Editing High School DxD (Italian):Volume 2 Life 2 (section)

===Parte 5===

“......Merda.”

Ero disperato nel mantenere la mia rabbia ed il mio rammarico sotto controllo. Dopodiche, l'attività del club; il lavoro da demone, venne cancellato. La Buchou e Akeno-san andarono nelle profindità del vecchio edificio scolastico e non ne uscirono più. A quanto pare stavano discutendo su un piano. Sembrava come se stessero facendo delle strategie per il “Rating game”.

Questo sarà il primo match della Buchou. Dovrebbe essere normale fare delle strategie e cancellare anche l'attività del club. Dopo 10 giorni, huh. 
È troppo presto. Questo tempo sarà sufficiente per riunire gli elementi per sconfiggere Raiser e le sue serve?..... Ma non cambierà molto se lo dice un “Pedone” come me. Mi sono vantato davanti alla Buchou ed ho provocato Raiser solo per essere sconfitto da una piccola ragazza..... 

Noooooo! Solo ricordarlo mi imbarazza! .......Haaaa.....Sono così debole....

Poi guardai il mio braccio sinistro. La cosa che posseggo in questo braccio ha un potere assoluto. “Boosted Gear” che aumenta il potere senza limiti. Ma ha molti punti deboli. Questi sono io, che sono vulnerabile. In altre parole “Perle ai porci”. Proprio come ha detto Raiser.
Merda! Sono così debole..... Re dell'Harem, il mio sogno. Il demone che è riuscito a creare un Harem, Raiser.

“Ahhh merda!”

Mi alzai dal letto e mi scompigliai i capelli. Anche la Buchou disse che non si voleva sposare. Ha detto che non voleva farlo se il marito fosse stato Raiser. Ha scelto di scontrarsi con Raiser per cancellare l'impegno.

Un impegno tra demoni di alta classe. Non ne so molto sui problemi delle loro casate perchè sono troppo complicati, ma combatterò solo per il bene della Buchou! Ho un debito di riconoscenza nei confronti della Buchou. In realtà molti. Voglio lottare per la Buchou. Ho bisogno di supportare la  Buchou! Okay! Da domani mattina inizierò di nuovo ad allenarmi! Un allenamento per tutta la giornata! Posso saltare la scuola se lo dico alla Buchou.

Ho intenzione di spendere i miei prossimi 10 giorni nell'allenamento. Contatterò Kiba così posso imparare ad usare le spade. Chiederò ad Akeno-san come usare i poteri magici. Imparerò il combattimento ravvicinato da Koneko-chan! Dopo aver deciso ho iniziato a sentirmi più a mio agio. Ummm, ora andrò a farmi un bagno. Scesi giù le scale e mi preparai per farmi un bagno. Andai in bagno mentre mi toglievo velocemente i vestiti. Dopo aver fatto un bagno, parlerò ad Asia di domani.

[APRO]

Successe quando aprii la porta.

“Ah.......”

“Huh......?”

Asia ed io ci incontrammo nel bagno. Ero nudo e lo era anche Asia!! Una bishoujo bionda stava davanti a me tutta nuda! Che tempismo! No, no, voglio dire accidenti! Era dentro!? Stavo pensando a molte cose, così mi sono dimenticato di controllare chi c'era all'interno! Il corpo di Asia era bagnato perche aveva appena fatto la doccia.

Sono così fortunato! Ma Asia hai delle belle proporzioni.... I suoi fianchi stretti. Il suo piccolo culo è così adorabile, dannazione! Le sue cosce non sono ne troppo magre ne troppo grasse, per me hanno le giuste dimensioni. Se dovessi vedere queste cosce quando indossa una gonna, mi metterei in ginocchio. E le sue tette erano un qualcosa che non conoscevo perche ha sempre avuto i vestiti addosso. Non sono piccole, ma sono di una dimensione piuttosto impressionante! Asia...... Sono contento che tu sia cresciuta così tanto......

No, non è il momento di commuovermi per la sua crescita! Perchè demone sto fissando il suo corpo!? Merda! Perchè non ho l'abilità di poter leggere le misure del Seno, della Vita e dei Fianchi!* Questa è la seconda volta che lo rimpiango! La prossima volta chiederò a Motohama come ottenere quel potere! Quella è la mossa finale! Probabilmente è più impressionante del mio Sacred Gear! No questo no! Non dovrei più stare a fissarla! Sono il suo custode che la deve proteggere! Devo fare in modo che possa vivere in tutta sicurezza! Questo è quello che mi sono promesso! Ma comunque mi sono eccitato vedendo il suo corpo nudo......
*(è evidente il riferimento all'abilità di Motohama che riesce ad indovinare le misure del seno, vita e fianchi solo guardando una ragazza.)

N...no.....! Quando la guardai, Asia guardò in basso.

No! Per lei è troppo presto vedere il....

“.............”

Era troppo tardi per coprirmi il “mini-me”.

“Kyaaa!”

Io fui l'unico che gridai! Cosa sto facendo!? Ho urlato per sbaglio! Voglio dire è imbarazzante avere il mio “mini-me” esposto davanti ad una 
ragazza!

“......Ah.....”

Tutto il corpo di Asia incominciò a farsi rosso e lei guardò di lato. Hey, hey Asia. Non dimenticarti di nascondere le tue parti intime! Posso vedere tutto! Il mio mini-me era così sorprendente che ti sei dimenticata di nasconderti le parti intime!? Ripensandoci, questa sarebbe la sua prima volta che vede il coso di un ragazzo, visto che era una suora. Quindi dovrebbe averla sorpresa tanto. Nel peggiore dei casi, per lei potrebbe diventare un trauma. Oh mio, cosa ho fatto a questa povera bambina!

“M...Mi dispiace! Ora me ne vado!”

Mi voltai e cercai di andarmene dal bagno. Ma...

Ma Asia afferrò il mio polso per non farmene andare. Cosa sta succedendo ad Asia-chan!?

“........Mi dispiace. Era la......prima volta che vedevo un ragazzo....... Mi dispiace.....”

Non riuscivo a sentire le sue parole perché mentre lo diceva borbottava. Non ti sforzare Asia.

“N....no. Dispiace anche a me. Sono entrato senza controllare..... Mi dispiace. Ho un sacco del tuo.....”

Chiesi pure scusa. Qui ero io il colpevole. Sono entrato senza controllare se c'era qualcuno in bagno. Avrei dovuto controllare anche se non era chiuso a chiave, dal momento che abbiamo guadagnato un altro membro della famiglia. Ma ho impresso l'immagine del corpo nudo di Asia nella mia mente. Perdonami se mai la userò.

“No, ho capito........ Tutti mi hanno detto delle regole che ci sono in Giappone quando si fa il bagno, quindi sto bene.....”

Huh? Gli hanno detto? Regole? Regole giapponesi?

“Ho sentito che c'è una cosa chiamata fare un bagno insieme.......  Ci si arriva a conoscersi l'un l'altro facendo un bagno insieme......”

!! Chi è stato!? Chi ha detto ad Asia questa meraviglia....! No! Chi ha detto ad Asia questa strana informazione!? No, no. Non è un errore. C'è una cosa del genere in Giappone. Ma quello si fa solo con lo stesso sesso! Asia continuò mentre le sue guance diventavano rosse.

“.....Mi è stato detto di farlo con una persona che per me è importante..... Non mi dispiace se è con  Ise-san..... No, voglio conoscere ancor di piu Ise-san..... è per questo che farai un bagno con me....?”

[Sanguinamento]

Uscì cosi tanto sangue dal mio naso. Ultimamente sta succedendo molto!

.......Aspetta. Sarebbe pericoloso se restassi così ancora a lungo, Asia. Sono anche un ragazzo. Perderei me stesso se sentissi una parola magica come quella! Non avrebbe saputo cosa mi sarebbe successo se l'avessi fatto. Voglio dire, Asia crede in me dal profondo del suo cuore. Se diventassi una bestia e la spingessi a terra...... Nooooooooo!! Non posso farlo! No, lo voglio! No, non posso! Voglio dire questa ragazza! Sembra come che mi perdonerebbe anche se lo facessi! Non posso fare qualcosa del genere con lei! Dannazione! Questa è la cosa che desideravo da molto! È stata interrotta poco prima delle belle cose con la Buchou! Questa è la vendetta! Questo lo so! Ma se è  Asia la mia partner, mi sentirei molto in colpa! Spingerla verso il basso è facile. Potrei farlo ora con questo movimento. Ma il problema sta dopo di quello. So che me ne pentirei molto. Probabilmente non me lo perdonerei per il resto della mia vita. Se fossimo in una relazione seria allora non sarebbe un problema. Ma Asia ed io non siamo in quel tipo di relazione! L'ultima volta con la Buchou seguii il corso della cosa, ma ora mi devo controllare! Il solo avere una relazione fisica ci farà male ad entrambi! Ho bisogno di proteggere Asia! Non posso perdere me stesso! È dura, me! Mi voltai verso Asia dopo aver ripulito la mia mente. Afferrai le sue spalle e poi aprii la bocca. Ma la pelle di  Asia era così soffice e liscia!!

“Asia! Ascolta! Fare un bagno insieme....! No! Sei una ragazza, quindi se un ragazzo entra nel bagno ti devi sicuramente difendere......”

Ero confuso ma dovevo dire ad Asia cosa doveva fare in momenti come questi. Poi.....

[SI APRE LA PORTA]

La porta si aprì.

“Asia-chan. Ti lascerò qui l'asciugamano......”

Apparì la mia “oka-sama”. Stava provando a poggiare l'asciugamano sulla lavatrice, ma si congelò dopo che vide me ed Asia insieme....... Porca troia. Se non abbiamo i vestiti addosso non posso inventarmi nessuna scusa! Non importa come si guardi la situazione, sembra solo che un ragazzo ed una ragazza stiano cercando di fare sesso! La mamma lasciò il bagno ed i suoi movimenti erano rigidi come quelli di un robot. Poi gridò.

“Otou-san! Stiamo....stiamo per avere un nipotino!”

Fuggii nudo dal bagno. Mi nascosi la faccia con le mani. C'era solo una cosa che stavo pensando quando stavo correndo verso la mia stanza. Per favore qualcuno mi uccida!