|
|
| (One intermediate revision by one other user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| Just wanted to leave a "Thank You" for all the work you've been doing. I've been running through editing what we have of Chapter 1, and I've started to realise people aren't thanking you for your work =). Your bad for deciding to translate Volume I while Judgement took Volume 3, which is what everyone wanted to read...(^_^) But me, as I'm going back editing, am realizing just how awesome your translation is, in comparison with all the others. There's a few grammar things I'm going to go through and fix, but it's pretty clean. Again, I just wanted to say thanks for Chapter 5.
| |
|
| |
|
| Also, if you don't mind, I'd like to bring up a suggestion...If it's at all possible, would you be willing to go back to Chapter 1 and start translating from there at page 29?...I don't know if the Chinese books have the same page number, but if you read the edit I did on the active page, I think you can figure out where it's left off. I just think that this Volume should be done right, from Prologe to Epilogue.
| |
|
| |
| Also, since Alephnull, and whoever else was translated are no longer on Baka-Tsuki, (check out the links for "Active Translators" ^_^) it really falls to you and Judgement to bear most of the burden. It will probobly be another year before I am able to contribute as a translator.
| |
|
| |
| But right now, you are the only one that can, and is, working on Volume I, and I think it would be more beneficial for you as well if you started from where Chapter 1 has left off. What do you say?
| |
|
| |
| *--[[User:Seaghyn16|Krikit]] 01:13, 2 July 2008 (PDT)
| |