Editing High School DxD (Indonesia):Jilid 21 Life.Lucifer (section)

===Bagian 5===

Vali kembali ke medan perang di mana rekan-rekannya bertarung. Melihat ke arah lokasi dari langit, ada pedang hitam besar di mana-mana, dan semuanya juga telah dibekukan. Trihexa yang sempat terhenti itu masih utuh, tapi ia tak bergerak. Rekan-rekannya saat ini masih bertarung melawan Evil Dragon diproduksi secara massal dan Sekiryuutei palsu... tapi fenomena tertentu tidak terjadi. Memang, awalnya, Evil Dragon dan Sekiryuutei palsu yang telah dihabisi sampai jumlah tertentu akan dikembalikan ke jumlah semula. Tapi, jika ia tidak salah, jumlah mereka memang berkurang satu per satu.

"...Evil Dragon dan Sekiryuutei palsu... tidak meningkat lagi?"

Sementara Vali bergumam begitu pada dirinya, suara menjawab dari belakangnya.

"Ya, sudah dilaporkan beberapa saat yang lalu. —Gasper dan Valerie berhasil. Sekarang, Evil Dragon yang menyerang berbagai wilayah akan dihabisi sekaligus."

Melihat ke belakang—Azazel tidak kelihatan bergabung dalam pertempuran.

"Azazel..."

Tiba-tiba, Vali ingat ilusi yang Aži Dahāka telah tunjukkan.

......Chichi... huh.

Vali menggeleng. ...Tapi, itu dapat dimengerti bahwa ia akan berpikir seperti itu. Setelah melihat bentuk baru Vali, Azazel terkejut dan senang.

"Jadi ini adalah penampilan yang telah kamu pilih ya. Ini sangat menakjubkan. Tampaknya lebih seperti Lucifer daripada Rizevim."

—Hmm.

…Kenapa ya?

Ketika Azazel mengatakan 'seperti Lucifer', ia merasa sedikit malu, tapi juga senang. Vali berbalik sambil berkata

"Aži Dahāka juga mengatakan hal yang sama."

Setelah Azazel mendengar itu, ia tertawa terbahak-bahak.

"Hahaha, sepertinya Rizevim akan jauh lebih kesal. Juga, tidak ada siapapun yang mungkin bisa seperti dia!"

Bikou kemudian terbang di atas, naik di atas awannya.

"Hei Vali, mantan Gubernur! Wow, kau bertenaga lagi!"

Melihat perubahan pemimpin sendiri, dia sangat terkejut sampai-sampai matanya keluar. Dia kemudian mulai tertawa. Mencermati, Tim Vali dan tim Slash Dog mereka berkumpul dan datang ke arah mereka. Vali, Bikou dan Azazel turun bersama-sama. Kedua tim menyambut gembira Vali. Kuroka mengungkapkan senyum tak kenal takut saat ia datang untuk bertanya

"Yah yah, apa kamu menggunakan kekuatan penuhmu untuk bertarung?"

Vali menjawab

"Ya, aku bertarung dengan kekuatan penuh seperti yang kau katakan. Tapi Trihexa akan mulai bergerak lagi, kah? Tampaknya tidak seperti itu."

Tentu, perasaan firasat masih ada. Dia masih bisa merasakan tekanan yang aneh yang terpancar dari Trihexa, meskipun itu telah berhenti. Tidak hanya Azazel, tapi rekan-rekan yang lain juga berubah tatapan mereka terhadap Trihexa dengan mata hati-hati. Azazel mengatakan kepada semuanya

"Jika semuanya berakhir seperti ini, maka Imperial Beast of the Apocalypse benar-benar akan terlalu baik. Tidak masalah, aku akan memikirkan penanggulangan ketika saatnya tiba. Untuk saat ini, habisi saja semua Evil Dragon dan Sekiryuutei palsu di sekitar kita. Bisa kalian melakukannya?"

Semuanya menjawab 'Ya!' dalam menanggapi sang Malaikat Jatuh. Ketika pertempuran berlanjut lagi, Vali melihat bahwa sikap Azazel ini mengenai.

—Kebulatan tekad mutlak.

Itu semua yang bisa dia rasakan. Dari semua orang yang ada, dia adalah satu-satunya yang bisa mengerti itu. Meskipun mereka belum menghabiskan lebih dari sepuluh tahun bersama-sama...dia mampu membaca sesuatu dari ekspresi Azazel. Dia akan melihat ekspresi wajah dan sikap ketika berinteraksi dengan Azazel agak alami. Dia tidak pernah mengerti apa yang ingin ia lakukan. Ia tidak dapat memahami bahwa si jenius menyayangi si tukang onar secara alami.

Tapi—.

Setiap kali Azazel ingin melakukan sesuatu, ia bisa merasakannya. Vali merasakan bahwa Azazel saat 'merasa puas dengan menjadi tegas, siap akan sesuatu'—.