Editing High School DxD (Italian):Volume 5 Life 2 (section)

===Parte 8===

“Ah , Buchou!”

“Ise!” 

Dopo essere andato alla residenza principale alla fine della lezione di ballo , sono stato accolto da Buchou…Owaaaah ! Sono stato abbracciato tutto ad un tratto ! Buchou mi stava abbracciando forte . Ah , è passato un po’ dall’ultima volta che ho provato questa sensazione …. Anche se sono passati pochi giorni , mi mancava l’odore di Buchou !

“… l’odore di Ise .”

“Ah , umm , sono sudato molto …”

“Va bene . Il tuo odore è sempre lo stesso … Mi sentivo sola , lo sai ?”

Quando lo dici con occhi umidi , il mio cuore aumenta il battito !

“Non sono riuscita a dormire con te dopo il nostro arrivo qui , e non ho potuto sentirti così negli ultimi giorni …. Non posso immaginare una vita senza di te … che master pietoso che sono .”

Aaaaaaah , Buchou ! Il tuo livello di dipendenza da me è aumentato ? E’ più di quanto io meriti come tuo fortunatissimo servitore ! Anche io non riesco ad immaginare una vita senza Buchou ! Ecco perché l’allenamento su quella montagna è stato così duro ! Ho cercato di dirlo ma …

“Però , un po’ di resistenza è necessaria . Per prima cosa , dobbiamo diventare forti . fa del tuo meglio nel tuo allenamento solitario sulla montagna con Tannin ! Schiva quel suo alito di fuoco !”

“…! Uuu , s-siiiiiiiiiiiii ! Farò del mio meglio per non diventare cenereeeeeeeee !”

Come pensavo , Buchou non accettava compromessi riguardo l’allenamento ! Ho risposto con le lacrime agli occhi ! Capiscooooooooooooo ! Se Buchou dice così , io farò del mio meglio anche a rischio di morireeeeeeeeeeee !

Ma , tralasciando questo , ho scosso la testa ed ho rivolto a Buchou una domanda .

“U-Umm , Buchou . Come sta Koneko-chan ?”

La faccia di Buchou diventò seria a questo . 

“Seguimi .”


La camera dove entrai con Buchou era …… la camera di Koneko-chan . 

Buchou aveva già finito di parlare con lei , e Akeno-san era già dentro , così mi è stato detto di entrare da solo .

Così sono andato ad incontrare Koneko-chan da solo . La sua stanza era ampia . Era una stanza ampia . Quando ho messo piede nella camera da letto ….

Akeno-san era in piedi accanto al letto , e Koneko-chan vi era sdraiata sopra . 

……

Sono rimasto sorpreso nel vedere cosa era spuntato sulla testa di Koneko-chan .

Orecchie da gatto ! Così era davvero una Nekomata , un demone gatto . Ma ! Che fare ! Koneko-chan con le orecchie da gatto ! Così adorabile . Così incredibilmente adorabile !

[[File:High school dxd v5 c007-008.jpg|thumbnail]]

Dal momento che normalmente le nasconde , che abbia perso la forza di nasconderla dopo aver avuto un affaticamento ? 

No ,no , non è il momento per questo . Dovevo vedere le condizioni di Koneko-chan .

“Ise-kun , queste sono ….”

A causa della mia reazione alle orecchie di Koneko-chan , Akeno-san tentò di spiegarmi .

“No , ho già sentito la storia generale .”

Ho risposto così alle parole di Akeno-san . Così , mi sono diretto vicino al letto per esaminare le condizioni di Koneko-chan .

Non mi sembrava di aver visto particolari ferite . Beh , se fosse stato solo per le ferite , sarebbe bastato l’intervento di Asia . E’ qui perché ha esaurito la sua forza fisica . 

“Hey , va tutto ok col tuo corpo ?”

Le ho chiesto con un sorriso . Poi , Koneko-chan mormorò con gli occhi semi-aperti . 

“….. Che cosa sei venuto a fare qui ?”

Un tono di voce cupo . Molto più del solito . Era arrabbiata perché sono venuto , huh ?

“…. Potrebbe non andare bene se dicessi che sono venuto perché sono preoccupato ?”

“……”

Pur essendo imbronciata , Koneko-chan non rispose . Ho continuato . 

“Koneko-chan , ho sentito qualcosa . Su varie cose. In ogni caso , Affaticarti non va bene . Se non ti prendi cura del tuo corpo … anche se non ho il diritto di parlare dal momento che sto avendo un allenamento infernale .”

“….. Io voglio ….”

Koneko-chan borbottò qualcosa in silenzio , e non essendo riuscito a sentirla , le ho chiesto . 

“Eh ? Cosa ?”

Poi , Koneko-chan mi guardò dritto e parlò con un tono chiaro . Con le lacrime agli occhi . 

“Voglio diventare forte . Come Yuuto-senpai , Zenovia-senpai , Akeno-san …. e anche Ise-senpai  , voglio avere uno spirito ed un corpo forte . Gya-kun sta diventando forte . Non ho nemmeno un potere di guarigione come Asia-senpai …. Di questo passo , diventerò inutile . Anche se sono una [Torre] , sono la più debole ….. odio essere inutile ….”

“Koneko-chan ….”

Così era questo che ti preoccupava … Certo , Kiba è diventato più forte . Anche Zenovia è forte , Akeno-san  il pezzo più forte , la [Regina] , e Gasper può fermare il tempo . Asia potrebbe non essere brava a combattere , ma la sua abilità di guarigione era grande . E poi c’ero io . Anche se io stesso ero debole , avevo un drago leggendario nel mio corpo .

Koneko-chan ha continuato a parlare con grandi lacrime . 

“… Ma io non voglio usare il potere dentro di me ….. da Nekomata …… Se lo uso io , come la mia nee-sama ….. Non voglio che …..non voglio assolutamente una cosa simile …”

Per la prima volta ….. Per la prima volta ho visto la faccia di Koneko-chan piangere così . Dato che era una ragazza che non mostrava mai direttamente le sue emozioni , è stato uno shock per me . 

L’onee-sama di Koneko-chan andò fuori controllo a causa del potere , e uccise il suo master . E poi se ne è andata così . La madre di Buchou aveva detto che questa ragazza aveva visto tutto questo .

Era preoccupata perché sapeva di avere un forte potere dentro di lei che avrebbe potuto portarla ad uccidere il suo master …. Ma anche così , quando pensa alle situazioni prossime , vuole più forza . Questa ragazza si portava questi sentimenti contrastanti da quando eravamo arrivati agli inferi ….

Così si è sovraccaricata di lavoro , perché ha cercato di diventare più forte senza utilizzare il potere che dorme dentro di lei . 

Koneko-chan possedeva un cuore caldo con forti sentimenti per i suoi amici . Così si era demoralizzata nel sentirsi inutile . Penso che sia stata dura per lei , non essendo stata in gradi di ripagare Buchou che l’ha salvata .

Anch’io ero mortificato per le mie scarse abilità e la mia debolezza a Buchou , e desideravo più potere ….

Akeno-san scosse la testa e mi parlò . 

“Ise-kun , per favore lascia il resto a noi .”

“Ma…”

“Sei una persona gentile . Ma , è anche importante mantenere un poco di distanza . Inoltre , tu stesso devi diventare più forte . E io anche …. Visto che sono come Koneko-chan , dobbiamo superarlo insieme . Se non si riesce ad accettare e capire tutto di sé , non si può andare avanti . Io e Koneko-chan lo sappiamo . Ma … il nostro coraggio non è ancora abbastanza . Per favore aspetta solo un altro po’ . Koneko-chan ed io ci riusciremo sicuramente . Sicuramente ….”

Akeno-san ha anche visualizzato l’odio verso il sangue da Angelo Caduto che scorre dentro di lei . Ma , se non accetta il potere della luce , non potrà partecipare per bene ai Game d’ora in poi .

Capisco , queste due sono simili . Negano il potere che dorme dentro di loro . Perché queste due hanno fatto … 

“Si . Akeno-san , Koneko-chan io … proverò a fare le cose che posso fare .”

Chinai la testa per loro due , e uscii dalla stanza . 

….Ognuno di noi ha le proprie battaglie personali . Ognuno di noi ha i propri allenamenti personali . Ognuno di noi ha i propri rispettivi muri che dobbiamo superare .

Va bene ! Andiamo ! Akeno-san ! Koneko-chan ! Tutti ! E Buchou ! 

Supererò anche l’allenamento con quello che posso fare !

Dopo aver dormito profondamente quella notte , la mattina successiva , tornai alla montagna .