Kagerou Days PL: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
| (32 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 30: | Line 30: | ||
===Standard Formatu === | ===Standard Formatu === | ||
Wszystkie rozdziały (po edycji) muszą być dostosowane do ustalonych reguł: | |||
*[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] | *[[Format_guideline|General Format/Style Guideline]] | ||
===Alternatywne tłumaczenie === | |||
Tłumaczenie tej light novel przez grupę Jinja-Temple znajduje się [http://www.jinja-temple.pl/viewpage.php?page_id=343 TUTAJ] | |||
===Rejestracja=== | ===Rejestracja=== | ||
| Line 38: | Line 42: | ||
Rejestracji nie prowadzimy - odbywa się ona wewnątrz grupy. | Rejestracji nie prowadzimy - odbywa się ona wewnątrz grupy. | ||
===Opinie=== | ===Opinie=== | ||
'''Jeśli podoba ci się ta light novel, możesz napisać o tym na [http:// | '''Jeśli podoba ci się ta light novel, możesz napisać o tym na naszym blogu''' - [http://hazumi-group.blogspot.com/ hazumi.xx.pl] | ||
==Aktualności== | ==Aktualności== | ||
*26. | *11.09.2014r. - Dodano ilustracje trzeciego i czwartego tomu | ||
* | *26.08.2014r. - Dodano 3 część 2 rozdziału tomu pierwszego (Artificial Enemy) | ||
* | *2.07.2014r. - Dodano 2 część 2 rozdziału tomu pierwszego (Artificial Enemy) | ||
*14.06.2014r. - Dodano 1 część 2 rozdziału tomu pierwszego (Artificial Enemy) | |||
*8.03.2014r. - Dodano 3 rozdział tomu pierwszego (Kagerou Days 2) | |||
*8.03.2014r. - Dodano 5 rozdział tomu pierwszego (Kagerou Days 3) | |||
*14.02.2014r. - Dodano 1 rozdział tomu drugiego (Headphone Actor 1) | |||
Starsze aktualizacje można znaleźć tutaj: [[Kagerou_Days_PL:Aktualności|Aktualności]]. | |||
==Kagerou Days autorstwa Jin== | ==Kagerou Days autorstwa Jin== | ||
| Line 77: | Line 87: | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 2 Posłowie|Posłowie]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 2 Posłowie|Posłowie]] | ||
<br style="clear:both"/> | <br style="clear:both"/> | ||
===Tom 3 ~Children Reason~=== | ===Tom 3 ~Children Reason~=== | ||
[[File:Kagerou Days Volume3 Cover.jpg|200px|thumbnail|right]] | [[File:Kagerou Days Volume3 Cover.jpg|200px|thumbnail|right]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom Prolog|Konoha no Sekai Jijou]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Ilustracje|Ilustracje]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Prolog|Konoha no Sekai Jijou]] | |||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Rozdział 1|Kagerou Daze 1]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Rozdział 1|Kagerou Daze 1]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Rozdział 2|Children Record 1]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Rozdział 2|Children Record 1]] | ||
| Line 89: | Line 100: | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Rozdział 7|Kagerou Daze 4]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Rozdział 7|Kagerou Daze 4]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Rozdział 8|Kaien Panzermast]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Rozdział 8|Kaien Panzermast]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Posłowie| | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 3 Posłowie|Posłowie]] | ||
<br style="clear:both"/> | <br style="clear:both"/> | ||
===Tom 4 ~Missing Children~=== | ===Tom 4 ~Missing Children~=== | ||
[[File:Kagerou Days Volume4 Cover.png|200px|thumbnail|right]] | [[File:Kagerou Days Volume4 Cover.png|200px|thumbnail|right]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Ilustracje|Ilustracje]] | |||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Prolog|Prolog]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Prolog|Prolog]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Rozdział 1|Shinigami Record 1]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Rozdział 1|Shinigami Record 1]] | ||
| Line 105: | Line 116: | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Rozdział 8|Children Record 6]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Rozdział 8|Children Record 6]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Rozdział 9|Headphone Actor 5]] | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Rozdział 9|Headphone Actor 5]] | ||
::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Posłowie| | ::*[[Kagerou Days PL: Tom 4 Posłowie|Posłowie: "A Story of Decaying Eyes"]] | ||
