Editing Toaru Majutsu no Index:Volume14 Capítulo3 (section)

===Parte 5===
Não havia como seguir no caminho para o Palácio dos Papas.

Kamijou e Itsuwa estavam em uma pequena e antiga cidade de Avignon, cercada por 4 km de muros de
castelo, mas eles não conseguiam alcançar um determinado ponto. As ruas da velha cidade eram estreitas.

Elas tinham quase 3 metros de largura e estavam cercadas em ambos os lados de complexos habitacionais rochosos com mais de 15 metros de altura, fazendo ser difícil pegar um desvio. E, para seguir em frente, eles tinham que passar através de uma sólida parede de centenas, senão milhares, de manifestantes. Era como tentar sair da ponta de um trem lotado para a outra extremidade.

Desse jeito, eles nunca conseguiriam chegar ao Palácio dos Papas.

Eles seriam retirados do jogo antes que tivessem a chance de destruir o C-Document.

— De novo não… Itsuwa disse, enquanto parava para respirar e olhava na direção do novo grupo de
manifestantes à frente deles. Alguns manifestantes com olhos vermelhos como sangue estavam apontando para eles e gritando. Kamijou não sabia francês, mas eles deviam estar gritando, “Eles são japoneses!”, ou “Eles são da Cidade Acadêmica!”, ou algo parecido.

Antes que eles pudessem se mexer, Itsuwa pegou o braço de Kamijou e começou a correr.

— Isso não vai funcionar. Venha. Isso vai acabar como num beco sem saída!

— Ei, e o Palácio dos Papas? Kamijou gritou enquanto Itsuwa o guiava de volta pelo caminho que vieram. Parecia que os homens que estavam encarando Kamijou e Itsuwa começaram a segui-los, mas eles foram puxados de volta para a massa de manifestantes.

Itsuwa não gostava dessa situação tanto quanto Kamijou.

— …Aquele grupo de manifestantes era claramente o maior até agora. Nós não conseguiremos atravessá-lo apenas correndo!

— Então nós vamos procurar outra rota? Mas…

Kamijou começou a falar, mas ele avistou alguns jovens que tomavam parte de outra manifestação à frente deles. O estreito caminho estava completamente bloqueado por uma parede de pessoas.

Não era tão surpreendente. Kamijou e Itsuwa haviam acabado de passar por aquele grupo.

— Aqui também?

A voz de Itsuwa parecia surpreendentemente irritada e ela pegou a mão de Kamijou enquanto corria em
direção do complexo habitacional que compunha a parede. Eles pularam no prédio rochoso que quase
parecia ser feito à beira de um precipício.

Eles empurraram a grossa porta de madeira com suas costas.

Os sons que os manifestantes faziam colidiram com a porta. Mas não era porque alguém queria derrubar a porta; era o som de ombros e braços dos manifestantes apertados na estrada e arrastando-se nela.

Kamijou deslizou em direção ao chão enquanto mantinha suas costas na porta.

— …O que nós vamos fazer sobre isso? Desse jeito, nunca chegaremos ao Palácio dos Papas.

— Progredir através dessas manifestações vai ser difícil… Itsuwa falou em um tom baixo.

Ela colocou sua bolsa no chão e pegou alguns bastões de mais ou menos 70 cm. Eles se juntaram em um
único bastão quando ela os conectou usando encaixes que pareciam válvulas de gás. Por último, Itsuwa
conectou uma lâmina de aço na ponta.

Era uma lança de estilo ocidental.

Kamijou pensou que se chamava lança Friuli.

(Ah... Bem, eu pensei bastante sobre essa coisa de missão secreta, mas…)

Enquanto ele pensava, ele viu algo que fez com que ele engasgasse.

Ele viu os seios de Itsuwa que estavam visíveis por que a frente de sua blusa estava amarrada de uma
forma improvisada. Kamijou pensou que havia muitos problemas no jeito com que ela se vestia, mas ela
parecia não perceber.

— O que nós faremos agora? Eu ajo para evitar esses tumultos, então eu não tenho nenhum plano ou
encantamento para usar se eu fosse pegar em um.

— É-é... Nós temos que chegar ao Palácio dos Papas para parar com as manifestações e nós temos que para com as manifestações para chegar ao Palácio dos Papas... Maldição. Estamos andando em círculos.

E, acima de tudo, tinha o fato de que se o inimigo sentisse qualquer tipo de perigo, eles pegariam o C-Document e retornariam ao Vaticano, enquanto Kamijou e Itsuwa continuariam presos aqui. Se o C-Document fosse usado lá, seria ainda mais difícil pegá-lo. E esses tumultos durariam muitos mais.

Eles tinham que agir agora, mas eles estavam presos. Era realmente um dilema.

Cada segundo perdido parecia dez, senão cem vezes mais lento.

Mas então…

Kamijou escutou seu telefone tocar em seu bolso.

Era Tsuchimikado.

— Kami-yan, você está bem?

— Onde você está? Você foi pego pelas manifestações, também? Você está ferido?

— Estou a caminho do prédio conhecido como o Palácio dos Papas. Se o C-Document estiver realmente
sendo usado na França, tem de ser lá.

— O Palácio dos Papas…? Então você também está indo para lá?

— ?

Kamijou continuou antes que Tsuchimikado pudesse responder.

— Então eu não caí em um lugar longe de nosso alvo. Nós realmente estávamos indo para Avignon.

— Bem, sim… Kami-yan, como você sabe sobre o Palácio dos Papas? Eu acho que pulamos do avião antes que eu tivesse lhe explicado isso.

— Eu me encontrei com Itsuwa dos Amakusas e ela explicou para mim. Mas os tumultos estão tão intensos que nós não conseguimos chegar ao Palácio. E você?

— A mesma coisa aqui. Bem, aconteceu muita coisa. Essas ondas de pessoas estão fazendo um ótimo trabalho em bloquear as estreitas ruas de Avignon. Não tem como nós passarmos assim.

E, com isso, ambos entenderam a situação um do outro.

Tsuchimikado deve ter sido pego em algum tumulto e estava escondido em algum lugar.

— Ei, Tsuchimikado. Eu gostaria que nos encontrássemos. Você sabe de algum bom lugar para isso?

— Essas manifestações estão acontecendo na cidade inteira. Eu prefiro não ficar em um lugar por muito tempo.

— Então o que nós vamos fazer? Esperar as manifestações cessarem?

— Isso seria um bom plano se elas estivessem ocorrendo naturalmente, mas essas aqui estão sendo causadas pelo C-Document. A Igreja Católica Romana pode fazer isso durar o quanto for necessário, então as coisas não irão mudar para melhor com o tempo.

— Mas tem alguma outra coisa que podemos fazer?

— Sim, Tsuchimikado respondeu prontamente. — Nós temos que mudar o jeito de pensar sobre isso. Se nós não conseguimos chegar ao Palácio dos Papas, nós apenas temos que resolver o problema de um modo que nós não precisemos ir lá.

— …?

“Como você tem essa pessoa dos Amakusa para explicar para você, eu tenho certeza que você sabe por
que nós estamos nos focando no Palácio dos Papas de Avignon, certo?”

Kamijou pensou nisso por um segundo.

— Bem, eles podem operar aparatos no Vaticano de lá, certo? É por isso que eles podem usar o C-Document aqui.

— Certo. Então nós só temos que cortar essa conexão mágica entre Avignon e o Estado Papal, que agora é o Vaticano. Se nós fizermos isso, eles não poderão mais usar o C-Document. Pode ser difícil chegar ao Palácio, mas nós podemos conseguir chegar à conexão.

— Ah, Kamijou respondeu.

(Pensando bem, é verdade…)

— Mas certamente as pessoas que estão usando o C-Document no Palácio vão perceber que não conseguirão usá-lo mais. Quando isso acontecer, eles irão fugir.

— Verdade. Não posso negar isso. É por isso que a nossa programação é importante. Esse plano vai se
basear no fato de conseguirmos chegar ao Palácio depois de cortar a conexão.

Kamijou pensou que o plano de Tsuchimikado tinha sentido.

Ele devia estar recolhendo dados disso bem antes deles embarcarem no avião. E ele deve ter continuado investigando enquanto estava sendo perseguido pelos manifestantes depois deles terem se separado.

Mas Kamijou, um amador, achou um problema no plano.

— Mesmo que nós saibamos que o C-Document está no Palácio dos Papas, nós não sabemos que está usando-o. Eles não podem se esconder na multidão de manifestantes? Nós nunca acharemos eles.

— ...

Tsuchimikado ficou silencioso por um momento antes de falar novamente.

— ''Bem, nós cruzaremos essa ponte quando chegarmos nela.'' Parar o C-Document vem em primeiro lugar.

Kamijou teve um pressentimento ruim com as palavras de Tsuchimikado.

(Ele não vai usar magia para achar a posição do inimigo de novo, vai?)

Tsuchimikado Motoharu tinha uma enorme desvantagem na qual ele sempre se feria ao usar magia.

Mas Kamijou sabia que ele iria ignorar essa desvantagem e usar mágica se ele tivesse que fazê-lo. 

Ele rastreou Oriana Thomson durante o Daihaseisai mesmo quando ele estava coberto de sangue.

Sabendo ou não do desconforto que Kamijou estava sentindo, Tsuchimikado continuou a falar.

— Agora nós finalmente sabemos o que tem de ser feito, Kami-yan.