Editing High School DxD - Tom 13 - rozdzial 6

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 383: Line 383:
 
Następnego dnia zebraliśmy się w sali treningowej, w piwnicy rezydencji Hyoudou.
 
Następnego dnia zebraliśmy się w sali treningowej, w piwnicy rezydencji Hyoudou.
   
Miałem na sobie Zbroję Łuskową Daru Wzmocnienia, Kiba ściskał w dłoni miecz, a Gasper stał za nami. My, chłopcy Gremory, zmierzymy się z… Millicasem-sama!
+
Miałem na sobie Zbroję Łuskową Daru Wzmocnienia, Kiba ściskał w dłoni miecz, a Gasper stał za nami. My, chłopcy Gremory, zmierzymy się z…..Millicasem-sama!
   
Przebrany w dres Millicas-sama stał naprzeciwko nas z odważną twarzą, która wcale nie pasowała do dziecka. Tak, tego dnia planowaliśmy zbliżyć się do Millicasa-sama przez… treningową bitwę. Taki był pomysł Rias.
+
Przebrany w dres Millicas-sama stał naprzeciwko nas z odważną twarzą, która wcale nie pasowała do dziecka. Tak, tego dnia planowaliśmy zbliżyć się do Millicasa-sama przez….treningową bitwę. Taki był pomysł Rias.
   
 
– Millicas, jest teraz dobra okazja, abyś zmierzył się z tymi chłopakami, chciałbyś to zrobić?
 
– Millicas, jest teraz dobra okazja, abyś zmierzył się z tymi chłopakami, chciałbyś to zrobić?
   
Kiedy Millicas-sama to usłyszał, natychmiast odpowiedział energicznym głosem: „Tak! Pozwól mi proszę!”. Wygląda na to, że Millicas-sama zainteresował się „odwagą”, którą mają chłopaki grupy Gremory, a do tego motto Sairaorga-san „Wysokoklasowy diabeł trenuje”, zrobiło na nim dobre wrażenie.
+
Kiedy Millicas-sama to usłyszał, natychmiast odpowiedział energicznym głosem: „Tak! Pozwól mi proszę!”. Wygląda na to, że Millicas-sama zainteresował się „odwagą”, którą maja chłopaki grupy Gremory, a do tego motto Sairaorga-san „Wysokoklasowy diabeł trenuje”, zrobiło na nim dobre wrażenie.
   
 
Rias, wraz z Ophis i resztą dziewczyn z Klubu Okultystycznego, siedzi w rogu pomieszczenia, skąd będą obserwować nasze starcie.
 
Rias, wraz z Ophis i resztą dziewczyn z Klubu Okultystycznego, siedzi w rogu pomieszczenia, skąd będą obserwować nasze starcie.
Line 399: Line 399:
 
Gasper ma nas wspierać. Mimo iż się nie trzęsie, to jego twarz ma bardzo nerwowy wyraz.
 
Gasper ma nas wspierać. Mimo iż się nie trzęsie, to jego twarz ma bardzo nerwowy wyraz.
   
Ja… Ja dam z siebie wszystko~!
+
Ja…Ja dam z siebie wszystko~!
   
 
Och, daj z siebie wszystko, Gasper! Skoro naszym przeciwnikiem jest dziecko, nie pokazuj mu żadnej słabej strony, dobrze?
 
Och, daj z siebie wszystko, Gasper! Skoro naszym przeciwnikiem jest dziecko, nie pokazuj mu żadnej słabej strony, dobrze?
Line 419: Line 419:
 
--Szybki jest!
 
--Szybki jest!
   
Nadchodził z szybkością, która nie pasowała do takiego dziecka! Kiedy jego dłonie okryły się czerwoną aurą, strzelił do mnie demoniczną mocą, robiąc kilka uników!
+
Nadchodził z szybkością, która nie pasowała do takiego dziecka! Kiedy jego dłonie okryły się czerwona aurą, strzelił do mnie demoniczną mocą, robiąc kilka uników!
   
 
Atak tego chłopaka był równie silny jak ten, którym dysponowali jego ojciec i ciociaaaa!
 
Atak tego chłopaka był równie silny jak ten, którym dysponowali jego ojciec i ciociaaaa!
Line 429: Line 429:
 
''BASHU!''
 
''BASHU!''
   
Wraz z odgłosem z odgłosem uderzenia, ostrze demonicznego miecza Kiby… zostało zniszczone!
+
Wraz z odgłosem z odgłosem uderzenia, ostrze demonicznego miecza Kiby…..zostało zniszczone!
   
 
– --!
 
– --!
Line 457: Line 457:
 
Kiedy byliśmy w szoku, Millicas-sama skrócił dystans między nami i strzelił demoniczną mocą! Tym razem strzelał nią jak z shotguna! Mnóstwo kul demonicznej mocy pędziło w naszą stronę!
 
Kiedy byliśmy w szoku, Millicas-sama skrócił dystans między nami i strzelił demoniczną mocą! Tym razem strzelał nią jak z shotguna! Mnóstwo kul demonicznej mocy pędziło w naszą stronę!
   
Można zostać unicestwionym, jeśli się dotknie mocy zniszczenia. Ta niewyobrażalna cecha sprawia, że tego typu atak trudno jest zablokować. Demoniczna moc Rias też może być zabójcza, jeśli się nią oberwie. Aczkolwiek skończyła na spotkaniu z tymi, których nie mogła trafić……
+
Można zostać unicestwionym, jeśli się dotknie mocy zniszczenia. Ta niewyobrażalna cecha sprawia, że tego typu atak trudno jest zablokować. Demoniczna moc Rias też może zabójcza, jeśli się nią oberwie. Aczkolwiek skończyła na spotkaniu z tymi, których nie mogła trafić……
   
 
Najlepszą metodą na powstrzymanie mocy zniszczenie nie jest jej blokowanie, tylko zniszczenie poprzez własny atak! Stworzyłem rozproszony Smoczy Strzał i wysłałem go naprzód.
 
Najlepszą metodą na powstrzymanie mocy zniszczenie nie jest jej blokowanie, tylko zniszczenie poprzez własny atak! Stworzyłem rozproszony Smoczy Strzał i wysłałem go naprzód.
Line 481: Line 481:
 
Nie potrafię sobie tego wyobrazić. Czułem od niego nieograniczony potencjał.
 
Nie potrafię sobie tego wyobrazić. Czułem od niego nieograniczony potencjał.
   
……Jedyną osobą, której talent tak mnie przygniótł, był Vali. Potrafię już zrozumieć, dlaczego powstała partia polityczna, która wspiera Millicasa-sama.
+
……Jedyną osoba, której talent tak mnie przygniótł, był Vali. Potrafię już zrozumieć, dlaczego powstała partia polityczna, która wspiera Millicasa-sama.
   
 
Kiedy spojrzałem na Rias, ta skinęła tylko głową i uśmiechnęła się chytrze.
 
Kiedy spojrzałem na Rias, ta skinęła tylko głową i uśmiechnęła się chytrze.
Line 487: Line 487:
 
Musiała wiedzieć o czym myślałem. Naprawdę przepraszam że patrzyłem na niego z góry. Mój przeciwnik okazał się potwornym chłopcem!
 
Musiała wiedzieć o czym myślałem. Naprawdę przepraszam że patrzyłem na niego z góry. Mój przeciwnik okazał się potwornym chłopcem!
   
Ale dzięki temu mogłem się otrząsnąć. Będę kontynuował tą walkę wiedząc, że nasz przeciwnik jest w tej samej lidze co my!
+
Ale dzięki temu mogłem się otrząsnąć. Będę kontynuował tą walkę wiedząc, że naszym przeciwnik jest w tej samej lidze co my!
   
 
– „Odwaga” chłopaków grupy Gremory! Spuszczę ci teraz solidne lanie! – powiedziałem wysuwając głowę naprzód.
 
– „Odwaga” chłopaków grupy Gremory! Spuszczę ci teraz solidne lanie! – powiedziałem wysuwając głowę naprzód.
Line 495: Line 495:
 
– Tak! Zrób to proszę!
 
– Tak! Zrób to proszę!
   
Zaczynałem czuć się rozgrzany walką przeciwko temu chłopcu. Chłopaczek nazywający mnie „Nii-sama” nadchodził z całą swoją siłą.
+
Zaczynałem czuć się rozgrzany walką przeciwko temu chłopcu. Chłopaszek nazywający mnie „Nii-sama” nadchodził z całą swoją siłą.
   
--Czy tak się czuje każdy, kto rywalizuje ze swoim bratem?
+
--Czy tak się czuje każdy, kto rywalizuje z swoim bratem?
   
 
Nigdy nie czułem nic takiego, ponieważ sam nie mam rodzeństwa, ale myślę, że ta więź z Millicasem-sama, może być do tego podobna.
 
Nigdy nie czułem nic takiego, ponieważ sam nie mam rodzeństwa, ale myślę, że ta więź z Millicasem-sama, może być do tego podobna.
Line 525: Line 525:
 
To uczucie jak po zabawie ze słodkim, młodszym bratem. Kiedy stanął przede mną, patrzył odważnie, a moje serce biło z odgłosem „Kyuun”. Powstało we mnie coś na kształt ojcowskiego uczucia do syna.
 
