Difference between revisions of "Talk:Mahou Sensou"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 6: Line 6:
   
 
there seems to be three translators working on this, ut i haven't seen much progress... does anyone mind if i help translate this project (mind, i'm a complete noob at translating for others to read ._.) [[User:Nerazim|Nerazim]] ([[User talk:Nerazim|talk]]) 21:47, 8 April 2014 (CDT)
 
there seems to be three translators working on this, ut i haven't seen much progress... does anyone mind if i help translate this project (mind, i'm a complete noob at translating for others to read ._.) [[User:Nerazim|Nerazim]] ([[User talk:Nerazim|talk]]) 21:47, 8 April 2014 (CDT)
  +
  +
Sorry these responses are almost 6 months after the fact. I had some real life crap that was doing quite the number on me but I am back to translating this series.
  +
  +
Tasear: If you are still interested in being an editor, I don't see why not, though I don't know if I have the authority to okay it.
  +
  +
Nerazim: More translators are always helpful, I don't know if Margolol is actually interested in this series anymore and I believe 13thdan had dropped the project a long time ago. But, like I said before I don't know if I have the authority to okay you or not, as a matter of fact I don't think you need to ask permission.
  +
  +
oh, 'kay. thanks a lot. i'll probably look for the translations i started doing and try to continue them, then. [[User:Nerazim|Nerazim]] ([[User talk:Nerazim|talk]]) 15:30, 3 October 2014 (CDT)
  +
  +
  +
'''Translation'''
  +
Just remember that you are going to have to register for which chapters you are working on.
  +
Thanks, Jin_ssi.
  +
  +
== Volume titles ==
  +
  +
Volume titles on this page seem to violate [[Baka-Tsuki:Project_Overview_Page_Conventions|Project Overview Page Conventions]]. Conventional titles should be '''Heading 3''', not 4. Please fix; otherwise [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.erakk.lnreader BakaReader EX] won't display correct table of contents for these series. —[[Special:Contributions/85.172.39.87|85.172.39.87]] 01:44, 14 April 2016 (UTC)
  +
  +
== Translate Mahou Sensou ==
  +
  +
I would like to join the team of translators of this light novel. I have translated 5 volumes into Spanish, but I can easily translate them into English. I am not a native speaker but if I get something wrong the editors can correct it.

Latest revision as of 07:30, 7 February 2021

Editor

- Can I be an editor for this series? - Tasear

Translator

there seems to be three translators working on this, ut i haven't seen much progress... does anyone mind if i help translate this project (mind, i'm a complete noob at translating for others to read ._.) Nerazim (talk) 21:47, 8 April 2014 (CDT)

Sorry these responses are almost 6 months after the fact. I had some real life crap that was doing quite the number on me but I am back to translating this series.

Tasear: If you are still interested in being an editor, I don't see why not, though I don't know if I have the authority to okay it.

Nerazim: More translators are always helpful, I don't know if Margolol is actually interested in this series anymore and I believe 13thdan had dropped the project a long time ago. But, like I said before I don't know if I have the authority to okay you or not, as a matter of fact I don't think you need to ask permission.

oh, 'kay. thanks a lot. i'll probably look for the translations i started doing and try to continue them, then. Nerazim (talk) 15:30, 3 October 2014 (CDT)


Translation Just remember that you are going to have to register for which chapters you are working on. Thanks, Jin_ssi.

Volume titles[edit]

Volume titles on this page seem to violate Project Overview Page Conventions. Conventional titles should be Heading 3, not 4. Please fix; otherwise BakaReader EX won't display correct table of contents for these series. —85.172.39.87 01:44, 14 April 2016 (UTC)

Translate Mahou Sensou[edit]

I would like to join the team of translators of this light novel. I have translated 5 volumes into Spanish, but I can easily translate them into English. I am not a native speaker but if I get something wrong the editors can correct it.