Editing User talk:BionicMeerkat

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 32: Line 32:
   
 
I wrote it at the discussion page of the chapter, but it seems you missed it. You see, the fact is that it doesn't say "high-class" (had it said that, I would have put either that or "classy"), but "food meant for rich people" (with only three words: the first one means "meant for" or "appropiated to", the second one is RICCHI, or "rich", and the third is "cuisine" or "food"). I was trying to keep that alusion to riches, since the wording seems to be intentional. --[[User:Kemm|Kemm]] ([[User talk:Kemm|talk]]) 16:11, 25 February 2014 (CST)
 
I wrote it at the discussion page of the chapter, but it seems you missed it. You see, the fact is that it doesn't say "high-class" (had it said that, I would have put either that or "classy"), but "food meant for rich people" (with only three words: the first one means "meant for" or "appropiated to", the second one is RICCHI, or "rich", and the third is "cuisine" or "food"). I was trying to keep that alusion to riches, since the wording seems to be intentional. --[[User:Kemm|Kemm]] ([[User talk:Kemm|talk]]) 16:11, 25 February 2014 (CST)
βˆ’
:Whoops! Sorry about that, I didn't notice the discussion page had a comment on it. It looks like I did the change roughly ~2 hours before the discussion comment. Interesting that I didn't get an email notification on it... On that note, I can't think of a way to keep the allusion intact so reverting it back to how it was before high-class works better. - [[User:BionicMeerkat|BionicMeerkat]] ([[User talk:BionicMeerkat#top|talk]]) 17:38, 25 February 2014 (CST)
+
:Whoops! Sorry about that, I didn't notice the discussion page had a comment on it. It looks like I did the change roughly ~2 hours before the discussion comment. Interesting that I didn't get an email notification on it... On that note, I can't think of a way to keep the allusion intact so making reverting it back to how it was before high-class works better. - [[User:BionicMeerkat|BionicMeerkat]] ([[User talk:BionicMeerkat#top|talk]]) 17:38, 25 February 2014 (CST)
   
 
== Black Bullet ==
 
== Black Bullet ==

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Template used on this page: