Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume13 Afterword

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 5: Line 5:
 
Hello everyone, I am Shimizu. Thank you very much for buying this book. Sorry for the long wait. This time, I present to everyone Volume 13 of ''Seirei Tsukai no Blade Dance'', "Queen of Ice Blossoms"!
 
Hello everyone, I am Shimizu. Thank you very much for buying this book. Sorry for the long wait. This time, I present to everyone Volume 13 of ''Seirei Tsukai no Blade Dance'', "Queen of Ice Blossoms"!
   
One week has passed since the Academy was attacked using the opportunities afforded by the Great Festival of the Spirits. Having recovered his memory, Kamito received a certain piece of news. Reportedly, a girl resembling Restia had appeared in a forest on near the Empire's borders. In order to confirm the veracity of this news, Kamito set off for Rinslet's homeland of Laurenfrost!
+
One week has passed since the Academy was attacked using the opporunities afforded by the «Great Festival of the Spirits». Having recovered his memory, Kamito received a certain piece of news. Reportedly, a girl resembling Restia had appeared in a forest on near the Empire's borders. In order to confirm the veracity of this news, Kamito set off for Rinslet's homeland of Laurenfrost!
   
 
As a result, this volume is where the perfect well-bred lady, Rinslet, gets to shine. On further thought, she is the poor girl who never received any main plot devoted to her despite appearing on the cover of Volume 4... Finally, she gets the chance to counterattack this time. Because Rinslet is one of my favorite characters, writing this volume was quite an easy and enjoyable process!
 
As a result, this volume is where the perfect well-bred lady, Rinslet, gets to shine. On further thought, she is the poor girl who never received any main plot devoted to her despite appearing on the cover of Volume 4... Finally, she gets the chance to counterattack this time. Because Rinslet is one of my favorite characters, writing this volume was quite an easy and enjoyable process!
Line 23: Line 23:
 
Including filming, script and cast of voice actors, one could say this is a gathering of the best staff. The production is by TNK whose other works include High School DxD and this spring's Kenzen Robo Daimidaler. The director is also Yanagisawa Tetsuya the same as for those two anime series. Please look forward to the product from the strongest lineup!
 
Including filming, script and cast of voice actors, one could say this is a gathering of the best staff. The production is by TNK whose other works include High School DxD and this spring's Kenzen Robo Daimidaler. The director is also Yanagisawa Tetsuya the same as for those two anime series. Please look forward to the product from the strongest lineup!
   
—Okay, the official start to the "Spirit War Arc" will finally arrive next volume. Let's meet again with Volume 14, "Upheaval in the Imperial Capital"!
+
—Okay, the official start to the «Spirit War Arc» will finally arrive next volume. Let's meet again with Volume 14, "Upheaval in the Imperial Capital"!
   
   
Line 48: Line 48:
 
It makes me look forward to the next volume...
 
It makes me look forward to the next volume...
   
Many other things have happened but I'll keep doing my best for this so treat me favorably!
+
Many other things have happened but I'll keep doing my best for this so treat me favourably!
   
 
Well then, see you next volume!
 
Well then, see you next volume!

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: