Mahouka Koukou no Rettousei:Volume 1 Capítulo 5

Há muitas coisas especiais na divisão mágica da escola secundária, mas o sistema básico não é diferente das escolas normais.

Aqui na Primeira Escola Secundária, há atividades de clube.

Como as escolas normais, para se tornar um clube oficial, você precisa ter uma quantidade mínima de pessoas e ter algum tipo de histórico.

Mas, uma vez que esta escola tem uma relação estreita com a magia, existem alguns clubes que só pode existir em uma escola secundária de magia.

Dentro de grandes jogos mágicos, as escolas da primeira a nona dentro da Academia Mágica, muitas vezes se juntam e têm competições. Os resultados destas competições classificam muitas vezes essas muitas escolas. Dependendo das escolas, eles podem colocar mais ênfase para estes jogos que mais prestigiadas escolas de esportes. Se um clube for capaz de realizar um grande desempenho dentro do "Concurso das nove escolas", em seguida, o orçamento do clube e seus membros recebem um tratamento especial.

Encontrar e obter talentosos novos alunos tornou-se a tarefa mais importante a cada ano, uma vez que isso afeta a influência que os clubes têm no campus, e essa tarefa tem total apoio da escola. É por isso que durante esta temporada, os clubes lutam ferozmente a fim de ganhar o maior número de novos alunos possível.

— ... E é por isso que todos os tipos de problemas aparecem a cada ano.

Na Sala de Conselho Estudantil.

Degustando completamente o bento feito à mão de Miyuki, Tatsuya ouvia a explicação de Mari.

— As solicitações dos clubes são tão ferozes, que muitas vezes afetam as aulas. E não ajuda o fato que só tenham um limite de tempo de uma semana para eles obterem o maior número de novos alunos que puderem.

Mayumi, que estava sentada ao lado de Mari, explicou.

Situada perto de Tatsuya estava a própria Miyuki, como se ela pertencesse ali. Suzune e Azusa não estavam lá. Elas só vieram para a sala ontem porque Mayumi convidou-as, geralmente elas almoçavam com seus colegas.

Mari, como ontem, tinha seu próprio almoço feito em casa. Mayumi estava um pouco irritada, porque ela era a única pessoa a comer almoço feito à máquina do servidor de jantar, mas seu humor parecia finalmente se recuperar. Ela até exclamou que iria começar a fazer o almoço de amanhã.

— Durante esse tempo, vários clubes estão trazendo as tendas de uma só vez. É como um pequeno festival acontecendo aqui. Há listas secretas com os nomes de todos os estudantes que obtiveram notas altas nos exames de admissão, e tenho certeza que essas pessoas vão ser fortemente perseguidas. Obviamente , existem regras em vigor que penalizam os clubes e seus membros se quebrá-las , mas não é raro ver brigas ou até mesmo magia de tiro ao redor.

Tatsuya colocou uma cara de surpresa depois de ouvir a explicação de Mari.

— Eu pensei que carregar CADs por aí fosse proibido?

É possível ainda usar a magia sem CAD, mas algo como "tiros ao redor" de magia definitivamente requer um CAD para a maioria das pessoas.

A resposta de Mari espantou Tatsuya.

— A escola dá-lhes a permissão para que eles possam ter “demonstrações”. Há uma triagem simples no lugar, mas é mais ou menos um passe livre. Por causa disso, durante este tempo, este lugar se torna uma zona sem lei gigante cheia de caos.

Bem, obviamente, pensou Tatsuya. Por que a escola permite tal coisa... Geralmente eles iriam fazer uma seleção como esta mais rigorosa.

Antes que Tatsuya pudesse formular a pergunta, Mayumi deu a resposta.

— Eu acredito que é principalmente porque a escola quer que os clubes pontuem alto na Competição das Nove Escolas. Tenho certeza de que a escola não se importaria de algumas regras sendo quebradas, enquanto eles aumentarem as chances de recrutar mais alunos.

O governo proibiu a participação obrigatória em atividades extracurriculares há mais de 10 anos atrás, porque ela negligenciava os direitos dos estudantes. Por causa disso, a escola não pode fazer nada além de deixar aberto a vários clubes recrutar como eles querem.

— Bem, essa é a situação em que estamos. A partir de hoje, a Comissão Disciplinar vai toda para fora. Caramba, eu estou contente que fomos capazes de cobrir todos os nossos lugares vazios.

Quando ela disse isso, ela lançou um olhar sarcástico para o lado dela.

— Estou feliz que você foi capaz de encontrar alguém tão talentoso, Mari.

Vendo como ela ignorou o olhar com um sorriso, parecia que elas faziam esse tipo de coisa frequentemente.

Depois de comer o último pedaço e colocar os pauzinhos para baixo, a taça estava sendo preenchida com chá quente ao lado dele.

Depois de tomar alguns goles, Tatsuya tentou colocar-se uma pequena resistência.

— Bem, os clubes têm como alvo alunos com as notas mais altas, ou seja, os alunos do curso 1 correto? Eu não acho que eu seria de alguma utilidade nesse caso.

Apenas alunos do curso 2 deveriam policiar alunos do Curso 2. Ele estava usando o argumento de Mari de ontem contra ela.

— Quem se importa com isso. Estou contando com você.

Ela completamente dispensou isso.

Não havia nenhuma maneira de Tatsuya ser capaz de responder a isso.

— ... * Suspiro * , compreendido. Presumo que estamos começando depois da escola ?

— Logo depois que você terminar com a classe, apenas venha ao HQ.

— Entendido.

Tatsuya calmamente aceitou as palavras de Mari. Era difícil dizer se suas ações eram varonis ou ele apenas claramente desistiu.

Sentada ao lado dele, Miyuki perguntou:

— Presidente, vamos participar da patrulha também?

Miyuki referia a "nós" como membros do conselho estudantil. Tatsuya sorriu, vendo como sua amada irmã era capaz de se encaixar tão rapidamente, embora ela pudesse ser difícil em torno de pessoas.

— Eu vou colocar A- chan como apoio. Hanzo-kun e eu temos que espera no HQ, então você e Rin-chan vão ter que ficar aqui.

— Entendido.

Miyuki assentiu com a cabeça humildemente, mas Tatsuya podia ver que ela estava um pouco chateada. Ela pode não ser combativa, mas suas habilidades eram altas. Ela provavelmente só queria testar as novas magias do tipo de restrição que foram adicionadas em sua sequência de ativação.

Mas, quando ele disse isso a ela, ela gritou: — Não, não é isso! —e silenciosamente acrescentou — Estúpido Onii-sama. O que podia soar como uma maldição, dependendo de como você ouvisse. Então Tatsuya perguntou:

— Nakajou-senpai é o apoio?

Era uma reivindicação sutil que sugeria que Azusa podia não ser confiável para o trabalho.

Apenas um "sutil" pensamento embora.

— Eu sei que você está preocupado sobre ela com base em sua aparência, mas você deve saber Tatsuya, que as aparências enganam.

— Eu entendo isso, mas ...

Tatsuya estava apontando principalmente para a sua atitude tímida.

Mayumi entendeu o que Tatsuya estava tentando dizer e riu.

— Bem, a timidez pode ser um pouco ruim às vezes, mas não se preocupe, a magia de A- chan virá a calhar nessas situações.

Ela soltou um sorriso semelhante ao de Mari.

— Você vê. Em momentos como estes , quando você pode ter grandes multidões indo selvagem, a sua magia — Azusayumi [1] — Pode ser realmente eficaz.

Magia moderna é uma tecnologia onde a maior parte da magia era formulada e compartilhada. Claro, existem algumas magias privadas que não são conhecidas do público, mas a maioria é registrada em um banco de dados. A maior parte da magia só foi categorizada por "tipo" e "efeito", mas algumas magias que têm alta originalidade muitas vezes são dadas nomes inerentes.

— Azusayumi? Eu não acredito que haja um nome oficial inerente como esse. É uma Magia Externa ao Sistema?

Tatsuya pensou sobre isso, mas depois concluiu que não havia mágica registrada que atendesse pelo nome de "Azusayumi". Ele só perguntou sobre Magia Externa ao Sistema porque as magias que não eram registradas normalmente eram Magias Externas ao Sistema.

— ... Não me diga que você memorizou cada nome inerente.

Ao invés de responder a sua pergunta, Mari deixou escapar uma voz espantada.

— ... Tatsuya-kun, você deve ter alguma conexão via satélite que constantemente faz ligação com um enorme banco de dados ou algo assim.

Mayumi respondeu enquanto arregalava os olhos.

Miyuki estava prestes a explodir de tanto rir, mas esta não foi a primeira vez que pessoas fizeram esse tipo de pergunta, então ela foi capaz de manter sua humilde compostura.

Magias modernas eram baseadas em estudos sobre os poderes de supernatural, ao invés de categorizar magia por seus aspectos visuais, como a chama está queimando ou o vento está soprando, eles categorizam-nas por seus efeitos.

"Velocidade , Peso", " Movimento , Vibração ", " Convergência , dissipação " e " absorção, dispersão" são conhecidos como o Sistema de 4 / 8 tipos de magia. Com certeza, existem algumas exceções a esta categoria. Mágica que não faz parte do sistema de 4 /8 Tipos de magia é dividida em 3 categorias. Um deles é do tipo percepção mágica conhecida como "ESP" (percepção extra-sensorial, não Poder Extra Especial). Outra é uma magia que não pretende alterar fenômenos reescrevendo temporariamente o corpo de informações associadas a fenômenos "Eidos", mas visa controlar o próprio Psion, sendo conhecida como Magia não sistemática.

