Editing Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 7 Chapter 1
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 783: | Line 783: | ||
This startled Shouryuu and he looked back at Ikousai. |
This startled Shouryuu and he looked back at Ikousai. |
||
− | “You, what are you planning to do pointing your blade to the comrade that came far away from China really! Don’t screw with me, shénjīng bìng (is something wrong with you)<ref>The |
+ | “You, what are you planning to do pointing your blade to the comrade that came far away from China really! Don’t screw with me, shénjīng bìng (is something wrong with you)<ref>The shenjingbing is said in Chinese, while the one inside the bracket is the translation from the author. Not really clear on this, but I thought shenjingbing means stupid in Chinese? Yet when I google the kanji 神経病, the meaning that appears is Neurology Disease. Any reader knowledgeable in Chinese, if you can help please contact me from the talk page.</ref>!?” |
Shouryuu reflexively cursed in Chinese. |
Shouryuu reflexively cursed in Chinese. |