Difference between revisions of "User talk:Wildk"
m |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | Just curious, but the image at the end of ZnT Volume 14 Chapter 4, shows Kirche and Tabitha. But the translations say that it was Illococoo and Tabitha. Did the illustrator make a mistake? |
+ | Just curious, but the image at the end of ZnT Volume 14 Chapter 4, shows Kirche and Tabitha. But the translations say that it was Illococoo and Tabitha. Did the illustrator make a mistake? - Cataccountant |
LoL, I was thinking of the same thing when I saw the illustration. There are 2 possibilities here: |
LoL, I was thinking of the same thing when I saw the illustration. There are 2 possibilities here: |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
B. The illustrator is bad at drawing in black and white. I would go with this one, since if you take a few more looks, she does have a tiny bit of resemblalance to Illococoo if you study the long hair and the posture which makes her seem like she's having fun with the tank, something which I doubt Kirche would ever make. Otherwise, she absolutely looks like Kirche. |
B. The illustrator is bad at drawing in black and white. I would go with this one, since if you take a few more looks, she does have a tiny bit of resemblalance to Illococoo if you study the long hair and the posture which makes her seem like she's having fun with the tank, something which I doubt Kirche would ever make. Otherwise, she absolutely looks like Kirche. |
||
| + | |||
| + | I just noticed a collar on Kirche's/Illococoo's neck. Will that tell us which one is inside the image? - Cataccountant |
||
Revision as of 07:56, 17 January 2012
Just curious, but the image at the end of ZnT Volume 14 Chapter 4, shows Kirche and Tabitha. But the translations say that it was Illococoo and Tabitha. Did the illustrator make a mistake? - Cataccountant
LoL, I was thinking of the same thing when I saw the illustration. There are 2 possibilities here:
A. The Chinese translators made a really elaborate mistake. The character really does sound like Illococoo to me and, you have to admit, Illococoo and Kirche sound a bit different.
B. The illustrator is bad at drawing in black and white. I would go with this one, since if you take a few more looks, she does have a tiny bit of resemblalance to Illococoo if you study the long hair and the posture which makes her seem like she's having fun with the tank, something which I doubt Kirche would ever make. Otherwise, she absolutely looks like Kirche.
I just noticed a collar on Kirche's/Illococoo's neck. Will that tell us which one is inside the image? - Cataccountant
