Editing Talk:Utsuro no Hako:Volume1 27756th time
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 20: | Line 20: | ||
<s>I think the use of the word 'bluff' here is a little off: ["What is this bluff supposed to achieve?" 'O' smiles faintly and poses this question to the figure in the driver's seat.] Perhaps use 'ploy' instead? I'm guessing bluff was trying to convey some nuance. Was 'O' referring to their ''deception'', setting up a whole fake plan to corner him? Or was he referring to their behaving as if they have control of the situation/can do something to oppose 'O'? </s> [[User:MatrixM|MatrixM]] ([[User talk:MatrixM|talk]]) 05:30, 15 July 2013 (CDT) |
<s>I think the use of the word 'bluff' here is a little off: ["What is this bluff supposed to achieve?" 'O' smiles faintly and poses this question to the figure in the driver's seat.] Perhaps use 'ploy' instead? I'm guessing bluff was trying to convey some nuance. Was 'O' referring to their ''deception'', setting up a whole fake plan to corner him? Or was he referring to their behaving as if they have control of the situation/can do something to oppose 'O'? </s> [[User:MatrixM|MatrixM]] ([[User talk:MatrixM|talk]]) 05:30, 15 July 2013 (CDT) |
||
− | : Oh, nvm. I actually just came back to this chapter after a few days and forgot that he was referring to the chicken thing with the truck. >.> Still sounds a little awkward though. Perhaps just |
+ | : Oh, nvm. I actually just came back to this chapter after a few days and forgot that he was referring to the chicken thing with the truck. >.> Still sounds a little awkward though. Perhaps just 'What was that supposed to achieve?" Gah, I don't know :/ [[User:MatrixM|MatrixM]] ([[User talk:MatrixM|talk]]) 05:46, 15 July 2013 (CDT) |