Editing Amaryllis au Pays de Glace : Chapitre 2

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 81: Line 81:
 
Daisy explique alors comment leur dispute a commencé, sans prendre de gants.
 
Daisy explique alors comment leur dispute a commencé, sans prendre de gants.
   
Elle raconte qu'ils jouaient à « cheval » ce matin. Gappy était le « cheval » et Daisy était assise sur lui tout en criant « Taïaut, au galop ! ». Mais au bout de la troisième fois, Gappy a perdu l'équilibre, et Daisy est tombée tête la première sur le sol.
+
Elle raconte qu'ils jouaient à « cheval » ce matin. Gappy était le « cheval » et Daisy était assise sur lui tout en criant « Taïaut, au gallop ! ». Mais au bout de la troisième fois, Gappy a perdu l'équilibre, et Daisy est tombée tête la première sur le sol.
   
 
— Pourquoi vous jouiez à ça ?
 
— Pourquoi vous jouiez à ça ?
Line 145: Line 145:
 
===Partie 2===
 
===Partie 2===
   
« Amaryllis, je veux un câlin ! » « Porte-moi sur tes épaules ! » « Caresse-moi la tête ! »
+
« Amaryllis, je veux un câlin ! » « Porte-moi sur tes épaules ! » « Carresse-moi la tête ! »
   
 
Je suis de retour au village, et les enfants s'approchent de moi. Dès que ça arrive, je m'exécute. Fille ou garçon, les robots enfant aiment être cajolés.
 
Je suis de retour au village, et les enfants s'approchent de moi. Dès que ça arrive, je m'exécute. Fille ou garçon, les robots enfant aiment être cajolés.
Line 265: Line 265:
 
— Ah ! s'écrie Viscaria.
 
— Ah ! s'écrie Viscaria.
   
« L'aile droite » est bloquée.
+
» L'aile droite » est bloquée.
   
 
— Effectivement.
 
— Effectivement.
Line 335: Line 335:
 
Viscaria fait basculer une nouvelle fois l'affichage.
 
Viscaria fait basculer une nouvelle fois l'affichage.
   
— D'un autre côté, il n'y a aucun bâtiment sur la route secondaire entre le pied droit et l'aile droite, du coup, aucun souci en cas d'utilisation d'explosif. En tant que mécano, c'est cette option que je privilégie.
+
— D'un autre côté, il n'y a aucun bâtiment sur la route secondaire entre le pied droit et l'aile droite, du coup, aucun souci en cas d'utilisation d'explosif. En tant que mécano, c'est cette option que je prévéligie.
   
 
— Je vois.
 
— Je vois.
Line 367: Line 367:
 
Au bout du long tunnel, une heure après notre départ, on arrive au pied droit.
 
Au bout du long tunnel, une heure après notre départ, on arrive au pied droit.
   
Une fois sur place, je suis abasourdie. L'opération du jour consiste à réparer la route secondaire entre le pied droit et l'aile droite, mais les dégâts sont plus importants que prévus. Le tunnel menant directement à l'aile droite s'est complètement effondré, et il y a de gros blocs de glace obstruant l'entrée. Ils sont si hauts qu'on doit lever la tête pour en voir le bout.
+
Une fois sur place, je suis abasourdie. L'opération du jour consiste à réparer la route secondaire entre le pied droit et l'aile droite, mais les dégâts sont plus importants que prévus. Le tunnel menant directement à l'aile droite s'est complètement effondré, et il y a de gros blocs de glace obstruant l'entrée. Ils sont si haut qu'on doit lever la tête pour en voir le bout.
   
 
— Ça craint, marmonne Eisbahn, tout en tapotant les immenses blocs de glace devant nous.
 
— Ça craint, marmonne Eisbahn, tout en tapotant les immenses blocs de glace devant nous.
Line 397: Line 397:
 
— Fracture !
 
— Fracture !
   
Suite à ce cri, le bras droit de Götz fonce droit sur le bloc de glace. Des fissures en forme de toile d'araignée s'étendent sur le bloc, et en un grand détonement, il éclate en mille morceaux. Telle est la puissance du « Bras de Métal » de Götz, le robot le plus puissant du village.
+
Suite à ce cri, le bras droit de Götz fonce droit sur le bloc de glace. Des fissures en forme de toile d'araignée s'étendent sur le bloc, et en un grand détonnement, il éclate en mille morceaux. Telle est la puissance du « Bras de Métal » de Götz, le robot le plus puissant du village.
   
 
— Allez, Eisbahn, mets-toi au boulot !
 
— Allez, Eisbahn, mets-toi au boulot !
   
— C'est bon, c'est bon, j'ai pigé ! Ah là là, quelle plaie, grommelle-t-il tout en levant son poing droit au-dessus de sa tête.
+
— C'est bon, c'est bon, j'ai pigé ! Ah là là, quelle plaie, gromelle-t-il tout en levant son poing droit au dessus de sa tête.
   
 
Ses doigts se mettent à émettre une lueur bleue, juste avant qu'il fasse un mouvement diagonal avec son bras. Puis, une lumière se dégage du bloc de glace, alors qu'il se retrouve coupé en deux. C'est la « Lame Fantôme » dont Eisbahn est si fier, l'arme la plus tranchante du village.
 
Ses doigts se mettent à émettre une lueur bleue, juste avant qu'il fasse un mouvement diagonal avec son bras. Puis, une lumière se dégage du bloc de glace, alors qu'il se retrouve coupé en deux. C'est la « Lame Fantôme » dont Eisbahn est si fier, l'arme la plus tranchante du village.
Line 551: Line 551:
 
— Qu'est-ce qui te prend ? Et dire que je t'ai sauvée...
 
— Qu'est-ce qui te prend ? Et dire que je t'ai sauvée...
   
Eisbahn se masse l'arrière de la tête où il a atterri, et se relève lentement.
+
Eisbahn se masse l'arrière de la tête où il a atteri, et se relève lentement.
   
 
— Ah...
 
— Ah...
Line 689: Line 689:
 
— Mon dieu, voilà qui est vraiment inapproprié, marmonne-t-il tout en continuant à faire défiler les images.
 
— Mon dieu, voilà qui est vraiment inapproprié, marmonne-t-il tout en continuant à faire défiler les images.
   
Des images de jeunes femmes nues apparaissent les unes après les autres.
+
Des images de jeunes femmes nue apparaissent les unes après les autres.
   
 
— Hé, qu'est-ce que tu fiches, Götz ?
 
— Hé, qu'est-ce que tu fiches, Götz ?
Line 735: Line 735:
   
   
Après ça, on parvient à trouver une corde et une échelle, ce qui nous permet de nous extirper de l'endroit sans heurts. On pensait que ça allait être compliqué de nous en sortir, alors on a vraiment eu de la chance que ça soit aussi simple.
+
Après ça, on parvient à trouver une corde et une échelle, ce qui nous permet de nous extirper de l'endroit sans heurs. On pensait que ça allait être compliqué de nous en sortir, alors on a vraiment eu de la chance que ça soit aussi simple.
   
 
Personnellement, j'ai toujours envie de continuer à fouiller cet endroit, alors je garde quelques regrets. Hélas, les réparations de la route secondaire passent avant tout, et on ne peut pas remettre ça à plus tard.
 
Personnellement, j'ai toujours envie de continuer à fouiller cet endroit, alors je garde quelques regrets. Hélas, les réparations de la route secondaire passent avant tout, et on ne peut pas remettre ça à plus tard.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)