To uczucie jak po zabawie ze słodkim, młodszym bratem. Kiedy stanął przede mną, patrzył odważnie, a moje serce biło z odgłosem „Kyuun”. Powstało we mnie coś na kształt ojcowskiego uczucia do syna.
   
Brat…… może syn byłby w porządku? Nie potrafię się jeszcze ustosunkować do posiadania potomstwa; wciąż jestem przecież licealistą i nie mogę sobie tego wyobrazić. Jednak coś takiego powstało we mnie po tym, gdy zobaczyłem Ophis (gdyż obecnie ma postać dziecka) i Millicasa-sama.
+
Brat…….może syn byłby w porządku? Nie potrafię się jeszcze ustosunkować do posiadania potomstwa; wciąż jestem przecież licealistą i nie mogę sobie tego wyobrazić. Jednak coś takiego powstało we mnie po tym, gdy zobaczyłem Ophis (gdyż obecnie ma postać dziecka) i Millicasa-sama.
   
 
– ……..Spędzanie czasu z dziećmi nie jest takie złe – wymruczałem.....
 
– ……..Spędzanie czasu z dziećmi nie jest takie złe – wymruczałem.....
Line 543: Line 543:
 
Takie są moje prawdziwe uczucia, a ich obecność dobrze na mnie wpływa.
 
Takie są moje prawdziwe uczucia, a ich obecność dobrze na mnie wpływa.
   
Ophis nie ma płci. Przedtem była starcem, a jeszcze wcześniej czymś innym. Widocznie zawsze zmienia swoją postać. Ale teraz jest dziewczyną. Też ją zresztą traktujemy w ten sposób.
+
Ophis nie ma płci. Przedtem była starcem, a jeszcze wcześniej czymś innym. Widocznie zawsze zmienia swoja postać. Ale teraz jest dziewczyną. Też ją zresztą traktujemy w ten sposób.
   
 
– Ise-kun, kiedy się w przyszłości ożenisz, wolałbyś chłopca, czy dziewczynkę?
 
– Ise-kun, kiedy się w przyszłości ożenisz, wolałbyś chłopca, czy dziewczynkę?
Line 613: Line 613:
 
Do grupy Sirzechsa-sama należy ktoś tak sławny! No i jest mistrzem miecza Kiby! Jakby to powiedzieć………Mogę wydusić z siebie tylko jedno słowo: „niesamowite!”. Ma krótko przycięte włosy, tak jak samuraje…….cóż, on ''jest'' samurajem! Wygląda na jakieś dwadzieścia parę lat. Jednak w rzeczywistości ma pewnie ponad setkę……!
 
Do grupy Sirzechsa-sama należy ktoś tak sławny! No i jest mistrzem miecza Kiby! Jakby to powiedzieć………Mogę wydusić z siebie tylko jedno słowo: „niesamowite!”. Ma krótko przycięte włosy, tak jak samuraje…….cóż, on ''jest'' samurajem! Wygląda na jakieś dwadzieścia parę lat. Jednak w rzeczywistości ma pewnie ponad setkę……!
   
Po kryzysie z potworami, wypytałem Kibę o osobę. Opowiedział mi wtedy wszystko o swoim mistrzu. Naprawdę mnie to zszokowało.
+
Po kryzysie z potworami, wypytałem Kibę o osobę. Opowiedział mi wtedy wszystko o swoim mistrzu. Naprawdę mnie to zszokowało.
   
Wygląda na to, że trafiają się przypadki, w których diabły z najwyższej klasy społecznej mają za swoje sługi postacie historyczne. Diabły są wskrzeszane, od kiedy powstała gra w szachy… historyczne postacie też pojawiają się od momentu, gdy ludzie zaczęli w nie grać. Od kiedy wśród ludzi pojawiły się szachy, od tego momentu zaczęto za ich pomocą wskrzeszać nowe diabły.
+
Wygląda na to, że trafiają się przypadki, w których diabły z najwyższej klasy społecznej mają za swoje sługi postacie historyczne. Diabły są wskrzeszane, od kiedy powstała gra w szachy…..historyczne postacie też pojawiają się od momentu, gdy ludzi zaczęli w nie grać. Od kiedy wśród ludzi pojawiły się szachy, od tego momentu zaczęto za ich pomocą wskrzeszać nowe diabły.
   
…….Więc jacy jeszcze sławni ludzie mogli stać się diabłami? Nie jestem nawet w stanie sobie tego wyobrazić.
+
…….Więc jacy jeszcze sławni ludzie mogli się stać diabłami? Nie jestem nawet w stanie sobie tego wyobrazić.
   
