Editing Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 7 Chapter 1

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 981: Line 981:
 
That gaze of hers had no wavering in it, emitting a sizzling silent pressure.
 
That gaze of hers had no wavering in it, emitting a sizzling silent pressure.
   
“I, Ilyailiya Muromets!!”
+
“I, Ilyalliya Muromets!!”
   
 
Shouryuu was…raising a voice that overturned his impression of this flawless young man from how shook up he sounded.
 
Shouryuu was…raising a voice that overturned his impression of this flawless young man from how shook up he sounded.
   
The woman called Ilyailiya turned at Shouryuu with a clear light blue eyes.
+
The woman called Ilyalliya turned at Shouryuu with a clear light blue eyes.
   
 
“…I’ll overlook the impertinence of calling my name without honorific because you are not someone that I don’t know. Rather than that…I should have already advised Yamato to [propose to Japan for the occassion of ceasefire arrangement]. After all rather than entering ceasefire because of other country’s intervention, proposing the ceasefire from oneself beforehand will make your position better later on. Despite that why are you still taking combat action, explain yourself.”
 
“…I’ll overlook the impertinence of calling my name without honorific because you are not someone that I don’t know. Rather than that…I should have already advised Yamato to [propose to Japan for the occassion of ceasefire arrangement]. After all rather than entering ceasefire because of other country’s intervention, proposing the ceasefire from oneself beforehand will make your position better later on. Despite that why are you still taking combat action, explain yourself.”
Line 1,005: Line 1,005:
 
“Sayonara. If it’s you then you won’t die that easily.”
 
“Sayonara. If it’s you then you won’t die that easily.”
   
Ilyailiya became a thunder once again. The humanoid light that was half human and half thunder first turned up below Kazuki where she held Kazuki under her arm.
+
Ilyalliya became a thunder once again. The humanoid light that was half human and half thunder first turned up below Kazuki where she held Kazuki under her arm.
   
 
Right there because he didn’t feel any ill will or hostility, Kazuki let himself get taken away just like that.
 
Right there because he didn’t feel any ill will or hostility, Kazuki let himself get taken away just like that.
Line 1,019: Line 1,019:
 
“GYAWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!”
 
“GYAWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!”
   
The instant the meteor crashed into Shouryuu, the trajectory of the meteor changed from vertical into straight horizontal. There was no mistake that it was controlled according to Ilyailiya’s will. It was an unnatural movement that ignored gravity.
+
The instant the meteor crashed into Shouryuu, the trajectory of the meteor changed from vertical into straight horizontal. There was no mistake that it was controlled according to Ilyalliya’s will. It was an unnatural movement that ignored gravity.
   
 
“aaaaaaaaaaaaaaaaaaa-!”
 
“aaaaaaaaaaaaaaaaaaa-!”
Line 1,029: Line 1,029:
 
“If you crash into the ground surface just like that then it will bring about damage, therefore I will vanish the meteor after it brings you around the area just before Hawaii. I want you to be relieved.”
 
“If you crash into the ground surface just like that then it will bring about damage, therefore I will vanish the meteor after it brings you around the area just before Hawaii. I want you to be relieved.”
   
While saying such with emotionless voice that made one feel even some brusqueness, Ilyailiya let go Kazuki and Lotte.
+
While saying such with emotionless voice that made one feel even some brusqueness, Ilyalliya let go Kazuki and Lotte.
   
 
Kazuki and Lotte were hovering back with their own power using [Deep Striker] and faced the girl.
 
Kazuki and Lotte were hovering back with their own power using [Deep Striker] and faced the girl.
Line 1,047: Line 1,047:
 
“…I am the envoy from Russia Empire. I came to give my counsel to put a ceasefire in this conflict that might destroy the balance of the world. I want you to somehow accept the ceasefire.”
 
“…I am the envoy from Russia Empire. I came to give my counsel to put a ceasefire in this conflict that might destroy the balance of the world. I want you to somehow accept the ceasefire.”
   
Ilyailiya said while bowing her head uneventfully.
+
Ilyalliya said while bowing her head uneventfully.
   
 
The envoy from Russia…! Kazuki worked his brain in fluster. What kind of matter this is?
 
The envoy from Russia…! Kazuki worked his brain in fluster. What kind of matter this is?
Line 1,055: Line 1,055:
 
Her mouth said that she apologize but, it was obvious that Russia was leaning closer to Yamato rather than Japan. Kazuki harbored a suspicion to this person that stood in front of his eyes and stared intensely at her vigilantly.
 
Her mouth said that she apologize but, it was obvious that Russia was leaning closer to Yamato rather than Japan. Kazuki harbored a suspicion to this person that stood in front of his eyes and stared intensely at her vigilantly.
   
“My name is Ilyailiya Muromets. We exchange contract with the supreme deity of Mythology that governed all phenomenon of heaven, <Svarog>. I am the Emperor of Russia Empire. {{furigana|Grozny Basilleus|Thunder Emperor}}<ref>Grozny, it means “awesome”, “fearsome”, “redoubtable” in Russian. The same word as in Ivan Grozny or Ivan the terrible. Could also mean "Someone who should be feared".</ref>, that’s what the people and other countries call me.”
+
“My name is Ilyalliya Muromets. We exchange contract with the supreme deity of Mythology that governed all phenomenon of heaven, <Svarog>. I am the Emperor of Russia Empire. {{furigana|Grozny Basilleus|Thunder Emperor}}<ref>Grozny, it means “awesome”, “fearsome”, “redoubtable” in Russian. The same word as in Ivan Grozny or Ivan the terrible. Could also mean "Someone who should be feared".</ref>, that’s what the people and other countries call me.”
   
 
Kazuki’s face instantly turned pure white. Russia’s, Emperor…!?
 
Kazuki’s face instantly turned pure white. Russia’s, Emperor…!?
Line 1,061: Line 1,061:
 
“It is my pride that I can run faster than anyone in my country. Therefore I came here alone. O soldier, I want you to guide me into Japan’s territory.”
 
“It is my pride that I can run faster than anyone in my country. Therefore I came here alone. O soldier, I want you to guide me into Japan’s territory.”
   
It seemed that Ilyailiya didn’t know that Kazuki was a King. But he was just a student, so she was also not wrong.
+
It seemed that Ilyalliya didn’t know that Kazuki was a King. But he was just a student, so she was also not wrong.
   
 
Kazuki nodded without correcting her.
 
Kazuki nodded without correcting her.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: