Seirei Tsukai no Blade Dance ~Russian Version~

Volume 1 Cover

Seirei Tsukai no Blade Dance (精霊使いの剣舞), «Танец Клинка Элементалиста». Ранобэ, написанное Симидзу Ю и иллюстрированное Сакура Ханпен (начиная с 14 тома Нимура Юдзи).

Проект размещен на сайте RuRanobe Ранобэ доступно также на следующих языках:

• Português Brasileiro (Brazilian Portuguese)
• Tiếng Việt (Vietnamese)
• Bahasa Indonesia (Indonesian)
• Français (French)
• Español (Spanish)

Описание

Только благородные жрицы обладают привилегией заключать контракт с духами. В Духовной академии Арейсия обучаются девы из знатных семей, чтобы стать элементалистами. Главный герой, Камито, случайно находит в лесу купающуюся девушку, Клэр, и, в конечном итоге, заключает контракт с духом, которого она хотела получить. Действительно, как парень–элементалист, Камито – аномалия, существование которой до сих пор считалось невозможным.

«Ты украл… моего духа… Ты должен взять ответственность за это!»

«Ха?»

«Ты станешь моим духом!»

Перевод

Проект переводит команда RuRa-team. Если вы хотите присоеденится к переводу вы должны связатся с представителями команды и оставить заявку на вступление

Вы можете сделать свою альтернативную версию перевода на БЦ следуя общим правилам по оформлению (англ.)

Обновления

Подробную историю обновлений смотрите на сайте команды

Симидзу Ю «Танец Клинка Элементалиста»

Все ссылки ниже внешние и ведут на перевод команды RuRa-team

Том 1 (Весь том целиком)

• Начальные иллюстрации
• Глава 1. Ты – мой контрактный дух
• Глава 2. Духовная академия Арейсия
• Глава 3. Моя одноклассница – дворянка
• Глава 4. Волчица, Кошка и Рыцарь
• Глава 5. Чувства Клэр
• Глава 6. Танец клинка в ночи
• Глава 7. Эст – дух меча
• Глава 8. Сильнейший танцор клинка
• Эпилог
• Послесловие

Участники проекта

Перевод ведется командой RuRa-team

Даты выхода

• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 1 - 剣と学院と火猫少女 (December 24, 2010) ISBN 978-4-8401-3675-4
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 2 - ロスト・クイーン (February 25, 2011) ISBN 978-4-8401-3824-6
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 3 - 風の誓約 (May 25, 2011) ISBN 978-4-8401-3930-4
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 4 - 精霊剣舞祭 (August 25, 2011) ISBN 978-4-8401-4202-1
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 5 - 魔王殺しの聖剣 (November 25, 2011) ISBN 978-4-8401-4299-1
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 6 - 追憶の闇精霊 (February 24, 2012) ISBN 978-4-8401-4386-8
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 7 - 最強の剣舞姫 (May 25, 2012) ISBN 978-4-8401-4580-0
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 8 - 決戦前夜 (August 24, 2012) ISBN 978-4-8401-4684-5
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 9 - クロス・ファイア (November 22, 2012) ISBN 978-4-8401-4874-0
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 10 - 魔王覚醒 (February 25, 2013) ISBN 978-4-8401-4983-9
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 11 - 精霊王暗殺 (July 25, 2013) ISBN 978-4-8401-5225-9
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 12 - 封剣解放 (November 25, 2013) ISBN 978-4-0406-6075-2
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 13 - 氷華の女王 (April 25, 2014) ISBN 978-4-0406-6383-8
• Seirei Tsukai no Blade Dance Volume 14 - 帝都動乱 (July 24, 2015) ISBN 978-4-0406-6915-1