Difference between revisions of "Date A Live:Registrations Seite"
Jump to navigation
Jump to search
Grubsgrandy (talk | contribs) |
|||
| (3 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | * Es ist |
+ | * Es ist erforderlich, dass du dich für das Kapital, das du übersetzt registriert. Ein Kapitel pro Übersetzer. |
*Die Registration geht nach dem "Wer zuerst kommt, malt zuerst"-Prinzip. Registrier dich auf der Registrationseite für das Kapitel, das du planst zu übersetzen. |
*Die Registration geht nach dem "Wer zuerst kommt, malt zuerst"-Prinzip. Registrier dich auf der Registrationseite für das Kapitel, das du planst zu übersetzen. |
||
| Line 16: | Line 16: | ||
[[User:grubsgrandy|grubsgrandy]] '''Fertig''' |
[[User:grubsgrandy|grubsgrandy]] '''Fertig''' |
||
::*[[Date A Live:Band 1 Prolog|Prolog: Zufälliges Treffen -Neustart-]] |
::*[[Date A Live:Band 1 Prolog|Prolog: Zufälliges Treffen -Neustart-]] |
||
| − | [[User:grubsgrandy|grubsgrandy]] |
+ | [[User:grubsgrandy|grubsgrandy]] '''Fertig''' |
::*[[Date A Live:Band 1 Kapitele 1|Kapitel 1: Das namenlose Mädchen]] |
::*[[Date A Live:Band 1 Kapitele 1|Kapitel 1: Das namenlose Mädchen]] |
||
| + | [[User:grubsgrandy|grubsgrandy]] |
||
| − | |||
::*[[Date A Live:Band 1 Kapitel 2|Kapitel 2: {{Furigana|Training|Spiel}} Start]] |
::*[[Date A Live:Band 1 Kapitel 2|Kapitel 2: {{Furigana|Training|Spiel}} Start]] |
||
| + | [[User:Kuro Hoshikuzu|Kuro Hoshikuzu]] |
||
| − | |||
::*[[Date A Live:Band 1 Kapitel 3|Kapitel 3: Dein Name ist...]] |
::*[[Date A Live:Band 1 Kapitel 3|Kapitel 3: Dein Name ist...]] |
||
Latest revision as of 19:57, 20 September 2015
- Es ist erforderlich, dass du dich für das Kapital, das du übersetzt registriert. Ein Kapitel pro Übersetzer.
- Die Registration geht nach dem "Wer zuerst kommt, malt zuerst"-Prinzip. Registrier dich auf der Registrationseite für das Kapitel, das du planst zu übersetzen.
- Das Maximum an Übersetzern an einem Band sind Zwei, es sei denn es ist eine Sammlung kurzer Geschichten.
- Übersetzer dürfen sich nur für ein Kapitel eines Bandes aufeinmal registrieren. Dies dient dazu, dass sich die Übersetzer sich nicht mehr vornehmen, als sie schaffen.
- Übersetzer, die das Kapitel in einem beachtlichen Zeitraum nicht updaten, müssen vielleicht die Übersetzung an einen anderen Übersetzer abgeben, nachdem dieser das mit der Projektleitung geklärt hat.
Der alte Übersetzer wird nicht gelöscht, bis der neu Übersetzer das Kapitel geupdatet hat.
Date A Live[edit]
Band 1 Sackgasse Tohka[edit]
grubsgrandy Fertig
grubsgrandy Fertig
Band 2 Die Puppe Yoshino[edit]
grubsgrandy Fertig
Band 3 Killer Kurmi[edit]
grubsgrandy Fertig
Band 4 - Itsuka Schwester[edit]
grubsgrandy Fertig
Band 5 - Yamai Sturm[edit]
grubsgrandy Fertig
Band 6 - Miku Lily[edit]
grubsgrandy Fertig
Band 7 - Mikus Wahrheit[edit]
grubsgrandy Fertig
Band 8 - Natsumis Suche[edit]
grubsgrandy Fertig
Band 9 - Natsumis Änderung[edit]
grubsgrandy Fertig
Date A Akihabara[edit]
Date A Live Zugabe[edit]
grubsgrandy Fertig
PS3 Special[edit]
Blu-ray Specials[edit]
grubsgrandy Fertig
Kurzgeschichten[edit]
- Ängstöiche Tohka (vom Fantasia Bunko's 25th Anniversary Book)
<Ratatoskr>'s Daily Observations[edit]
