Editing User:JeruTz

So I should probably introduce myself. I go by JeruTz. As far as translating goes, I am essentially a complete novice. I became a translator somewhat by accident. At first all I was doing was trying to copy Slashdog into various translation programs out of personal curiosity. After a while though, by combining my limited knowledge of Japanese with some helpful resources, I found I was able to translate the whole web novel, which is now on the High School DxD project page. I plan to put my modest skills to use on other projects going forward so keep watch for me.
@@ Line 1: / Line 1: @@
-So I should probably introduce myself. I go by JeruTz. I got into translating a little by accident. I never studied Japanese properly but I found that with the right resources I was able to translate novels decently well (even if it takes me a while). My debut work was on the SLashdog web novel, a side story to High School DxD. The following is a current listing of projects I've worked on or am working on at the time of this writing:
+So I should probably introduce myself. I go by JeruTz. As far as translating goes, I am essentially a complete novice. I became a translator somewhat by accident. At first all I was doing was trying to copy Slashdog into various translation programs out of personal curiosity. After a while though, by combining my limited knowledge of Japanese with some helpful resources, I found I was able to translate the whole web novel, which is now on the High School DxD project page. I plan to put my modest skills to use on other projects going forward so keep watch for me.
-*Slashdog(web novel) - Complete
-*Slashdog volume 1 - In progress
-*DxD EX(Ch.1-3) - Complete
-*Index PSP - Complete
-*Railgun PSP - In progress
-*Vandread volume 1 - On hold
-*Vandread Extra Stage - In progress
-Going forward, I am committed to continued work on the new Slashdog novel series and to completing both Railgun PSP and Vandread Extra Stage. Beyond that my plans are still under consideration.