Editing High School DxD (Bahasa Indonesia):Jilid 13 Life 3

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 107: Line 107:
 
"Tampaknya sangat mudah untuk terkena flu, jika kamu adalah iblis reinkarnasi. Xenovia, kamu harus hati-hati juga.")
 
"Tampaknya sangat mudah untuk terkena flu, jika kamu adalah iblis reinkarnasi. Xenovia, kamu harus hati-hati juga.")
   
"ya. Aku tidak terkena demam yang sering, tetapi aku akan berhati-hati."
+
"ya. Aku tidak terkena demam yang sering, tetapi aku akan berhati-hati.")
   
 
"Ya. Kamu tampaknya tidak terkena demam yang sering. kamu akan selalu penuh energi dan tampaknya kamu dapat bertahan virus. Mungkin menjadi bodoh merupakan hal yang baik."
 
"Ya. Kamu tampaknya tidak terkena demam yang sering. kamu akan selalu penuh energi dan tampaknya kamu dapat bertahan virus. Mungkin menjadi bodoh merupakan hal yang baik."
Line 133: Line 133:
 
Dokter Pria menatapku dan berkata.
 
Dokter Pria menatapku dan berkata.
   
"Yah, untuk mengatakan ini dalam satu kata, kamu memiliki 'demam'. Meskipun itu adalah jenis yang terdapat hanya setan."
+
"Yah, untuk mengatakan ini dalam satu kata, kamu memiliki 'demam'. Meskipun itu adalah jenis yang terdapat hanya setan. "
   
 
……Kamu memberitahuku bahwa ini adalah iblis-jenis demam?
 
……Kamu memberitahuku bahwa ini adalah iblis-jenis demam?
Line 235: Line 235:
 
"Santai. Aku akan secara pribadi melakukan sesuatu tentang kamu menjadi laki-laki!"
 
"Santai. Aku akan secara pribadi melakukan sesuatu tentang kamu menjadi laki-laki!"
   
Ketika aku berusaha untuk berbalik, setelah mendengar kata-kata Buchou, mengatakan "Apa kamu serius!?"..….
+
Ketika aku berusaha untuk berbalik, setelah mendengar kata-kata Buchou, mengatakan "Apa kamu serius!?"….
   
 
"Oke, aku datang!")
 
"Oke, aku datang!")
Line 576: Line 576:
 
Aku hanya merasa tidak enak tentang iiiniiiiiiiiii!
 
Aku hanya merasa tidak enak tentang iiiniiiiiiiiii!
   
Sebaliknya, sup ini! Sesuatu yang tidak diketahui muncul dalam sup! Itu kaki...? Dan tampaknya seperti ada bola mata juga... kau pasti bercanda, mereka bukan tanaman obat...!
+
Sebaliknya, sup ini! Sesuatu yang tidak diketahui muncul dalam sup! Itu kaki...? Dan tampaknya seperti ada bola mata juga... kau pasti bercanda, mereka bukan tanaman obat...!)
 
 
 
Ini adalah sesuatu yang tidak diperbolehkan untuk dilihat... Jika ini adalah sebuah program televisi, mereka akan pasti akan menyensor ini!
 
Ini adalah sesuatu yang tidak diperbolehkan untuk dilihat... Jika ini adalah sebuah program televisi, mereka akan pasti akan menyensor ini!
Line 908: Line 908:
 
"Aaaah... Itu menyebar di sekitarku setiap bagian dari tubuhku."
 
"Aaaah... Itu menyebar di sekitarku setiap bagian dari tubuhku."
   
Ya, ini hal terbaik. Sejak aku masih kecil, Ibu selalu membuat ini ketika aku jatuh sakit. Aku tidak tahu berapa banyak hal itu menyembuhkan flu Iblis. Tapi setelah tubuhku dan hati hangat, tubuhku terasa lebih ringan. Perasaan misterius terjaga. Kurasa aku tidak akan merasa seperti ini jika bukan sup miso ibu.
+
Ya, ini hal terbaik. Sejak aku masih kecil, Ibu selalu membuat ini ketika aku jatuh sakit. Aku tidak tahu berapa banyak hal itu menyembuhkan flu Iblis. Tapi setelah tubuhku dan hati hangat, tubuhku terasa lebih ringan. Perasaan misterius terjaga. Kurasa aku tidak akan merasa seperti ini jika bukan sup miso ibu.)
   
 
Rasa seorang ibu. Aku merasa hatiku disembuhkan dengan itu. Ibu, aku benar-benar berterima kasih.
 
Rasa seorang ibu. Aku merasa hatiku disembuhkan dengan itu. Ibu, aku benar-benar berterima kasih.
Line 928: Line 928:
 
“……..Iya. Tolong ajari aku rasa tersembunyi kediaman Hyoudou juga."
 
“……..Iya. Tolong ajari aku rasa tersembunyi kediaman Hyoudou juga."
   
Juga Akeno-san dan Koneko-chan! Bahkan aku tidak tahu rasa apa yang disebut. Apakah ada bahkan hal-hal dalam keluarga Hyoudou ini?
+
Juga Akeno-san dan Koneko-chan! Bahkan aku tidak tahu rasa apa yang disebut. Apakah ada bahkan hal-hal dalam keluarga Hyoudou ini?)
   
 
"Jadi ini juga akan menjadi bagian dari latihan pengantin, begitu. Aku baik dalam memotong."
 
"Jadi ini juga akan menjadi bagian dari latihan pengantin, begitu. Aku baik dalam memotong."
Line 972: Line 972:
 
Bahkan jika aku minum sup miso lezat, itu akan menjadi hal yang negatif untuk perutku berkat " sup miso gelap"!
 
Bahkan jika aku minum sup miso lezat, itu akan menjadi hal yang negatif untuk perutku berkat " sup miso gelap"!
   
“ “ “ “ “ “ “ “Silahkan dicoba!” ” ” ” ” ” ” ”
+
“ “ “ “ “ “ “ “Silahkan dicoba!” ” ” ” ” ” ” ”)
   
 
Semuanya berkata, dengan senyum.
 
Semuanya berkata, dengan senyum.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: