Editing Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo:Volume 9 Chapter 2

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 1,634: Line 1,634:
 
— It was the time when the festival had ended and the streets were dyed with the hues of the setting sun.
 
— It was the time when the festival had ended and the streets were dyed with the hues of the setting sun.
   
In the middle of the vermillion streets, Kuro Usagi was crying in a loud and exaggerated fashion.
+
In the middle of the vermillion streets, KuroUsagi was crying in a loud and exaggerated fashion.
   
 
"Iza…. Izayoi –san you big idiot, big idiot, super big big IDIOOOOT~~!!!"
 
"Iza…. Izayoi –san you big idiot, big idiot, super big big IDIOOOOT~~!!!"
Line 1,652: Line 1,652:
 
"...I'm sorry. I have no excuses."
 
"...I'm sorry. I have no excuses."
   
Asuka and Yō sighed as though they had given up while Kuro Usagi's face was really awash with tears.
+
Asuka and Yō sighed as though they had given up while KuroUsagi's face was really awash with tears.
   
 
Leticia had a troubled smile as she was the only one who stepped in then.
 
Leticia had a troubled smile as she was the only one who stepped in then.
Line 1,711: Line 1,711:
 
Indeed, that's the case! Leticia raised her hands in admiration.
 
Indeed, that's the case! Leticia raised her hands in admiration.
   
Izayoi laughed in his good mood as he retrieved the last remaining piece of the gold plate out from his Gift Card to pass it to Kuro Usagi who was sobbing uncontrollably.
+
Izayoi laughed in his good mood as he retrieved the last remaining piece of the gold plate out from his Gift Card to pass it to KuroUsagi who was sobbing uncontrollably.
   
 
"But... it is really embarrassing but this is the only one left. This is the golden plate that I won from the Queen's knight-sama. I hope that it can help out with our living expenses somewhat."
 
"But... it is really embarrassing but this is the only one left. This is the golden plate that I won from the Queen's knight-sama. I hope that it can help out with our living expenses somewhat."
Line 1,719: Line 1,719:
 
"Well, if you can do that, it would really be helpful. Otherwise— This invitation letter would be wasted."
 
"Well, if you can do that, it would really be helpful. Otherwise— This invitation letter would be wasted."
   
—Aie? Kuro Usagi straightened her rabbit ears as she gave a dazed voice.
+
—Aie? KuroUsagi straightened her rabbit ears as she gave a dazed voice.
   
 
Held in Izayoi's hand was an invitation letter that was sealed with the wax stamp of a Great tree design.
 
Held in Izayoi's hand was an invitation letter that was sealed with the wax stamp of a Great tree design.
Line 1,733: Line 1,733:
 
And it was a treatment that a person of the denigrated term of [No Name] could not even dream of.
 
And it was a treatment that a person of the denigrated term of [No Name] could not even dream of.
   
Izayoi, Asuka, Yō, Leticia and Kuro Usagi were cheerful as they held the invitation.
+
Izayoi, Asuka, Yō, Leticia and KuroUsagi were cheerful as they held the invitation.
   
 
"For us to receive an invitation to have a guest treatment...?! It must be the news of everyone's accomplishments of having defeated the Demon Lord reaching the ears of the South side!"
 
"For us to receive an invitation to have a guest treatment...?! It must be the news of everyone's accomplishments of having defeated the Demon Lord reaching the ears of the South side!"
   
Ya~~? Behind Kuro Usagi who was in her state of joy, Asuka, Yō and Leticia were also wearing a smile.
+
Ya~~? Behind KuroUsagi who was in her state of joy, Asuka, Yō and Leticia were also wearing a smile.
   
 
"Yeah, that should be it. Even for the commotion this time, I guess introducing my name and association might be a good thing."
 
"Yeah, that should be it. Even for the commotion this time, I guess introducing my name and association might be a good thing."

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: