Difference between revisions of "Rakudai Kishi no Eiyuutan:Volumen 1 Prologo"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Un encuentro en la mañana==
+
==Un Encuentro en la Mañana==
   
Después de finalizar su recorrido diario, Ikki Kurogane regreso a su residencia estudiantil y encontró a una hermosa chica semidesnuda dentro.
+
Después de finalizar su carrera diaria, Ikki Kurogane regresó a su habitación en la residencia estudiantil y encontró a una hermosa chica semidesnuda dentro.
   
 
[[File:Rakudai Kishi no Chivalry Page 05.jpg|thumb]]
 
[[File:Rakudai Kishi no Chivalry Page 05.jpg|thumb]]
   
..Eh?
+
—...Eh?
   
Cabello pelirrojo que parecía encarnar olas de fuego ardiente.
+
Cabello escarlata que parecía encarnar olas de fuego ardiente.
Pupilas de color Ruby en un hermoso rostro que estaba lejos de ser japonés, abiertos en estado de shock por el repentino intruso.
+
Pupilas de color rubí en un hermoso rostro que estaba lejos de ser japonés, abiertos ampliamente de la sorpresa por el repentino intruso.
Extremidades sin cicatrices tan blancas como la fresca nieve, vestida con encajes negros.
+
Extremidades inmaculadas tan blancas como nieve fresca, vestida con encajes negros.
   
Hermoso. Ikki no podía pensar en otra palabra para poder describir sus características.
+
Hermosa. Ikki no podía pensar en otra palabra para poder describir sus características.
   
Su hermosura era como una pintura de una diosa, evocando una solemnidad que no dejaba lugar a la lujuria. Ella simplemente capturaba las miradas.
+
Su hermosura era como una pintura de una diosa, evocando una solemnidad que no dejaba lugar a la perversa lujuria. Ella simplemente capturaba las miradas.
   
¿¡Pero….pero porque estaba una chica en su cuarto!?
+
¿¡Pero...pero por qué estaba semejante chica en su cuarto!?
   
¿Quizás entre al equivocado?
+
¿Quizás entré al equivocado?
   
Él pensó que sí, pero era el cuarto #405 de la primera residencia de estudiantes.
+
Él pensó que sí, pero era el cuarto #405 de la primera residencia estudiantil.
   
La vivienda de seis tatamis<ref>Tatami: Una estera de paja con una área de alrededor de 91 cm por 182 cm (basado en el formalmente aceptado estándar Nagoya, aunque hay diferencias regionales). Una cuarto de seis tatamis seria de 2.73 metros de ancho por 3.64 metros de largo.</ref> con una litera la cual sin duda era de Ikki, entonces lo más probable es que la persona que estaba cometiendo el error era la chica, pero—
+
La vivienda de seis tatamis<ref>Tatami: Una estera de paja con una área de alrededor de 91 cm por 182 cm (basado en el formalmente aceptado estándar Nagoya, aunque hay diferencias regionales). Una cuarto de seis tatamis seria de 2.73 metros de ancho por 3.64 metros de largo.</ref> con una litera sin dudas era de Ikki, entonces lo más probable era que la persona que estaba cometiendo el error fuera la chica, pero...
   
  +
—Hiiii...
“Hiiii—“
 
   
Ella hizo un pequeño chillido con su estrecha garganta, y entonces el escucho el sonido de una respiración profunda siendo contraída.
+
Ella dejó salir un pequeño chillido de su estrecha garganta, y entonces él escuchó el sonido de una respiración profunda siendo aspirada.
Uh oh. Si una chica gritaba en esa situación, las acusaciones seguramente serian hacia el chico.
+
Oh oh. Si una chica gritaba en esa situación, las acusaciones seguramente recaerían en el chico.
   
¡Por favor espera un minuto! Entiendo lo que quieres decir. Esto pudo haber sido un accidente pero no voy hacer excusas por lo que claramente vi.
+
¡Por favor espera un minuto! Entiendo lo que quieres decir. Pudo haber sido un accidente pero no voy hacer excusas por lo que claramente vi.
   
Ikki no trataba de culpar a nadie por este desastre. La amargura de ser visto desnudo por un extraño era algo que él podía imaginarse. En ese caso—
+
Ikki no trataba de culpar a nadie por este desastre. La amargura de ser visto desnudo por un extraño era algo que él podía imaginarse. ¡Esta era una situación que como un hombre él debía soucionarǃ Así que dijoː
   
“Por eso voy a quitarme mi ropa también, y quedamos a mano.
+
—Es por eso que voy a quitarme mi ropa también, y quedamos a mano.
   
 
“!!!NOOOOO UNA BESTIA!!!”
 
“!!!NOOOOO UNA BESTIA!!!”
Line 45: Line 45:
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
 
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
 
|-
 
|-
| Return to [[Rakudai Kishi no Eiyuutan ~ (Spanish)|Pagina Principal]]
+
| Regresar a [[Rakudai Kishi no Eiyuutan ~ (Spanish)|Pagina Principal]]
| Forward to [[Rakudai Kishi no Eiyuutan:Volumen 1 Capitulo 1|Capitulo 1]]
+
| Seguir a [[Rakudai Kishi no Eiyuutan:Volumen 1 Capitulo 1|Capitulo 1]]
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Latest revision as of 03:03, 18 January 2015

Un Encuentro en la Mañana[edit]

Después de finalizar su carrera diaria, Ikki Kurogane regresó a su habitación en la residencia estudiantil y encontró a una hermosa chica semidesnuda dentro.

Rakudai Kishi no Chivalry Page 05.jpg

—...Eh?

Cabello escarlata que parecía encarnar olas de fuego ardiente. Pupilas de color rubí en un hermoso rostro que estaba lejos de ser japonés, abiertos ampliamente de la sorpresa por el repentino intruso. Extremidades inmaculadas tan blancas como nieve fresca, vestida con encajes negros.

Hermosa. Ikki no podía pensar en otra palabra para poder describir sus características.

Su hermosura era como una pintura de una diosa, evocando una solemnidad que no dejaba lugar a la perversa lujuria. Ella simplemente capturaba las miradas.

¿¡Pero...pero por qué estaba semejante chica en su cuarto!?

¿Quizás entré al equivocado?

Él pensó que sí, pero era el cuarto #405 de la primera residencia estudiantil.

La vivienda de seis tatamis[1] con una litera sin dudas era de Ikki, entonces lo más probable era que la persona que estaba cometiendo el error fuera la chica, pero...

—Hiiii...

Ella dejó salir un pequeño chillido de su estrecha garganta, y entonces él escuchó el sonido de una respiración profunda siendo aspirada. Oh oh. Si una chica gritaba en esa situación, las acusaciones seguramente recaerían en el chico.

—¡Por favor espera un minuto! Entiendo lo que quieres decir. Pudo haber sido un accidente pero no voy hacer excusas por lo que claramente vi.

Ikki no trataba de culpar a nadie por este desastre. La amargura de ser visto desnudo por un extraño era algo que él podía imaginarse. ¡Esta era una situación que como un hombre él debía soucionarǃ Así que dijoː

—Es por eso que voy a quitarme mi ropa también, y quedamos a mano.

“!!!NOOOOO UNA BESTIA!!!”

Y así, un grito rompió el silencio de la mañana y se elevó para perforar el cielo. Esa era la verdad.

Referencias[edit]

  1. Tatami: Una estera de paja con una área de alrededor de 91 cm por 182 cm (basado en el formalmente aceptado estándar Nagoya, aunque hay diferencias regionales). Una cuarto de seis tatamis seria de 2.73 metros de ancho por 3.64 metros de largo.


Regresar a Pagina Principal Seguir a Capitulo 1