Talk:Zero no Tsukaima:Volume6 Chapter2 - MTL: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Browse history interactively
← Older editNewer edit →
VisualWikitext
Vaelis (talk | contribs)
editor, supervisor, translator
5,905 edits
Akirasav (talk | contribs)
720 edits
m chose board.
Line 9: Line 9:
Is Cattelya telling Louise to change her location (go to Saito), or observing a change in Louise (she now would prefer to sleep with her familiar rather then her older sister)?
Is Cattelya telling Louise to change her location (go to Saito), or observing a change in Louise (she now would prefer to sleep with her familiar rather then her older sister)?
[[User:DissmalScientist|DissmalScientist]] 06:06, 30 July 2008 (PDT)
[[User:DissmalScientist|DissmalScientist]] 06:06, 30 July 2008 (PDT)
This is a little thing but in this chapter Siesta calls Louise a board, while in the next chapter Louise says the she was called a plank. Same meaning but for continuity which one do we want to go with?[[User:DissmalScientist|DissmalScientist]] 08:34, 30 July 2008 (PDT)

Revision as of 23:22, 22 December 2008

The end of this passage doesn't make sense to me but I'm not sure how to fix it.

“But it’s all right. If a child cannot sleep next to the elder sister, then it is not a compliment for the sister, in fact, she should be embarrassed instead.”

“Uuuuuh…” Louise groaned.

“See you soon. Your today’s whereabouts change.”

Is Cattelya telling Louise to change her location (go to Saito), or observing a change in Louise (she now would prefer to sleep with her familiar rather then her older sister)? DissmalScientist 06:06, 30 July 2008 (PDT)

Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Talk:Zero_no_Tsukaima:Volume6_Chapter2_-_MTL&oldid=39795"