Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Volume1 Chapter2

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 29: Line 29:
 
(What? What made you think I wouldn't run away...)
 
(What? What made you think I wouldn't run away...)
   
That young girl was an outstanding elementalist, but her common knowledge of society was that of a naive lady.
+
That young girl was an outstanding elementalist but, her common knowledge of society was that of a naive lady.
   
 
"Anyways, before I am found by that girl again, I need to hurry up and meet Greyworth."
 
"Anyways, before I am found by that girl again, I need to hurry up and meet Greyworth."
Line 51: Line 51:
 
Nevertheless, Kamito could not deny the possibility that it was just some bait to lure him here.
 
Nevertheless, Kamito could not deny the possibility that it was just some bait to lure him here.
   
(... It is useless to ponder on it. After all, the other party is that Witch.)
+
(... It is useless to ponder on it. After all the other party is that Witch.)
   
 
And, here Kamito stopped in his tracks.
 
And, here Kamito stopped in his tracks.
   
In front of him was the thick, wooden front door: the Headmistress' Office.
+
In front of him was the thick wooden front door: the Headmistress' Office.
   
 
As Kamito was about to knock on the door—
 
As Kamito was about to knock on the door—
Line 119: Line 119:
 
"Wha... Y-You, Insolent Person!"
 
"Wha... Y-You, Insolent Person!"
   
The young girl kicked Kamito with her whole strength in his stomach which caused him to involuntarily blurt out.
+
The young girl kicked Kamito with her whole strength in his stomach, which caused him to involuntarily blurt out.
   
 
"Guoh!"
 
"Guoh!"
Line 133: Line 133:
 
Shooting a cold piercing look.
 
Shooting a cold piercing look.
   
Then, those clear, reddish-brown colored eyes widened. <!--鳶色; とび色 【とびいろ】 (n) reddish brown -->
+
Then, those clear reddish brown colored eyes widened. <!--鳶色; とび色 【とびいろ】 (n) reddish brown -->
   
 
"You... are you... actually a man!?"
 
"You... are you... actually a man!?"
Line 145: Line 145:
 
A displeased voice came from the back of the office.
 
A displeased voice came from the back of the office.
   
Kamito, who was still being held down by the young girl, slowly raised his eyes.
+
Kamito who was still being held down by the young girl, slowly raised his eyes.
   
 
Over there—there was the figure of a witch completely unchanged from three years ago.
 
Over there—there was the figure of a witch completely unchanged from three years ago.
Line 202: Line 202:
 
"You-You indecent... I will make you into a marinated salmon, in an instant!"
 
"You-You indecent... I will make you into a marinated salmon, in an instant!"
   
"Wait, calm down! I'm not a salmon!"
+
"Wait, Calm down! I'm not a salmon!"
   
 
<nowiki>*</nowiki>Zing*— a sharp slash, Kamito's forelock was cut.
 
<nowiki>*</nowiki>Zing*— a sharp slash, Kamito's forelock was cut.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: