Difference between revisions of "User talk:Hiyono"
(→Samayou Shinki no Duelist: - Regarding edits) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
== Samayou Shinki no Duelist == |
== Samayou Shinki no Duelist == |
||
| − | |||
Thank you for translating the series. :D |
Thank you for translating the series. :D |
||
| + | ===Editing=== |
||
If its alright with you, I'd like to edit the Samayou Shinki no Duelist Light novel, if you don't mind. Thanks [[User:Ruby Halo|Ruby Halo]] ([[User talk:Ruby Halo|talk]]) 05:18, 20 June 2014 (CDT) |
If its alright with you, I'd like to edit the Samayou Shinki no Duelist Light novel, if you don't mind. Thanks [[User:Ruby Halo|Ruby Halo]] ([[User talk:Ruby Halo|talk]]) 05:18, 20 June 2014 (CDT) |
||
Samayou Shinki no Duelist shows great promise, really love it so far and I appreciate the translation so I would like to help in my own little way, so I'd like to apply as an editor [[User:ZAIZEAH|ZAIZEAH]] ([[User talk:ZAIZEAH|talk]]) 09:33, 20 June 2014 (CDT) |
Samayou Shinki no Duelist shows great promise, really love it so far and I appreciate the translation so I would like to help in my own little way, so I'd like to apply as an editor [[User:ZAIZEAH|ZAIZEAH]] ([[User talk:ZAIZEAH|talk]]) 09:33, 20 June 2014 (CDT) |
||
| + | |||
| + | The way I view it, there are two types of "editing." The first is more what I'd call "proofreading," i.e. corrections made to spelling and grammar. These, generally speaking, are verifiably correct or incorrect - they follow rules. If this is what you'd like to do, then you don't need my go-ahead. Instead, feel free to make changes as you see fit, but do be careful about what edits you make. I have noticed several changes made already (not by either of you) that attempted to "fix" what wasn't broken; I'd like to avoid such if at all possible. |
||
| + | |||
| + | The second type is much more extensive and a closer kin to writing than proofreading. This involves changes to phrasing, tone, etc. - subjective changes. If this is what you'd like to do, and you feel that you can do a better job than I have done already, let me know. |
||
| + | --[[User:Hiyono|Hiyono]] ([[User talk:Hiyono#top|talk]]) 10:55, 20 June 2014 (CDT) |
||
Revision as of 17:55, 20 June 2014
Samayou Shinki no Duelist
Thank you for translating the series. :D
Editing
If its alright with you, I'd like to edit the Samayou Shinki no Duelist Light novel, if you don't mind. Thanks Ruby Halo (talk) 05:18, 20 June 2014 (CDT)
Samayou Shinki no Duelist shows great promise, really love it so far and I appreciate the translation so I would like to help in my own little way, so I'd like to apply as an editor ZAIZEAH (talk) 09:33, 20 June 2014 (CDT)
The way I view it, there are two types of "editing." The first is more what I'd call "proofreading," i.e. corrections made to spelling and grammar. These, generally speaking, are verifiably correct or incorrect - they follow rules. If this is what you'd like to do, then you don't need my go-ahead. Instead, feel free to make changes as you see fit, but do be careful about what edits you make. I have noticed several changes made already (not by either of you) that attempted to "fix" what wasn't broken; I'd like to avoid such if at all possible.
The second type is much more extensive and a closer kin to writing than proofreading. This involves changes to phrasing, tone, etc. - subjective changes. If this is what you'd like to do, and you feel that you can do a better job than I have done already, let me know. --Hiyono (talk) 10:55, 20 June 2014 (CDT)
