Difference between revisions of "Kokoro Connect ~ Italian"
Jump to navigation
Jump to search
(Created page with "300px|thumb|Volume 1 cover Kokoro Connect (ココロコネクト) è una light novel di Sadanatsu Anda, con illustrazioni di Shiromizakana.<br> Al m...") |
|||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 17: | Line 17: | ||
==Traduzione== |
==Traduzione== |
||
===Registrazione=== |
===Registrazione=== |
||
| − | Tutti i traduttori sono pregati di registrare i capitoli a cui stanno lavorando. |
+ | Tutti i traduttori sono pregati di [[registrare]] i capitoli a cui stanno lavorando. |
===Standard di Formato=== |
===Standard di Formato=== |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
==La serie Kokoro Connect di Sadanatsu Anda== |
==La serie Kokoro Connect di Sadanatsu Anda== |
||
| + | ===Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People)=== |
||
| + | [[File:Kokoro a004.jpg|thumb|x200px]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Illustrazioni|Illustrazioni]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 1|Capitolo 1 - Dal momento in cui l'abbiamo realizzato, era già cominciato.]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 2|Capitolo 2 - "Quello" era iniziato da "qu".]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 3|Capitolo 3 - Quel ragazzo che era interessato.]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 4|Capitolo 4 - La settimana di relazioni favorite e bombe detonate.]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 5|Capitolo 5 - La riflessione di Jobber.]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 6|Capitolo 6 - Il colpo basso è la più potente teoria.]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 7|Capitolo 7 - Il finale è un altro punto di partenza.]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 8|Capitolo 8 - Lei è nata con quello.]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Capitolo 9|Capitolo 9 - Una confessione e l'arrivo della morte.]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Epilogo|Epilogo]] |
||
| + | *[[Kokoro Connect:Volume 1 Note dell'autore|Note dell'Autore]] |
||
<br style="clear:both"/> |
<br style="clear:both"/> |
||
Latest revision as of 19:08, 4 November 2012
Kokoro Connect (ココロコネクト) è una light novel di Sadanatsu Anda, con illustrazioni di Shiromizakana.
Al momento, sono stati pubblicati otto volume, e la serie è in corso.
Kokoro Connect è disponibile nelle seguenti lingue:
Trama[edit]
La storia si svolge nell'Accademia Yamahoshi, in cui cinque ragazzi (tre ragazze e due ragazzi), finiscono per scambiarsi i corpi.
Traduzione[edit]
Registrazione[edit]
Tutti i traduttori sono pregati di registrare i capitoli a cui stanno lavorando.
Standard di Formato[edit]
Ogni capitolo (dopo l'editing) deve conformarsi alle linee guida generali per il formato.
La serie Kokoro Connect di Sadanatsu Anda[edit]
Volume 1 - Kokoro Connect: Hito Random (Random People)[edit]
- Illustrazioni
- Capitolo 1 - Dal momento in cui l'abbiamo realizzato, era già cominciato.
- Capitolo 2 - "Quello" era iniziato da "qu".
- Capitolo 3 - Quel ragazzo che era interessato.
- Capitolo 4 - La settimana di relazioni favorite e bombe detonate.
- Capitolo 5 - La riflessione di Jobber.
- Capitolo 6 - Il colpo basso è la più potente teoria.
- Capitolo 7 - Il finale è un altro punto di partenza.
- Capitolo 8 - Lei è nata con quello.
- Capitolo 9 - Una confessione e l'arrivo della morte.
- Epilogo
- Note dell'Autore
