Editing Tomoyo After:SEEN0714
Jump to navigation
Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
Latest revision | Your text | ||
Line 179: | Line 179: | ||
// <0047> 保母にともを託し、きびすを返した智代だったが、立ち止まったままでいた。 |
// <0047> 保母にともを託し、きびすを返した智代だったが、立ち止まったままでいた。 |
||
<0047> Entrusting her to the kindergarten teacher, Tomoyo turned on her heels to go back, but came to a halt. |
<0047> Entrusting her to the kindergarten teacher, Tomoyo turned on her heels to go back, but came to a halt. |
||
+ | |||
// <0048> \{朋也}「どうした」 |
// <0048> \{朋也}「どうした」 |
||
Line 190: | Line 191: | ||
// <0051> \{智代}「今、私が振り返ると同時に逃げた」 |
// <0051> \{智代}「今、私が振り返ると同時に逃げた」 |
||
− | <0051> \{Tomoyo}"Just now, someone ran off |
+ | <0051> \{Tomoyo}"Just now, when I turned around, someone ran off at the same time." |
// <0052> \{朋也}「おまえまた、正義感発揮して、誰かの因縁を買ったんじゃないのか?」 |
// <0052> \{朋也}「おまえまた、正義感発揮して、誰かの因縁を買ったんじゃないのか?」 |
||
Line 202: | Line 203: | ||
// <0055> \{智代}「うん、今回は本当にない」 |
// <0055> \{智代}「うん、今回は本当にない」 |
||
− | <0055> \{Tomoyo}"Yeah, this time I'm sure." |
+ | <0055> \{Tomoyo}"Yeah, this time, I'm sure." |
// <0056> \{智代}「今はとももいるからな…」 |
// <0056> \{智代}「今はとももいるからな…」 |
||
Line 223: | Line 224: | ||
// <0062> \{河南子}「え? あー…」 |
// <0062> \{河南子}「え? あー…」 |
||
− | <0062> \{Kanako}"Eh? |
+ | <0062> \{Kanako}"Eh? Oh..." |
// <0063> \{河南子}「お金調達するよ」 |
// <0063> \{河南子}「お金調達するよ」 |