Difference between revisions of "User talk:Alion"
m |
m |
||
| Line 5: | Line 5: | ||
Si tu as la moindre questions, n'hésite pas, j'y répondrai du mieux que possible. :) [[User:Djidji|Djidji]] ([[User talk:Djidji|talk]]) 12:36, 18 March 2016 (UTC) |
Si tu as la moindre questions, n'hésite pas, j'y répondrai du mieux que possible. :) [[User:Djidji|Djidji]] ([[User talk:Djidji|talk]]) 12:36, 18 March 2016 (UTC) |
||
| + | |||
| + | Oki, très bien ! |
||
| + | <br />Première chose : De préférence, mais pas obligatoire, tu peux t'inscrire sur le forum et participer au [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=65&t=10523 sujet de No Game No Life]. |
||
| + | <br />Première question : as-tu déjà lu le Light Novel en anglais ? (ou autre langue ?) (Si non, as-tu un texte à partir duquel traduire ? x) ) |
||
| + | <br />Qu'est-ce que tu souhaiterais traduire ? (Peu importe/Un chapitre ou volume en particulier) |
||
| + | <br />Pour indiquer quel chapitre tu souhaites traduire, il suffit de mettre ton pseudo [[No_Game_No_Life_-_Fran%C3%A7ais_:_Enregistrement ici]] à côté du chapitre de ton choix. Le chapitre 3 du volume 1 est toujours disponible, sinon les volumes 2 et 3 sont aussi libres d'être pris, EasyWay n'y verra pas d'inconvénient. |
||
| + | <br />Pour la traduction, je repasserai derrière toi, pour apporter des précisions/corrections si nécessaires, histoire qu'on limite au maximum les erreurs. :) |
||
Revision as of 02:01, 19 March 2016
Projet - No Game No Life
Salut Alion, je suis tombé sur le message que tu as laissé sur la page d'EasyWay. Que voudrais-tu faire pour participer au projet ?
Si tu as la moindre questions, n'hésite pas, j'y répondrai du mieux que possible. :) Djidji (talk) 12:36, 18 March 2016 (UTC)
Oki, très bien !
Première chose : De préférence, mais pas obligatoire, tu peux t'inscrire sur le forum et participer au sujet de No Game No Life.
Première question : as-tu déjà lu le Light Novel en anglais ? (ou autre langue ?) (Si non, as-tu un texte à partir duquel traduire ? x) )
Qu'est-ce que tu souhaiterais traduire ? (Peu importe/Un chapitre ou volume en particulier)
Pour indiquer quel chapitre tu souhaites traduire, il suffit de mettre ton pseudo No_Game_No_Life_-_Français_:_Enregistrement ici à côté du chapitre de ton choix. Le chapitre 3 du volume 1 est toujours disponible, sinon les volumes 2 et 3 sont aussi libres d'être pris, EasyWay n'y verra pas d'inconvénient.
Pour la traduction, je repasserai derrière toi, pour apporter des précisions/corrections si nécessaires, histoire qu'on limite au maximum les erreurs. :)
