihir peningkat kecepatannya pun telah dieliminasi. Pada saat ini, Rossweisse yakin. —Kecocokannya dengan Malaikat Jatuh ini adalah yang terburuk mutlak. Lawan pastinya telah memikirkan rencana ini, yang mengapa Armaros menghadapinya. Dia pandai menggunakan sihir untuk menyerang dan bertahan, lalu seorang ahli anti-sihir dengan kecocokan terburuk dengan dia dikirim ke sini. Berbicara secara strategis, ini adalah keputusan alami... tapi dia tidak pernah membayangkan bahwa serangannya sendiri akan benar-benar tidak berguna. Pikiran terlalu naifnya terlihat. Tentu, Armaros adalah seorang teman Azazel. Dia adalah orang yang kuat yang mengatasi segala macam pertempuran dan bertahan—. Tapi masih ada sihir yang efektif terhadap Armaros.

—Teknik penyegelan.

Sesuatu yang telah Rossweisse teliti dalam pertempuran melawan Qlippoth adalah teknik penyegelan. Bahkan Armaros, yang mana seorang ahli dalam anti-sihir, tidak akan dapat sepenuhnya menghilangkan penghalang itu. Masalahnya adalah... untuk merancang penghalang yang akan mampu untuk menyegel Armaros akan memakan waktu lama. Kalau dia hanya membuat penghalang setengah matang, Armaros pasti akan mampu menghancurkannya dari dalam. Ini harus sesuatu yang bisa menyegelnya sepenuhnya. Dalam hal ini, dia benar-benar membutuhkan waktu untuk membangun tekniknya—. Kalau salah satu dari sekutu-sekutunya datang ke sini, maka hal itu bisa dilakukan. Tapi saat ini mereka terlibat dalam pertempuran melawan musuh, sehingga akan membutuhkan waktu untuk salah satu sekutu-sekutunya tiba. Selain itu, itu sudah mengambil semua upaya yang ia bisa untuk menghadapi serangan Armaros dalam situasi saat ini. Sambil Rossweisse memikirkan ini, Armaros memperpendek jarak antara mereka berdua dan mengayunkan kapaknya ke bawah!

"Yaaaaaaarrrgghhh!"

Rossweisse langsung memperluas beberapa lapisan lingkaran sihir pertahanan—namun dihancurkan satu demi satu lapisan. Rossweisse segera menambahkan lingkaran sihir pertahanan lain. Tapi kapak Armaros tanpa ampun menghancurkan lingkaran sihir Rossweisse satu demi satu. Gelombang kejut yang dihasilkan oleh ayunan kapaknya melewati lingkaran sihir dan ditransmisikan ke tubuhnya. ...Sakit besar sekali menjalari seluruh seluruh tubuhnya. Jika terkena serangan langsung, sangat mungkin bahwa dia akan dipaksa untuk kalah dari permainan. Ini adalah satu hal yang harus dia hindari! Rossweisse menahan gelombang kejut dari kapak itu, dan bahkan menciptakan sebuah kawah besar saat ia jatuh ke tanah. Sama seperti lapisan akhir dari lingkaran sihir pertahanannya hancur—. Sebuah ledakan energi dilepaskan dari belakang Rossweisse. Armaros segera menanggapi ini dengan menghindari serangan ini. Armaros mengarahkan matanya pada orang di belakang Rossweisse.

"Hohoho, jadi yang lain telah datang! Aku harus bilang bahwa kamu memiliki selera yang sangat baik dalam memilih topeng untuk dipakai!"

Rossweisse juga berbalik untuk melihat—orang yang telah muncul di belakangnya berjalan ke depan secara perlahan, ia mengenakan topeng merah dan merupakan [Queen] tim [Sekiryuutei of the Blazing Truth], Bina lessthan. Bina berdiri di depan Rossweisse dan berkata

"Apa kamu baik baik saja?"

Itu adalah suara seorang wanita muda—itu terdengar seperti dia di masa remajanya. Lalu Bina menghadap Armaros. Pada saat yang sama, sebuah pesan datang dari Ravel.

"Rossweisse-sama, Bina-sama telah bergegas ke sisimu. Tolong bergabunglah untuk mengalahkan Armaros-sama!"

Tampaknya itu di bawah arahan Ravel. Tentu, niatnya adalah untuk berurusan dengan [Queen] lawan di sini. Ravel mengerti bahwa lawan ini adalah merepotkan. Armaros tampak agak senang saat melihat Bina, dan langsung mulai mendekati dirinya. Ia mengayunkan kapaknya secara horizontal dekat pinggangnya. Tapi itu dihindari dengan mudah oleh Bina. Pada saat yang sama, dari tangannya—dia melepaskan sejumlah energi Iblis yang luar biasa! Sebuah lingkaran sihir merah—itu adalah pola yang tampaknya telah ia ciptakan sendiri, tapi itu mengingatkan naga. Yang diharapkan dari Armaros, ia segera menyadari bahaya. Tapi Bina tidak keberatan, dan terus-menerus melepaskan meriam energi Iblis yang luar biasa. Pemboman energi Iblis yang luar biasa—menghancurkan semua yang terlihat, itu sangat kuat sehingga tampaknya tak manusiawi. Ini bukan jenis energi Iblis yang hanya Iblis Kelas Atas mampu hasilkan. Dan setelah melihat ini, Armaros menjadi gembira. Bina berkata pada Rossweisse.

"Aku akan mengurus pertempuran, kamu bangun teknik penyegelan penghalang."

Setelah mengatakan itu, Bina mulai menghadapi Armaros langsung. Rossweisse pergi bersama dengan niat Bina, dan mulai membangun teknik. Sambil membangun itu, dia juga mulai berpikir.

''—Meskipun aku benar-benar tidak tahu siapa Bina Lessthan, rasanya aku bisa percaya padanya.''

[Queen] tim [Sekiryuutei of the Blazing Truth] jauh lebih dapat diandalkan dibandingkan yang pernah dia bayangkan—.