Talk:Mushoku Tensei:Volume 01 Chapter 04: Difference between revisions

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Sarnik (talk | contribs)
An untranslated bit in Part 8.
 
Mofati (talk | contribs)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
Can a translator explain what ドン○ラコー is referencing in Part 8?
Can a translator explain what ドン○ラコー is referencing in Part 8?
don?rako, seems like a sound effect of hitting his chest or something like that, actually going off the context it might be something falling and hitting the ground as well, a sound effect along those lines. --[[User:Dark Kaito|Dark Kaito]] ([[User talk:Dark Kaito|talk]]) 17:02, 29 July 2014 (CDT)
"Loli, half opened eyes, not cute (cold).
Having these 3 qualities - she's just perfect.
Please be my wife."
Lol dat foreshadowing!
== Volume 01 Chapter 04 errors ==
The part 8 and 9 got repeated, instead of putting part 8 part 9 part 10 part 11 its instead put part 8 part 9 part 8 part 9

Latest revision as of 20:11, 29 September 2015

Can a translator explain what ドン○ラコー is referencing in Part 8?


don?rako, seems like a sound effect of hitting his chest or something like that, actually going off the context it might be something falling and hitting the ground as well, a sound effect along those lines. --Dark Kaito (talk) 17:02, 29 July 2014 (CDT)


"Loli, half opened eyes, not cute (cold).

Having these 3 qualities - she's just perfect.

Please be my wife."

Lol dat foreshadowing!

Volume 01 Chapter 04 errors[edit]

The part 8 and 9 got repeated, instead of putting part 8 part 9 part 10 part 11 its instead put part 8 part 9 part 8 part 9