<br style="clear:both"/> | |||
===Tom 5 ~The Deceiving~ === | |||
[[File:Kagerou Days Volume5 Cover.png|200px|thumbnail|right]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Ilustracje|Ilustracje]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Rozdział 1|Yobanashi Deceive 0]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Przerywnik|Pewnego dnia na dachu]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Rozdział 2|Yobanashi Deceive 1]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Rozdział 3|Yobanashi Deceive 2]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Rozdział 4|Yobanashi Deceive 3]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Rozdział 5|Yobanashi Deceive 4]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Przerywnik|Pewnego dnia na drodze]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Rozdział 6|Yobanashi Deceive 5]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Epilog|Epilog: Na drodze zwanej "Dzisiaj"]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 5 Posłowie|Posłowie]] | |||
<br style="clear:both"/> | |||
===Tom 6 ~Over the dimension~ === | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Ilustracje|Ilustracje]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 1|Daze 1]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 2|Lost Days 1]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 3|Lost Days 2]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 4|Lost Days 3]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 5|Lost Days 4]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 6|Lost Days 5]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 7|Lost Days 6]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 7|Lost Days 7]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Rozdział 8|Daze 2]] | |||
::* [[Kagerou Days PL: Tom 6 Posłowie|Posłowie]] | |||
<br style="clear:both"/> | <br style="clear:both"/> | ||
==Ekipa== | ==Ekipa== | ||
| Line 118: | Line 158: | ||
::*[[User:Joutei|Joutei]] | ::*[[User:Joutei|Joutei]] | ||
::*[[User:Yuuki|Yuuki]] | ::*[[User:Yuuki|Yuuki]] | ||
::*[[User:Winry|Winry]] | |||
===Korekta=== | ===Korekta=== | ||
::*[[User:Aratar|Aratar]] | |||
::*[[User:Nylia|Nylia]] | ::*[[User:Nylia|Nylia]] | ||
::*[[User:Śnieżny Wilk|Śnieżny Wilk]] | ::*[[User:Śnieżny Wilk|Śnieżny Wilk]] | ||
::*[[User:Veroannette|Veroannette]] | ::*[[User:Veroannette|Veroannette]] | ||
| Line 137: | Line 178: | ||
Coming Soon--> | Coming Soon--> | ||
[[Category: | [[Category:Light novel (Polish)]] | ||
Latest revision as of 16:11, 25 August 2015
The Kagerou Project (カゲロウプロジェクト Kagerō Purojekuto, lit. "Heat Haze Project")
Seria Kagerou Days jest również dostępna w następujących językach:
Notka: Postęp prac może być różny dla poszczególnego języka.
Streszczenie fabuły[edit]
(w przygotowaniu)
Informacje o serii[edit]
- Gatunek: Akcja, komedia, nadprzyrodzone, romans
- Oryginalny tytuł: カゲロウ・デイズ
- Autor: Jin (Shizen no Teki-P)
- Ilustracje: Shidu
- Opublikowane tomy:1-4
- Status: Kontynuowane
Tłumaczenie[edit]
Standard Formatu[edit]
Wszystkie rozdziały (po edycji) muszą być dostosowane do ustalonych reguł:
Alternatywne tłumaczenie[edit]
Tłumaczenie tej light novel przez grupę Jinja-Temple znajduje się TUTAJ
Rejestracja[edit]
Osoby zainteresowane pomocą w tłumaczeniu proszeni są o zgłoszenie się na maila: [email protected]
Rejestracji nie prowadzimy - odbywa się ona wewnątrz grupy.
Opinie[edit]
Jeśli podoba ci się ta light novel, możesz napisać o tym na naszym blogu - hazumi.xx.pl
Aktualności[edit]
- 11.09.2014r. - Dodano ilustracje trzeciego i czwartego tomu
- 26.08.2014r. - Dodano 3 część 2 rozdziału tomu pierwszego (Artificial Enemy)
- 2.07.2014r. - Dodano 2 część 2 rozdziału tomu pierwszego (Artificial Enemy)
- 14.06.2014r. - Dodano 1 część 2 rozdziału tomu pierwszego (Artificial Enemy)
- 8.03.2014r. - Dodano 3 rozdział tomu pierwszego (Kagerou Days 2)
- 8.03.2014r. - Dodano 5 rozdział tomu pierwszego (Kagerou Days 3)
- 14.02.2014r. - Dodano 1 rozdział tomu drugiego (Headphone Actor 1)
Starsze aktualizacje można znaleźć tutaj: Aktualności.
Kagerou Days autorstwa Jin[edit]
Tom 1 ~In a Daze~[edit]
Tom 2 ~A Headphone Actor~[edit]
Tom 3 ~Children Reason~[edit]
Tom 4 ~Missing Children~[edit]
Tom 5 ~The Deceiving~[edit]
Tom 6 ~Over the dimension~[edit]
Ekipa[edit]
Tłumaczenie[edit]
Korekta[edit]
Edycja[edit]
Blog[edit]
Zapraszamy na bloga -> www.hazumi.xx.pl