 
– Ha ha ha ha ha! Dużo czasu upłynęło, księżniczko! – tym który tak głośno się roześmiał, był olbrzym.
 
– Ha ha ha ha ha! Dużo czasu upłynęło, księżniczko! – tym który tak głośno się roześmiał, był olbrzym.
Line 659: Line 659:
 
Irina potrząsnęła głową po tym jak Rias go przedstawiła.
 
Irina potrząsnęła głową po tym jak Rias go przedstawiła.
   
– T..Tak! Jesteś historyczną postacią…… prawda?
+
– T..Tak! Jesteś historyczną postacią……prawda?
   
– Tak, zgadza się. Kiedy z powodu choroby musiałem opuścić pole bitwy, odprawiłem kilka rytuałów, aby uniknąć śmierci na gruźlicę. Przypadkiem albo cudem, wezwałem osobę, Sirzechsa-sama. Przyszedł wtedy do mnie pod postacią czarnego kota.
+
– Tak, zgadza się. Kiedy z powodu choroby musiałem opuścić pole bitwy, odprawiłem kilka rytuałów, aby uniknąć śmierci na gruźlicę. Przypadkiem albo cudem, wezwałem osobę, Sirzechsa-sama. Przyszedł wtedy do mnie pod postacią czarnego kota.
 
 
 
Więc poza historią którą znamy, miało miejsce coś takiego…… Opowieść o tym, jak Okita-san spotkał czarnego kota jest sławna<ref>Według legendy, gdy Souji Okita umierał, codziennie spotykał czarnego kota, który stał w pewnej odległości i gapił się na niego. Ostatniego dnia swojego życia, szermierz postanowił zabić kocura, gdyż uważał go za zły omen. W momencie gdy z mieczem w dłoni ruszył w stronę kota, dopadł go ostatni i śmiertelny atak gruźlicy.</ref>. To naprawdę był Sirzechs-sama!?
 
Więc poza historią którą znamy, miało miejsce coś takiego…… Opowieść o tym, jak Okita-san spotkał czarnego kota jest sławna<ref>Według legendy, gdy Souji Okita umierał, codziennie spotykał czarnego kota, który stał w pewnej odległości i gapił się na niego. Ostatniego dnia swojego życia, szermierz postanowił zabić kocura, gdyż uważał go za zły omen. W momencie gdy z mieczem w dłoni ruszył w stronę kota, dopadł go ostatni i śmiertelny atak gruźlicy.</ref>. To naprawdę był Sirzechs-sama!?
Line 667: Line 667:
 
– Kiedy powtarzał swoje rytuały, ciało Soujiego-san stało się domem dla potworów – mężczyzna w szkarłatnej szacie udzielił mi dodatkowych wyjaśnień.
 
– Kiedy powtarzał swoje rytuały, ciało Soujiego-san stało się domem dla potworów – mężczyzna w szkarłatnej szacie udzielił mi dodatkowych wyjaśnień.
   
Nagle za plecami Okity-san….pojawił się wielki potwór z twarzą małpy, kończynami tygrysa i wężem w miejsce ogona! Połączenie różnych potworów! Chimera!
+
Nagle za plecami Okity-san….pojawi się wielki potwór z twarzą małpy, kończynami tygrysa i wężem w miejsce ogona! Połączenie różnych potworów! Chimera!
   
 
Okita-san poklepał go po głowie.
 
Okita-san poklepał go po głowie.
Line 699: Line 699:
 
– N-niesamowite! Uczono mnie o nim w Kościele!
 
– N-niesamowite! Uczono mnie o nim w Kościele!
   
– Tak, wśród władających magią ludzi jest bardzo sławny!
+
– Tak, wśród władających magia ludzi jest bardzo sławny!
   
 
Szok tej trójki nie był taki sam, jak wtedy, gdy powiedziano nam o Okicie-san.
 
Szok tej trójki nie był taki sam, jak wtedy, gdy powiedziano nam o Okicie-san.
Line 717: Line 717:
 
Wygląda na to, że Rossweisse-san jest zainteresowana MacGregorem-san. Pewnie chce się od niego czegoś nauczyć, jako że sama włada magią.
 
Wygląda na to, że Rossweisse-san jest zainteresowana MacGregorem-san. Pewnie chce się od niego czegoś nauczyć, jako że sama włada magią.
   
Teraz do przedstawienia pozostał tylko… olbrzymi mężczyzna.
+
Teraz do przedstawienia pozostał tylko….olbrzymi mężczyzna.
   
 
Zrobił krok naprzód, śmiejąc się głośno „Gahaha”.
 
Zrobił krok naprzód, śmiejąc się głośno „Gahaha”.
Line 723: Line 723:
 
– Teraz moja kolej! Jestem jedną z Wież Sirzechsa-no-danna!<ref>Danna w tym przypadku oznacza „szefa”.</ref> Surtr Drugi-sama! Teraz walcz ze mną! Padnij przede mną na kolana! Jak gdyby! Gahahahahaha! – powiedział głośnym głosem, jednocześnie wskazując siebie samego kciukiem.
 
– Teraz moja kolej! Jestem jedną z Wież Sirzechsa-no-danna!<ref>Danna w tym przypadku oznacza „szefa”.</ref> Surtr Drugi-sama! Teraz walcz ze mną! Padnij przede mną na kolana! Jak gdyby! Gahahahahaha! – powiedział głośnym głosem, jednocześnie wskazując siebie samego kciukiem.
   
…..Naprawdę zachowuje się tak jak wygląda! Jego wygląd sprawia, że wyczuwam od niego wielki temperament! Wygląda na jakieś trzydzieści lat i ma dobrą budowę ciała.
+
…..Naprawdę zachowuje się tak jak wygląda! Jego wygląda sprawia, że wyczuwam od niego wielki temperament! Wygląda na jakieś trzydzieści lat i ma dobrą budowę ciała.
   
 
– Jest kopią giganta Surtra z nordyckiej mitologii. Surtr, oświetli Drzewo Świata Yggdrasil ogniem, sprowadzając pod nie armię gigantów.
 
– Jest kopią giganta Surtra z nordyckiej mitologii. Surtr, oświetli Drzewo Świata Yggdrasil ogniem, sprowadzając pod nie armię gigantów.
   
Surtr, huh? Znam jego imię. Po bitwie przeciwko Lokiemu zainteresowałem się nordycką mitologią i przejrzałem kilka książek na jej temat…… myślę że spotkałem tam jego imię.
+
Surtr, huh? Znam jego imię. Po bitwie przeciwko Lokiemu zainteresowałem się nordycką mitologią i przejrzałem kilka książek na jej temat……myślę że spotkałem tam jego imię.
   
 
Ognisty gigant--. Więc dlatego ma takie wielkie ciało i dlatego ział wcześniej ogniem, huh?
 
Ognisty gigant--. Więc dlatego ma takie wielkie ciało i dlatego ział wcześniej ogniem, huh?
Line 775: Line 775:
 
– —I to są właśnie członkowie, tak.
 
– —I to są właśnie członkowie, tak.
   
….Ta.. tak, rozumiem, a więc oni są członkami…… Więc grupa Lucyfera jest w komplecie, kiedy dołączy do nie Grayfia-san i Enku-san huh.
+
….Ta..tak, rozumiem, a więc oni są członkami…… Więc grupa Lucyfera jest w komplecie, kiedy dołączy do nie Grayfia-san i Enku-san huh.
   
 
Tak w każdym razie myślałem, ale Rias rozglądała się dookoła, jakby kogoś szukała.
 
Tak w każdym razie myślałem, ale Rias rozglądała się dookoła, jakby kogoś szukała.
Line 789: Line 789:
 
Wszyscy spojrzeli kierunku tej osoby, która tak nagle się pojawiła…….był to mężczyzna o brązowych włosach, który ciężko oddychał. Wygląda na jakieś dwadzieścia lat i jest ubrany w garnitur.
 
Wszyscy spojrzeli kierunku tej osoby, która tak nagle się pojawiła…….był to mężczyzna o brązowych włosach, który ciężko oddychał. Wygląda na jakieś dwadzieścia lat i jest ubrany w garnitur.
   
– Ja.. wreszcie zdążyłem…..
+
– Ja..wreszcie zdążyłem…..
   
 
Mężczyzna oparł się o mur i dalej ciężko oddychał. Widząc to Surtr Drugi-san wymruczał:
 
Mężczyzna oparł się o mur i dalej ciężko oddychał. Widząc to Surtr Drugi-san wymruczał:
Line 803: Line 803:
 
--! Potomek Bohatera! Więc Sirzechs-sama też ma wśród swoich sług kogoś takiego! Ubrany w garnitur mężczyzna, którego nazwano Beowulfem, przechylił głowę z powodu atmosfery panującej w pokoju i otworzył usta:
 
--! Potomek Bohatera! Więc Sirzechs-sama też ma wśród swoich sług kogoś takiego! Ubrany w garnitur mężczyzna, którego nazwano Beowulfem, przechylił głowę z powodu atmosfery panującej w pokoju i otworzył usta:
   
– Huh? Właśnie mnie przedstawiono… czyli młody panicz poznał już wszystkich?
+
– Huh? Właśnie mnie przedstawiono….czyli młody panicz poznał już wszystkich?
   
 
– Skończyłem, kiedy się spóźniłeś. Dodatkowo założyłeś garnitur, aleś ty irytujący.
 
– Skończyłem, kiedy się spóźniłeś. Dodatkowo założyłeś garnitur, aleś ty irytujący.
   
Beowulf-san zaczął protestować Surtrowi Drugiemu-san, z oczami szklącymi się od łez.
+
Beowulf-san zaczął protestować Surtrowi drugiemu-san, z oczami szklącymi się od łez.
   
 
– Co takiego! Mówiłem żebyście poczekali z przedstawieniem mnie! Próbowałem wymyślić coś fajnego, co mógłbym powiedzieć młodemu paniczowi, skoro jestem dla niego Pionem-senpai! Przecież wiecie! Nawet przygotowałem nowy garnitur, pierwsze wrażenie jest przecież takie ważne!
 
– Co takiego! Mówiłem żebyście poczekali z przedstawieniem mnie! Próbowałem wymyślić coś fajnego, co mógłbym powiedzieć młodemu paniczowi, skoro jestem dla niego Pionem-senpai! Przecież wiecie! Nawet przygotowałem nowy garnitur, pierwsze wrażenie jest przecież takie ważne!
Line 815: Line 815:
 
– Och, paniczu. On jest naszym lokajem. Wiesz że też możesz go używać jeśli chcesz, paniczu?
 
– Och, paniczu. On jest naszym lokajem. Wiesz że też możesz go używać jeśli chcesz, paniczu?
   
Panicz…… czy on mówi do mnie? Ludzie związani z rodziną Gremory czasem tak do mnie mówią.
+
Panicz……czy on mówi do mnie? Ludzie związani z rodziną Gremory czasem tak do mnie mówią.
   
Zaraz, lokaj!? Czy.. Czy to w porządku traktować go w taki sposób……?
+
Zaraz, lokaj!? Czy..Czy to w porządku traktować go w taki sposób……?
   
 
Beowulf-san był w szoku, kiedy to usłyszał.
 
Beowulf-san był w szoku, kiedy to usłyszał.
Line 907: Line 907:
 
''DRESZCZE........''
 
''DRESZCZE........''
   
Znów obeszły mnie te ciarki. Wrażenie, że ktoś skoncentrował na mnie swój wzrok oraz intensywne uczucia w moim kierunku! Kiedy rozejrzałem się dookoła…
+
Znów obeszły mnie te ciarki. Uczucie, że ktoś skoncentrował na mnie swój wzrok oraz intensywne enie! Kiedy rozejrzałem się dookoła…..Zauważyłem coś nienormalnego!
Zauważyłem coś nienormalnego!
 
   
 
…….W drzwiach sali treningowej stał ktoś przebrany w strój jakiegoś pseudo-power-rangersa i gapił się na mnie!
 
…….W drzwiach sali treningowej stał ktoś przebrany w strój jakiegoś pseudo-power-rangersa i gapił się na mnie!
   
Znam go! Oczywiście! Tym który stał w drzwiach był… Czerwony Szatan!
+
Znam go! Oczywiście! Tym który stał w drzwiach był…..Czerwony Szatan!
   
 
To Sirzechs-samaaaaaaa! A to uczucie dreszczy jest takie same, jak wtedy nad rzeką, podczas gry w baseball! Nie powiecie mi chyba, że byłem wtedy obserwowany przez Czerwonego Szatana!?
 
To Sirzechs-samaaaaaaa! A to uczucie dreszczy jest takie same, jak wtedy nad rzeką, podczas gry w baseball! Nie powiecie mi chyba, że byłem wtedy obserwowany przez Czerwonego Szatana!?
   
– …….Millicas…… Więc wolisz Oppai Smoka od Czerwonego Szatana…… – jego głos przepełniony był smutkiem!
+
– …….Millicas……Więc wolisz Oppai Smoka od Czerwonego Szatana…… – jego głos przepełniony był smutkiem!
   
 
Oooooooi! Maou-sama jest smutny, nawet w cieniu i w kostiumie bohatera!
 
Oooooooi! Maou-sama jest smutny, nawet w cieniu i w kostiumie bohatera!
Line 940: Line 939:
 
– Ise-niisama! Mój tata będzie twoim przeciwnikiem, ale proszę, daj z siebie wszystko!
 
– Ise-niisama! Mój tata będzie twoim przeciwnikiem, ale proszę, daj z siebie wszystko!
   
Więc znów stoczę bitwę z Czerwonym Szatanem!? Przerażała mnie taka perspektywa… nagle na środku pokoju błysnęło światło, które uformowało się w krąg. To magiczny krąg, który znam. To jest….. symbol Domu Gremory!
+
Więc znów stoczę bitwę z Czerwonym Szatanem!? Przerażała mnie taka perspektywa…..nagle na środku pokoju błysnęło światło, które uformowało się w krąg. To magiczny krąg, który znam. To jest….. symbol Domu Gremory!
   
