Editing High School DxD (Italian):Volume 3 Life 2 (section)

===Parte 6===

Il giorno successivo, dopo la scuola.

Noi, i membri del clan Gremory, ci siamo riuniti nella sala del club. Sul divano, con Buchou e Akeno-san, si erano sedute anche le due "ospiti". Gli altri membri del nostro gruppo, me compreso, eravamo seduti in un angolo della stanza ad ascoltare la loro conversazione. Da quando quelle due sono entrate nella stanza del club, non riuscivamo a smettere di sentire una strana sensazione. I nostri istinti di demoni ci avvertivano della loro pericolosità. Buchou e Akeno-san parlavano sempre, con loro, con un'espressione seria sul volto. Ma il più pericoloso era Kiba. Le stava fissando malamente. Se qualcosa fosse accaduto...... No. Sembrava pronto ad attaccarle da un momento all'altro. Erano i credenti di Dio, le persone tanto odiate da Kiba. Se conoscessi il suo passato, allora capiresti il suo odio. In questa atmosfera, la prima a parlare fu Shidou Irina.

"Recentemente le spade sacre Excaliburs, che erano custodite dalla Chiesa cattolica del Vaticano, dalla Chiesa protestante e dalla Chiesa ortodossa orientale, sono state trafugate."

Excalibur è stata rubata? E la cattolica e la protestante e ......? Se non ricordo male, mi è stato detto, in una conferenza a scuola, che c'erano diverse divisioni all'interno della religione cristiana. Ma com'è possibile rubare Excalibur da tre differenti culti? La spada dovrebbe essere situata in una sola località, giusto?

"Excalibur in sé non esiste."

L'unica a rispondere al mio dubbio fu Buchou. Arara, sembra che Buchou sia in grado di leggermi la mente.

"Scusateci. Uno dei miei servi è diventato un demone da poco; allora possiamo continuare questa conversazione, mentre parliamo della Excalibur? "

Shidou Irina annuì alla richiesta di Buchou.

"Ise-kun. Excalibur fu rotta in guerra molto tempo fa. "

Irina mi guardò mi spiegò questo. Huh?Rotta? La spada sacra può rompersi? Anche se è una spada super-famosa?

"Ora si presenta come questa".

La donna con i capelli blu e la *mesh verde prese la sua arma, coperta da una tela, e la mostrò ai presenti. Apparve così una lunga spada. (ciocca di capelli)

"Questa è Excalibur".

[BRIVIDI].

Nel momento in cui la guardai, sentii ogni poro della mia pelle e sentii anche una strana sensazione fredda che mi attraversò tutto il corpo. Paura. Brivido. Awe. Mi sono davvero spaventato alla vista di una sola spada. Questa è pericolosa. È veramente pericolosa. Cappii subito che un demone sarebbe morto all'istante se avesse toccato quella spada! Si tratta di una spada sacra? È questa l'arma finale per uccidere noi demoni?

"Excalibur venne fatta a pezzi durante la guerra molto tempo fa. I suoi frammenti vennero raccolti e trasformati in nuove forme tramite l'alchimia. Vennero create 7 spade. Questa è una di loro. "

Allora questa non era la vera Excalibur, ma una nuova forma creata in seguito.

"L’Excalibur che possiedo è "Excalibur Destruction". È una delle sette spade sacre che sono state create. La Chiesa cattolica ha il controllo su di essa."

La donna con la mesh rimise la spada nel fodero e l'avvolse con un panno. Guardando con attenzione, notai dei simboli magici sul panno. Che lei la debba tenere sigillata normalmente? Ma rimane comunque pericolosa. Anche Irina prese qualcosa, ma sembrava solo una lunga corda. La corda cominciò a muoversi come se fosse viva.

! … La corda cambiò la sua forma, proprio davanti a me, e si trasformò in una katana.

"La mia è " Excalibur Mimic ". Posso cambiare la sua forma in tutto quello che voglio, quindi è molto pratica da portare in giro. Proprio come questa, ogni "Excalibur" ha una sua particolare abilità. Questa appartiene alla Chiesa protestante. "

Lo disse con orgoglio. Sentii la stessa paura che avevo provato con la precedente Excalibur. Anche questa era estremamente pericolosa per noi demoni.

"Irina ...... Non c'è alcun motivo di dire loro le capacità delle varie Excalibur, giusto?"

"Ara Zenovia. Anche se sono demoni, dobbiamo cercare di formare un rapporto di fiducia con loro vista la situazione. Inoltre, anche se conoscono le abilità della mia spada, non permetterò loro di avere la meglio."

Shidou Irina lo disse con fiducia. Probabilmente era sicura di non poter perdere contro di noi. Ma due delle spade leggendarie erano qui! Wow! Non è questa una situazione grave? Poi capii la presenza che veniva da poco lontano.

Era Kiba. Stava fissando le Excaliburs e le due donne con un volto spaventoso, che non avevo mai visto prima. Proprio così ... Kiba aveva un forte rancore contro Excalibur. Non mi sarei mai aspettato di vedere una Excalibur proprio qui. Kiba probabilmente la pensava come me. Ed ora era proprio qui, di fronte a lui. Mi sa che Kiba era sull'orlo della pazzia. Calmati. Non perdere la testa Kiba. Buchou sta parlando tranquillamente con il nemico. Se ora perdi la testa, allora tutti i nostri sforzi saranno stati vani! Se le cose vanno male potremmo, addirittura, dare inizio ad una battaglia. E se combattiamo contro le Excaliburs ci saranno di sicuro delle vittime.

"...... Allora le Excaliburs rubate cosa hanno a che fare con questo paese, situato nella parte orientale del mondo?"

Buchou continuò a parlare con lo stesso atteggiamento. Come previsto dal nostro onee-sama. Lei non si tira mai indietro, anche se si tratta di una Excalibur! Tiene sempre sotto controllo la situazione! La ragazza con i capelli blu e la mesh verde, dotata di occhi spaventosi, – il cui nome penso che sia Zenovia-- continuò a parlare.

"La Chiesa cattolica era in possesso di due Excaliburs compresa la mia. Pure la Chiesa protestante né aveva due. E così anche la Chiesa ortodossa orientale né possedeva due. L'ultima fu dispersa nella guerra precedente tra Dio, demoni e angeli caduti . Una Excalibur è stata rubata da ogni Chiesa. Quelli che le hanno rubate sono fuggiti in Giappone, e le hanno portate in questa città. "

Hey, hey. Così i ladri delle spade sacre provano  simpatia per questa città huh? Buchou mise anche la mano sulla fronte e fece un respiro.

"Sembra che il mio territorio sia pieno di incidenti. Allora, chi sono quelli che hanno rubato le Excaliburs? "

"Quelli che le hanno rubate erano i Grigori".

Buchou spalancò gli occhi per la sorpresa.

"Le spade sacre sono state prese dall'organizzazione degli angeli caduti? Non c’è possibilità di errore. Ma certamente sarebbero gli angeli caduti quelli più interessati a rubarle. Per i demoni che svolgono un ruolo nelle alte sfere, le spade sacre non dà loro molto interesse ".

"Conosciamo il principale colpevole che ha rubato le Excaliburs. Uno dei leader dei Grigori, Kokabiel ".

"Kokabiel ... Uno dei leader degli angeli caduti che è sopravvissuto alle guerre precedenti, fin dai tempi antichi ...... non mi sarei mai aspettata di sentire il nome di colui che appare nella Bibbia."

Buchou sorrise compiaciuta al nome. Aspetta, il leader degli angeli caduti? Non solo abbiamo Excalibur, ma anche il leader degli angeli caduti? Al ... allora qual era il motivo del loro arrivo qui? Era per la cooperazione ......?

"Abbiamo inviato sacerdoti, esorcisti, in questa città in segreto, ma sono stati uccisi."

Zenovia disse. Dici sul serio? Ci sono stati episodi di violenza come quella che si è verifica e noi non ne sapevamo nulla ......? Allora è una richiesta di cooperazione? Sono venuti a chiedere l'aiuto dei demoni di alta classe che si occupano di questo territorio? Ma ciò che le due donne dissero, falsificò chiaramente le mie supposizioni.

"La nostra richiesta ... No, il nostro ordine è quello di non avere alcun demone che si intrometta nella battaglia tra noi e gli angeli caduti per le Excaliburs. In altre parole, siamo venuti qui per dirti di non interferire con questo incidente. "

Gli occhi Buchou cambiarono aspetto dopo aver notato il modo con cui Zenovia parlò.

"Tale modo di parlare. È un freno? Stai pensando che potremmo collaborare con gli angeli caduti? Forse potremmo collaborare con loro per fare qualcosa con Excalibur? "

" Quelli del quartier generale pensano che potrebbe non essere impossibile."

C’erano dei brividi all'interno degli occhi di Buchou . Era molto incazzata! Un nemico arriva nel suo territorio. Poi le dice di non intromettersi.  Inoltre si permettono di dire tutto quello che vogliono, dicendo pure che non ci perdoneranno se formeremo un'alleanza con gli angeli caduti. L'orgoglio di Buchou come un demone di alta classe non avrebbe taciuto su di esso.

"I pezzi grossi non si fidano dei demoni e degli angeli caduti. Ci hanno ordinato un qualcosa tipo ,se le spade sacre vengono portate via dal lato di Dio, allora i demoni né sarebbero anche felici, giusto? Gli angeli caduti né trarrebbero anche profitto. Per queste ragioni non sarà impossibile per loro  formare un'alleanza. È per questo che vi stiamo dando un avvertimento. Se formate un'alleanza con  l’angelo caduto Kokabiel allora verrete tutti eliminati. Anche se sei la sorellina del Maou, sarete eliminati dal nostro capo. "

Zenovia disse con disinvoltura, senza curarsi dello sguardo furioso di Buchou.

"...... Se sai che io sono la sorella di un Maou, allora vuol dire che hai un sacco di collegamenti con le alte sfere della Chiesa. Allora te lo dico. Noi non formeremo un'alleanza con gli angeli caduti. Mai. In nome della casata Gremory. Non farò qualcosa che macchierebbe il nome del nostro Maou! "

Era diventata una situazione controversa per entrambe le parti. Ma Zenovia rise.

"Fu. Sentire questo è abbastanza confortante. Ho dovuto avvertirti solo nel caso in cui Kokabiel si nasconde in questa città insieme alle tre Excaliburs. Se qualcosa dovesse succedere sarei odiata dal gruppo della sede della Chiesa. Beh, noi non chiediamo di cooperare. Se tu dovessi formare un'alleanza con il lato di Dio temporaneamente, allora questo altererebbe l'equilibrio delle tre fazioni. Soprattutto se è la sorellina di un Maou ".

Dopo aver ascoltato Zenovia,  Buchou rilassò la sua espressione e fece un respiro. Ngggggh. Avevano parlato di cose complicate che non ho potuto seguire.

"Dov'è la persona che la Chiesa ortodossa ha mandato?"

Zenovia rispose alla domanda della Buchou.

"Quella persona è stata messa in attesa per questo caso. Stanno progettando di proteggere l'ultima Excalibur se Irina ed io falliamo. "

"Quindi siete solo voi due? State cercando di recuperare le Excaliburs dal leader degli angeli caduti solo voi due? È avventato. Stai cercando di morire? "

Buchou disse con una voce stupita. Ma Shidou Irina e Zenovia dissero con occhi franchi,

"Sì".

"Ho la stessa visione di Irina, ma se è possibile, non voglio morire."

"...... Voi siete venute qui in Giappone pronte a morire? La fede nel vostro insegnamento è estremo come sempre. "

"Non parlare male della nostra fede, Rias Gremory. Giusto, Zenovia? "

"Giusto. Anche la Chiesa ha deciso che sarebbe meglio eliminare tutte le Excaliburs piuttosto che lasciarle usare agli angeli caduti. Il nostro obiettivo minimo è quello di tenere le Excaliburs lontane dagli angeli caduti. Per realizzare ciò, ci sta bene anche morire. L'unico modo per combattere contro le Excaliburs sono le Excaliburs ".

Che determinazione! Questa era la loro fede? Piuttosto sorprendente. Qualcosa che non capivo per niente. Questi ragazzi volevano morire per Dio così tanto?

"E' possibile solo con voi due?"

"Beh, non saremo morte invano".

Zenovia sembrava senza paura alla domanda della Buchou.

"Mi sembri sicura di te. Avete un'arma segreta? "

"Forse. Lascio alla vostra immaginazione. "

"............"

"............"

Dopo di che, loro due appena si guardarono in faccia ,la conversazione si fermò. Shidou Irina e Zenovia si guardarono e si alzarono.

"Allora noi ci concediamo. Andiamo Irina. "

"Così non bevi il tè? Posso prepararti uno spuntino ".

"Io non ne ho bisogno."

Zenovia declinò l'offerta della Buchou con la mano.

"Mi dispiace. Ci vediamo ".

Anche Shidou Irina declinò con la mano. Non accettarono  l'offerta della Buchou, le due se né stavano andando. Poi entrambe guardarono nella stessa direzione. Verso Asia.

"Quando ti ho vista in casa di Issei  Hyoudou ho pensato che forse eri tu. Sei tu la "Strega" Asia Argento? Non mi sarei mai aspettata di incontrarti in un posto come questo ".

Zenovia disse. Il corpo di Asia iniziò a tremare dopo che era stata chiamata "Strega". La parola è qualcosa di doloroso per Asia. Irina sembrava averlo notato e iniziò a guardare Asia.

"Sei tu la famosa "strega "? L'ex-santa fanciulla? Si dice che tu abbia il potere di guarire anche i demoni e gli angeli caduti, giusto? Ho sentito che sei stata mandata da qualche parte dopo essere stata esiliata, ma non ho mai pensato che saresti diventata un demone ".

"...... Ummmmm ...... io ...... io ........."

Asia non sapeva come reagire a Irina e Zenovia.

"Va tutto bene. Non dirò ai superiori quello che ho visto qui, in modo da stare tranquilli. Le persone che erano intorno alla "Santa fanciulla Asia" rimarrebbero pure schioccate. "

"..............."

Asia aveva un'espressione perplessa alle parole di Irina.

"Ma per diventare un demone. Quello che è stata chiamata una "Santa fanciulla". Sei caduta veramente in basso. Credi ancora nel nostro Dio? "

"Zenovia. Non c'è motivo che lei, che è diventata un demone, crede ancora in Dio ".

Shidou Irina disse con una faccia stupita.

"No, posso sentire l’impronta della "fede "da lei. Potrebbe essere un modo astratto di dirlo. Ma io sono sensibile a queste cose. Ci sono persone che tradiscono gli insegnamenti ed hanno ancora dentro di loro sensi di colpa perché non riuscivano a dimenticare gli insegnamenti. Sento qualcosa di simile proveniente da lei. "

Zenovia disse con occhi socchiusi ed Irina, poi  fissò Asia ancora di più con occhi interessati.

"È vero? Asia-san, lei crede ancora in Dio, anche se è stata trasformata in un demone? "

Asia rispose a tale domanda con un espressione triste,

"...... Non riesco a metterlo da parte. Ho creduto in lui per tutta la vita ...... "

Sentendo ciò, Zenovia prese la sua spada fuori dal panno e lo puntò verso l'Asia.

"È così. Allora dovresti  essere uccisa da noi in questo istante. Se è ora, posso tagliarti in nome di Dio. Anche se hai peccato, il nostro Dio ti perdonerà ".

...... Non riuscivo a trattenermi , qualcosa dentro di me si accese. Zenovia si avvicinava ad Asia. Mi fermai di fronte a Asia per proteggerla.

"Non toccarla".

Lo dissi chiaramente a Zenovia,

"Se ti avvicini ad Asia, io non ti perdonerò. Hai chiamato Asia un "strega" non è vero? "

"Sì l'ho fatto. In questo momento lei è  alquanto idonea ad essere chiamata "strega". "

Qu ... questa puttana? Mi morsi i denti davvero duramente e feci un rumore con i denti per la rabbia che avevo verso di lei.

"Fottiti! Nemmeno una sola persona la aiutò quando aveva bisogno di aiuto! Coloro che non possono capire la gentilezza  di Asia sono un branco di idioti! È anche sbagliato che nessuno di loro cercò di diventare suo amico! "

"Pensi che la "Santa fanciulla "ha bisogno di amici? Quello che è importante è la carità verso gli altri. Le "Sante fanciulle" sono finite quando cercano amicizia e amore dagli altri. Avrebbe potuto continuare a vivere con l'amore di Dio. Così Asia Argento non aveva il diritto di essere una "santa fanciulla" fin dall'inizio ".

Zenovia lo disse come se fosse una cosa ovvia. Merda! Che accidenti stanno dicendo queste tipe! Non riuscivo a capire! Non volevo capire nessuna delle due! Come hanno potuto dire che Asia è stata cattiva?

"Quindi voi ragazzi l’avete trasformata egoisticamente in una" Santa fanciulla "e poi l’avete abbandonata, perché lei è diversa da quello che cercavate in lei? Questo è una cazzata ......... è un cazzata! "

Io non riuscivo a trattenere quello che pensavo. Ho sempre ... Ho sempre voluto dire questo a coloro che sono legati a Dio.

"Nessuno di voi sa quello che ha passato! Quale Dio? Quale amore? Quel Dio che non ha fatto un cazzo, quando Asia era in una situazione pericolosa! "

Ma Zenovia rispose con calma.

"Dio l'amava. Se non è successo niente allora vuol dire che non credeva in lui abbastanza, o la sua fede era falsa."

Le persone della Chiesa sono tutte come questa qui? Asia viveva tra questi tipi? Non prendetemi in giro ...... Non prendetemi in giro.

"Che cosa pensi di Asia?"

"Famiglia. amica. Compagna. È per questo che aiuterò Asia. Io proteggerò Asia! Se tenti di mettere le mani su di lei, vi considerò tutti come miei nemici ".

Zenovia incattivi i suoi occhi alla mia provocazione.

«È una dichiarazione verso di noi ...... tutti quelli della Chiesa? Sono parole grosse per un singolo demone. Gremory. Penso che non l’hai educato abbastanza? "

"Ise, sto ......"

Buchou cercò di calmarmi, ma Kiba stava davanti a me.

"Questo è un buon momento. Io sarò il vostro avversario. "

Kiba portava la sua spada, e c'era un enorme alone di intenti assassini che uscivano dal suo corpo.

"Chi sei?"

Kiba sorrise alla domanda di Zenovia.

"Sono il tuo senpai. Anche se a quanto pare sono stato un fallimento. "

In quell'istante un numero infinito di spade demoniache  apparvero nella stanza club.