A magia especializada de Mayumi, Lançamento de Partículas, é uma magia não sistemática típica. A magia usada por Tatsuya para dar um KO em Hattori também está mais ao longo das linhas de Magia não sistemática (ao invés de Magia de Vibração), mas já que a manipulação de Psion é tecnicamente uma parte do sistema de 4 /8 Tipos, a diferença entre os dois é trivial.

E o terceiro tipo não é algo que manipula objetos físicos, mas os próprios espíritos. Estes tipos de magia são apenas referidos como Magia Externa ao Sistema, uma vez que não pertencem a qualquer tipo de sistema. Alguns exemplos de magia nestes atributos incluem magias que manipulam os seres espirituais, leitura da mente, separações de espírito, e até mesmo o controle da mente.

— Como Tatsuya pode ter descoberto, o “Azusayumi" de A- chan é uma magia manipuladora de informação externa ao sistema. Em qualquer área, ela pode colocar várias pessoas em um estado de transe e orientá-los do jeito que ela quiser. Depois de ser surpreendido várias vezes, Mayumi , finalmente, deu a resposta para o que o "Azusayumi " é. A "Magia de Manipulação de Informação Externa ao Sistema" é um tipo de magia de interferência mental que controla não apenas seus pensamentos, mas seus sentimentos também.

— Azusayumi não é algo que rouba ou ultrapassa sua consciência, por isso não faz o adversário completamente indefeso. No entanto, ao invés de afetar apenas um indivíduo, afeta um grupo de pessoas. Então é o tipo perfeito de magia para se acalmar uma multidão selvagem que saia do controle.

Depois de ouvir a explicação adicional de Mari, Tatsuya colocou em uma expressão séria.

— ... Não Existem restrições de primeira classe vinculadas a esse tipo de magia embora?

As Magias Externas ao Sistema têm muitos efeitos especializados, por isso há limites estritos impostos sobre elas, mais do que o típico sistema de 4 /8 tipos de magias. Fora delas, as restrições são mais severas sobre as Magias de interferência mental. Conforme explicado, esse tipo de magia pode se tornar uma ferramenta de lavagem cerebral temível. Pessoas em estado hipnótico são extremamente vulneráveis aos comandos. Se este tipo de existência de magia fosse conhecido, os governos tirânicos, terroristas, cultos, e parecidos, certamente, fariam de tudo para colocar as mãos nele. Mas quando Tatsuya apontou isso, Mayumi respondeu: “ Não há nada para se preocupar”, como ela riu.

— Você acha que A- chan é o tipo que coopera com algum ditador?

— Bem, há casos em que ela poderia ser forçada a cooperar.

— De jeito nenhum. Ela fica com os olhos marejados apenas por encontrar uma pequena quantidade de dinheiro no chão. Eu não acho que ela vai ser capaz de concentrar-se na magia com todo esse sentimento de culpa esmagando-a.

É de conhecimento comum que seu estado mental afeta a sua magia. Se ela é esse tipo bom-coração, então o simples pensamento de um crime terrível como lavagem cerebral em massa pode fazê-la incapaz de usar qualquer tipo de magia. Bem, outra maneira de olhar para isto é, se ela é tão fraca de coração, então alguém pode simplesmente fazê-la dependente dele e manipulá-la dessa forma, mas não há nenhuma razão para ir por esse caminho no momento. Agora, há um problema ainda mais básico.

— Tenho certeza de que as leis relativas à restrição de Magia de Interferência Mental são válidas, não importa que tipo de pessoa Nakajou-senpai seja...

Depois que Miyuki apontou isto, Mayumi parecia estar em uma perda de palavras.

— ... Hum, não se preocupe Miyuki-san. Não é como se ela fosse usa-la fora da escola.

A resposta desconfortável que ela deu foi um absurdo. Ela não parecia ser do tipo que mostra a fraqueza deles quando eles estão encurralados, mas se não fosse pela ajuda de Mari, ela teria apenas cavado ela mesma em um buraco mais profundo.

— Mayumi... Dizendo desta maneira faz com que as pessoas não entendam corretamente. Nakajou teve permissão concedida para usar sua magia externa ao sistema só dentro do recinto escolar. Bem, nós usamos um método backdoor que é muitas vezes utilizado por instituições de pesquisa, dando a razão para a exceção como "pesquisando cientificamente o alívio de restrições de uso".

— Entendo.

— Eu não sabia que você poderia fazê-lo assim.

— Sim, você pode ...

Os irmãos Shiba acenaram com a compreensão das explicações de Mari enquanto Mayumi soltou uma risada nervosa.

◊ ◊ ◊