 
Ten magiczny krąg pojawił się w takim czasie! W tym przypadku, to może być tylko jedna osoba!
 
Ten magiczny krąg pojawił się w takim czasie! W tym przypadku, to może być tylko jedna osoba!
Line 962: Line 961:
 
Grayfia-san spojrzała na niego intensywnym wzrokiem!
 
Grayfia-san spojrzała na niego intensywnym wzrokiem!
   
– Tak. przepraszam bardzo. Proszę, ukaż mnie, jeśli uważasz to za stosowne.
+
– Tak. przepraszam bardzo. Proszę, ukaż mnie, jak to uważasz za stosowne.
   
 
Beowulf-san padł na kolana i zaczął przepraszać! Rany, jaka szybka zmiana!
 
Beowulf-san padł na kolana i zaczął przepraszać! Rany, jaka szybka zmiana!
Line 980: Line 979:
 
Głos Grayfi-san aż brzmiał od gniewu!
 
Głos Grayfi-san aż brzmiał od gniewu!
   
Czerwony Szatan ruszył naprzód, jakby podjął jakąś decyzję i stanął naprzeciwko Grayfi-san… nagle padł na kolana.
+
Czerwony Szatan ruszył naprzód, jakby podjął jakąś decyzję i stanął naprzeciwko Grayfi-san….nagle padł na kolana.
   
 
– Przepraszam, to moja wina.
 
– Przepraszam, to moja wina.
Line 1,002: Line 1,001:
 
– Dobrze!
 
– Dobrze!
   
Grayfia-san nareszcie się uśmiechnęła, gdy zobaczyła energiczną odpowiedź swojego syna. Miała twarz… matki.
+
Grayfia-san nareszcie się uśmiechnęła, gdy zobaczyła energiczną odpowiedź swojego syna. Miała twarz…matki.
   
 
Po tym jak Grayfia-san zniknęła w świetle magicznego kręgu, pozostała z nami tylko grupa Lucyfera.
 
Po tym jak Grayfia-san zniknęła w świetle magicznego kręgu, pozostała z nami tylko grupa Lucyfera.
Line 1,012: Line 1,011:
 
Bawiliśmy się więc z Millicasem-sama do ostatniej chwili jego pobytu tutaj.
 
Bawiliśmy się więc z Millicasem-sama do ostatniej chwili jego pobytu tutaj.
   
Jedliśmy razem japońskie potrawy, wspólnie chodziliśmy na zakupy. Czułem że był jak inne dzieciaki w jego wieku, kiedy widziałem jak cieszą go zabawki. Rossweisse-san urządziła mu wykład na temat sto jenowych sklepów i wygląda na to, że nawet mu się podobało.
+
Jedliśmy razem japońskie potrawy, wspólnie chodziliśmy na zakupy. Czułem że był jak inne dzieciaki w jego wieku, kiedy widziałem jak cieszą go zabawki. Rossweisse-san urządziła mu wykład na temat sto jenowych sklepów i wygląda na to, że nawet mu się podobało.
   
 
Wzięliśmy nawet wspólną kąpiel. To coś, co można nazwać nagim spokrewnieniem mężczyzn.
 
Wzięliśmy nawet wspólną kąpiel. To coś, co można nazwać nagim spokrewnieniem mężczyzn.
Line 1,028: Line 1,027:
 
– Chcę ci przedstawić coś dobrego.
 
– Chcę ci przedstawić coś dobrego.
   
Rzeczą która pojawiła się na dłoni Surtr Drugiego-san było… coś, co wyglądało na mały żaglowiec-zabawkę. Wygląda zupełnie inaczej niż sterowce czy samoloty, ale przypomina jeden z tych okrętów, które pojawiają się w fantastyce i grach RPG.
+
Rzeczą która pojawiła się na dłoni Surtr Drugiego-san było…..coś, co wyglądało na mały żaglowiec-zabawkę. Wygląda zupełnie inaczej niż sterowce czy samoloty, ale przypomina jeden z tych okrętów, które pojawiają się w fantastyce i grach RPG.
   
 
– ……C..Co to za rzecz, która wygląda jak sterowana radiem zabawka?
 
– ……C..Co to za rzecz, która wygląda jak sterowana radiem zabawka?
Line 1,048: Line 1,047:
 
Zszokowała mnie ta nieoczekiwana oferta. Zrobić z niego mojego chowańca?
 
Zszokowała mnie ta nieoczekiwana oferta. Zrobić z niego mojego chowańca?
   
Ch… Chowaniec… mówisz. Ten…… żaglowiec?
+
Ch…Chowaniec…..mówisz Ten…….żaglowiec?
   
 
– Tak, jeśli się zgadzasz, to ci go zostawię. To prezent ode mnie. W końcu używałeś własnego ciała, aby walczyć za Zaświaty i Sirzechsa-no-danna. To chyba jasne, że zasłużyłeś przynajmniej na to.
 
– Tak, jeśli się zgadzasz, to ci go zostawię. To prezent ode mnie. W końcu używałeś własnego ciała, aby walczyć za Zaświaty i Sirzechsa-no-danna. To chyba jasne, że zasłużyłeś przynajmniej na to.
   
– Je… Jeśli mogę go sobie wziąć, to bardzo chętnie, proszę! Ciągle nie mam jeszcze chowańca…
+
– Je….Jeśli mogę go sobie wziąć, to bardzo chętnie, proszę! Ciągle nie mam jeszcze chowańca…..
   
 
Tak, ciągle go nie mam. Nie miałem czasu aby wybrać się i upolować sobie jakiegoś, no i wciąż ciągnęło się za mną wspomnienie o Sura-taro i Shokushumaru.
 
Tak, ciągle go nie mam. Nie miałem czasu aby wybrać się i upolować sobie jakiegoś, no i wciąż ciągnęło się za mną wspomnienie o Sura-taro i Shokushumaru.
Line 1,060: Line 1,059:
 
– Więc to zmieni się w wielki okręt, kiedy dorośnie? – zapytałem.
 
– Więc to zmieni się w wielki okręt, kiedy dorośnie? – zapytałem.
   
– Zgadza się. Jego wygląd także będzie zależny od aury i wyobraźni jego pana. Z tobą, jako Sekiryuuteiem, biorąc pod uwagę nieprzewidywalny wzrost oraz wyobraźnię, może się nawet zmienić w samolot, który nigdy dotychczas nie istniał – odpowiedział mi Goniec, MacGregor-san
+
– Zgadza się. Jego wygląda także będzie zależny od aury i wyobraźni jego pana. Z tobą, jako Sekiryuuteiem, biorąc pod uwagę nieprzewidywalny wzrost oraz wyobraźnię, może się nawet zmienić w samolot, który nigdy dotychczas nie istniał – odpowiedział mi Goniec, MacGregor-san
   
– Co więcej możesz go użyć do swoich celów. Może był latającym pałacem dla twojego haremu. Masz zamiar go sobie stworzyć, prawda? Musisz więc mieć pałac dla niego, a ten okręcik może pełnić tak funkcję. Jeśli go odpowiednio użyjesz, stanie się latającym pałacem. Więc jak? Jesteś podekscytowany? – powiedział Surtr Drugi-san, śmiejąc się przy tym głośno.
+
– Co więcej możesz go użyć do swoich celów. Może był latającym pałacem dla twojego haremu. Masz zamiar go sobie stworzyć, prawda? Musisz więc mieć pałac dla niego, a ten okręcik może pełnić taka funkcję. Jeśli go odpowiednio użyjesz, stanie się latającym pałacem. Więc jak? Jesteś podekscytowany? – powiedział Surtr Drugi-san, śmiejąc się przy tym głośno.
   
 
--! Latający pałac dla haremu!? Więc są tego typu rzeczy!? Nigdy nie myślałem o tym w ten sposób! Nawet sobie tego nie wyobrażałem! Racja! Skoro mam zostać Królem Haremu, to muszę mieć pałac dla niego! A taki latający byłby najlepszy!
 
--! Latający pałac dla haremu!? Więc są tego typu rzeczy!? Nigdy nie myślałem o tym w ten sposób! Nawet sobie tego nie wyobrażałem! Racja! Skoro mam zostać Królem Haremu, to muszę mieć pałac dla niego! A taki latający byłby najlepszy!
Line 1,100: Line 1,099:
 
Millicas-sama miał naprawdę promienną twarz na koniec.
 
Millicas-sama miał naprawdę promienną twarz na koniec.
   
Nasz młodszy brat… Millicas Gremory. Miały miejsce takie rzeczy, jak niespodziewana wizyta grupy Lucyfera, czy atak Czerwonego Szatana…… ale znów chcę kiedyś spędzić taki zabawny dzień z tym chłopcem!
+
Nasz młodszy brat…..Millicas Gremory. Miały miejsce takie rzeczy, jak niespodziewana wizyta grupy Lucyfera, czy atak Czerwonego Szatana……ale znów chcę kiedyś spędzić taki zabawny dzień z tym chłopcem!
   
 
<noinclude>
 
<noinclude>

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)