Difference between revisions of "Ousama Game ~Brazilian Portuguese~"
Jump to navigation
Jump to search
m |
|||
| (11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[ |
+ | [[File:41OctHqpnoL. SX348 BO1,204,203,200 .jpg|thumb|Volume 1 Cover]] |
| + | <br/> |
||
| − | '''''Ousama Game''''' (王様 ゲーム) ou Jogo do Rei é uma novela de telefone celular japonês escrito por Nobuaki Kanazawa. O mangá é desenhado por Hitori RENDA. Há também um filme para a série, que foi lançado em 17 de dezembro de 2011. Gêneros: Horror, Romance? e Vida Escolar. |
||
| + | '''''Ousama Game''''' (王 様 ゲ ー ム) ou O Jogo do Rei é uma novel de telefone celular japonesa escrita por Nobuaki Kanazawa. O mangá é desenhado por RENDA Hitori. Há também um live action para a série, que foi lançado em 17 de dezembro de 2011. |
||
| + | :Ousama Game também está disponível nas seguintes linguagens: |
||
| + | *[[Ousama Game|Inglês (English)]] |
||
| + | <br/> |
||
| − | [Mensagem Recebida] |
||
| + | ==Sinopse da história== |
||
| − | [10/19 Segunda 00:00] |
||
| + | [Mensagem recebida] |
||
| + | [10/19 segunda-feira 00:00] |
||
| − | From: The King |
||
| − | + | '''''De:''''' O Rei |
|
| + | '''''Assunto:''''' O Jogo do Rei |
||
| − | Corpo: Este é um jogo do Rei em que todos devem participar. A ordem do rei é absoluta e deve ser feito no prazo de 24 horas. ※ Você não pode retirar-se do jogo. |
||
| + | '''''Conteúdo:''''' Esse é o Jogo do Rei em que todos de sua classe devem participar. O comando do Rei é absoluto e deve ser feito em até 24 horas ※ Você não pode retirar-se do jogo. |
||
| − | ＊ Comando 1: Você deve ler esta história. |
||
| + | ''＊Comando 1:'' Você deve ler esta história. |
||
| − | [FIM] |
||
| + | [Fim] |
||
| + | ==Atualizações== |
||
| − | Ousama Game também está disponível nos seguintes idiomas: |
||
| + | * 01 de Outubro, 2015 - Página do projeto criada, substituindo o anterior que estava abandonada e adicionando os capítulos traduzidos. |
||
| − | *[[Ousama Game|English (Inglês)]] |
||
| + | ==A série ''Ousama Game'' por Nobuaki Kanazawa== |
||
| − | ==Sinopse da História == |
||
| − | O "Rei" deu a sua ordem e sua palavra é lei! Kanazawa Nobuaki e seus 31 colegas de classe todos recebem um comando na forma de um texto do Rei, falha para realizar o comando resulta em morte. É uma batalha, e não uns contra os outros, mas contra si mesmos ... Em quem podem confiar? Quem vai fazer qualquer coisa para sobre-viver? |
||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | == Registração == |
||
| − | |||
| − | '''Esse é um Projeto Hosteado. Toda direito da tradução e edição são reservados ao respectivo grupo tradutor. ''' |
||
| − | |||
| − | '''This is a Hosted Project. All Translating and Editing rights are reserved to the respective TL groups.''' |
||
| − | |||
| − | |||
| − | === Feedback === |
||
| − | '''Esse é um Projeto Hosteado. A tradução pertence ao grupo tradutor. (Portal Light Novel)''' |
||
| − | |||
| − | ==O ''Ousama Game'' é uma serie de Nobuaki Kanazawa== |
||
===Volume 1=== |
===Volume 1=== |
||
| + | [[File:41OctHqpnoL. SX348 BO1,204,203,200 .jpg|right|300px]] |
||
| − | ::*[http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Ousama_Game_~Brazilian_Portuguese~Regras_do_Jogo Regras do Jogo] |
||
| + | ::*[http://novelsbr.blogspot.com.br/p/regras-do-jogo.html Regras do Jogo] |
||
| − | ::*[http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Ousama_Game_~Brazilian_Portuguese~Registro_de_classe_da_turma_1_B Registro de classe da turma 1 B] |
||
| − | ::*[http:// |
+ | ::*[http://novelsbr.blogspot.com.br/p/registro-de-estudantes-1-ano-classe-b.html Registro de Estudantes] |
| − | ::*[http:// |
+ | ::*[http://novelsbr.blogspot.com.br/p/capitulo-1_30.html Comando 1] |
| − | ::*[http:// |
+ | ::*[http://novelsbr.blogspot.com.br/p/comando-2.html Comando 2] |
| − | ::*[http:// |
+ | ::*[http://novelsbr.blogspot.com.br/p/comando-3.html Comando 3] |
| + | ::*[http://novelsbr.blogspot.com.br/p/comando-4_13.html Comando 4] |
||
| − | ::*[Comando 5 [sexta-feira, 23 de outubro 08:15] |
||
| + | ::*[http://novelsbr.blogspot.com.br/p/comando-5.html Comando 5] |
||
| − | ::*[Comando 6 [sábado, 24 de outubro 08:06] |
||
| + | ::*[http://novelsbr.blogspot.com.br/p/comando-6_72.html Comando 6] |
||
| − | ::*[Comando 7 [domingo, 25 de outubro 00:34] |
||
| − | ::* |
+ | ::*Comando 7 |
| − | ::* |
+ | ::*Comando 8 |
| − | ::* |
+ | ::*Comando 9 |
| − | ::* |
+ | ::*Comando 10 |
| + | ::*Comando 11 |
||
| − | ::*[A Noite Que A Vila Chora <!--夜鳴村--> [quinta-feira 29 de outubro 04:45] |
||
| + | ::*The Night Cry Village |
||
| − | ::*[Comando 12 [sexta-feira 30 de outubro 00:00] |
||
| − | ::* |
+ | ::*Comando 12 |
| + | ::*Comando 13 |
||
| + | <br style="clear:both"/> |
||
| + | ==Equipe do Projeto== |
||
| + | *Project Administrator: |
||
| + | *Project Supervisor: |
||
| + | ===Tradutores=== |
||
| + | :[http://novelsbr.blogspot.com.br/ Novels BR] |
||
| + | :[http://novoatraduzir.blogspot.com.br/ NAT] |
||
| + | ===Editores=== |
||
| + | [[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]] |
||
| − | ===Tradutor=== |
||
| + | [[Category:Brazilian Portuguese]] |
||
| − | ::*[http://www.portallightnovels.blogspot.com Portal Light Novel] |
||
| + | [[Category:Linked Project]] |
||
| + | [[Category:Gênero - Horror]] |
||
| − | |||
| − | [[Category: |
+ | [[Category:Gênero - Mistério]] |
| − | [[Category:Brazilian Portuguese]] |
||
| − | [[Category:Alternative Languages]] |
||
| − | [[Category:Light novel (Brazilian Portuguese)]] |
||
Latest revision as of 15:21, 2 November 2015
Ousama Game (王 様 ゲ ー ム) ou O Jogo do Rei é uma novel de telefone celular japonesa escrita por Nobuaki Kanazawa. O mangá é desenhado por RENDA Hitori. Há também um live action para a série, que foi lançado em 17 de dezembro de 2011.
- Ousama Game também está disponível nas seguintes linguagens:
Sinopse da história[edit]
[Mensagem recebida]
[10/19 segunda-feira 00:00]
De: O Rei
Assunto: O Jogo do Rei
Conteúdo: Esse é o Jogo do Rei em que todos de sua classe devem participar. O comando do Rei é absoluto e deve ser feito em até 24 horas ※ Você não pode retirar-se do jogo.
＊Comando 1: Você deve ler esta história.
[Fim]
Atualizações[edit]
- 01 de Outubro, 2015 - Página do projeto criada, substituindo o anterior que estava abandonada e adicionando os capítulos traduzidos.
A série Ousama Game por Nobuaki Kanazawa[edit]
Volume 1[edit]
- Regras do Jogo
- Registro de Estudantes
- Comando 1
- Comando 2
- Comando 3
- Comando 4
- Comando 5
- Comando 6
- Comando 7
- Comando 8
- Comando 9
- Comando 10
- Comando 11
- The Night Cry Village
- Comando 12
- Comando 13
Equipe do Projeto[edit]
- Project Administrator:
- Project Supervisor:
