Difference between revisions of "Talk:Kamisama no Memochou:Volume 1 Chapter 2"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "For the line “Why is your Highness so sharp about these things?” I got flustered and accidentally blurted out honorifics. I think it may be more appropriate to say something...") |
|||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
For the line |
For the line |
||
“Why is your Highness so sharp about these things?” I got flustered and accidentally blurted out honorifics. |
“Why is your Highness so sharp about these things?” I got flustered and accidentally blurted out honorifics. |
||
| − | I think it may be more appropriate to say something like hime-sama than your Highness, I haven't checked the raw yet to see if it was originally like that though; I will leave it for now. |
+ | I think it may be more appropriate to say something like hime-sama than your Highness, I haven't checked the raw yet to see if it was originally like that though; I will leave it for now. |
| + | |||
| + | Also can you tell me if the narration is in past or present tense, it seems to be in past tense but I am not sure. |
||
| + | --[[User:J112|J112]] 19:43, 16 December 2011 (CST) |
||
| + | |||
| + | It's in past tense. I'll change it to hime-sama then. [[User:Zephyrus|Zephyrus]] |
||
| + | |||
| + | ok thank you, I'll try to finish editing this chapter tomorrow--[[User:J112|J112]] 20:32, 16 December 2011 (CST) |
||
Latest revision as of 04:32, 17 December 2011
For the line “Why is your Highness so sharp about these things?” I got flustered and accidentally blurted out honorifics. I think it may be more appropriate to say something like hime-sama than your Highness, I haven't checked the raw yet to see if it was originally like that though; I will leave it for now.
Also can you tell me if the narration is in past or present tense, it seems to be in past tense but I am not sure. --J112 19:43, 16 December 2011 (CST)
It's in past tense. I'll change it to hime-sama then. Zephyrus
ok thank you, I'll try to finish editing this chapter tomorrow--J112 20:32, 16 December 2011 (CST)
