Editing Mushoku Tensei:Web Chapter 36.5 (Brazilian Portuguese) (section)

===Parte 6===



Roxy logo voltou para a pousada, depois de olhar pra trás várias vezes.

Ninguém está me seguindo, ninguém esta me atacando.

Ela voltou para a pousada cheia de ansiedade.

Se ela vai enfrentar tal nível de ameaça, ela precisa preparar um cristal mágico.

Ela também vai precisar de pergaminhos com círculos mágicos.

Roxy estava pensando que eles não devem atacá-la apenas por olhar, mas já que eles são loucos o suficiente para se autonomearem de “Dead End”, é melhor ficar preparado.



“Ah, ah!! Bom! Isso é bom! Mais, MAIS!”



Roxy já estava exausta quando ouviu uma voz alta saindo do quarto da Elinalise.

Essa mulher não foi procurar informações? Trazendo um homem pra pousada apenas pra se divertir...



“Justo agora...”



Ela já tinha ouvido do Talhand que a Elinalise é rápida pra pegar homem.

Não importa a situação, se ela vê homens, ela logo tenta seduzi-los, e ficar com eles por apenas uma noite.

Foi o mesmo no Porto Santo, e de acordo com o Talhand, ela fez isso até mesmo nas profundezas de um labirinto.

Ela tem muita pouca integridade.



Entretanto, a Roxy se sente um pouco aliviada.

Ela ficaria desamparada se estivesse sozinha agora.

Mas já que a Elinalise está no quarto ao lado, Roxy vai se preparar para a batalha, enquanto espera a outra terminar o que está fazendo.

E então, quando as vozes pararem, ela vai dar um puxão de orelha na Elinalise, e juntas, procurar por informações.

Matando dois coelhos numa cajadada só, enquanto monitora a Elinalise.



(Bem, eu não acho que eles me seguiriam até a pousada, mas...)



Depois de pensar nisso, Roxy começou a se preparar para o combate no seu próprio quarto.

Não é como se as paredes fossem finas, mas a voz da Elinalise está bem alta.

Depois de ouvir um pouco, mesmo a Roxy começou a se sentir estranha.



(...Oh.)



Com a mão esquerda, ela pegou a mão direita, que estava descendo pelo abdômen.

Eu não tenho tempo livre para brincadeiras agora.



(No entanto, está demorando bastante...)



3 horas se passaram.

A Roxy apenas continuou esperando silenciosamente.

O ninho de amor da Elinalise não dava nenhum sinal de que estava terminando.

Além disso, também não havia nenhum sinal de que o “Dead End” estava vindo para nos atacar.

Roxy se sentiu idiota.

Ao mesmo tempo, ele se sentia irritada, já que ela estava fazendo tudo o que podia, enquanto a Elinalise estava fazendo tudo o que queria.

Agora não temos tempo de nos divertir, eu mesma estou me segurando...



Depois de um tempo, Roxy chegou no limite, e chutou a porta do quarto da Elinalise.



“Por quanto tempo vai continuar com isso? E quanto a coleta de informações...”

“Oh?! Roxy? Você voltou?”

“Eh, Huh?!”



Tinha cinco homens no quarto. 



“Você também quer se juntar a nós?”



O cheiro de homem impregnava o ar; todos eles estavam com um sorriso vulgar na cara; e a Elinalise, estava com uma expressão de êxtase em cima de um homem.

Algo assim... Com tantas pessoas, e não apenas isso, mas também com consenso mútuo, isso era algo muito além do senso comum da Roxy.



“Ahh, waa...”



Esse espetáculo era algo que a mente da Roxy não conseguia mais processar.



“Uwaaaaaa!!!!!”



Roxy soltou um alto grito, e saiu correndo daquele lugar.

Ela pulou no seu quarto, preparou o cajado, enquanto respirava e inspirava profundamente.



“Grandes espíritos da água, oh príncipe do trovão imperial dos céus!

Derrube-os com sua majestosa espada de gelo!

[{{Furigana|Golpe de geada|Icicle Break}}<ref>ice frost strike (Korishimo Utsu). Icicle Break (Quebra de Sincelo – Sincelo é arvores, plantas, etc; congelados, procure no Google imagens até que é bonito)</ref> ]!”



A pousada foi parcialmente destruída.